给女儿班上做Chaperone

今天随女儿他们班上去旧金山的California Academy of Science,被分给了五个女孩儿,包括女儿。这么多年来,今天第一次做Chaperone。每个孩子性格各异,看着很开心。

女儿就是那种对大自然不很关心,但很关心人际关系的孩子。一路上帮我盘点人数,看谁走远了就去叫回来,没发现她对哪种展品很投入地观察。估计将来能当个好的管家婆,也会是个好妈妈。不大可能成科学家。

这几年来老是跟着女儿的一个女孩儿,自己拿着个一次性的照相机,从大门口就开始照相,一点儿不怕掉队,看东西很认真。上次女儿他们年级出去露营三天,大家要写条子给老师,说自己愿意跟谁一个帐篷,女儿不想跟这个女孩儿一个帐篷,但是又怕写出来了之后,失去了跟其他朋友在一起的机会,最终没有写出来。还真的就跟她分在一个帐篷里,半夜女孩儿梦中大哭,惊动老师都过来安慰。女孩儿内心还真是有些不愉快的东西。单亲妈妈抚养,挺艰辛的。女儿不想跟她玩儿,又觉得不跟她玩儿,她就更可怜,所以总是跟她靠近一步、疏远一步的。今天回来的路上,女孩儿说她妈妈失去了工作,可以下午早点儿来接她,妈妈正在找工作,但是她不希望妈妈能找到,找到了,就不能早接她回家了。

另一个女孩儿跟我们家比较熟,他哥哥正好跟我儿子一个年级,两家都是哥哥老实,妹妹闹腾。上次去他们家,这女孩儿就拿出韩文装模做样地练习。她妈妈是这里长大的韩国人,很能干。妈妈说这丫头就是要在小朋友面前显示自己学韩文。今天她就更过分了,别人都空手而来,她背着一个死沉的大书包,所有的课本练习本都在里面,说是要做作业。天啊,哪有时间做作业。最后只好我帮她背书包。班主任百忙之中帮我背了一阵子,我还是看着那书包发怵。

一个女孩儿看上去胖胖的,穿着一件大衣服,让我琢磨不透到底多胖。后来把外衣脱了让我拿着,我才发现她比较胖是真的,但是显得胖的另一个原因是她穿了一条很特别的裤子,十分肥大,两侧各有一个极大的兜,一边放着一瓶水,另一边放着一大口袋食物。中午不到,她就不停地从口袋里拿东西出来吃,并且很大方地分给其他四个女孩儿。午饭过后,她跑来告诉我,午饭剩下的东西又被她放进一个口袋,她随身带着,准备饿了就吃。

剩下的那个女孩儿,瘦高个儿,短头发,上午还扎着两个小鬏,中午就都跑掉了。自打没了头发上的小鬏,她一转身我就看不出来是男孩儿还是女孩儿。中午吃午饭的时候,果然就她一个人跟男孩子追打成一团。

午饭的时候,班上另一个纯中国孩儿过来跟我说话,她是被美国人领养来的,从K开始,每年都在被领养那天在班上办第二生日的庆祝活动,孩子们都受了领养方面的教育。她是越长越漂亮了。坐下来就用中文问我:你喜欢?我回问她:你想问我喜欢什么?她想了半天,说:I don’t know how to say color. 我告诉她我喜欢的颜色,然后问她:你喜欢什么颜色?她很高兴地说:藏青色。我估计她是想跟我对话使用藏青色这个词。女孩儿说今天下午她还有中文after school课。她妈妈很想让她学会中文,不过也知道她不大喜欢中文课。好在他们还在坚持。

很多学校在那里参观,在那儿还碰到一个很可爱的男孩儿,告诉我他上中文学校。男孩儿中文说得很标准,三年级了。他妈妈是菲律宾人,爸爸是土耳其人,家里没人说中文,也没有兄弟姐妹。我问他为什么不说菲律宾的语言,他说菲律宾有77种不同的语言。他爸爸会跟他说一点儿土耳其语。过后我想自己长着一副中国人的样子,还真是挺引人注意的,这么招孩子喜欢,中国真是强大起来了。

博主已关闭评论