每一个人的一生都应该向河水一样--开始是细小的,被限制在狭窄的两岸之间,然后热烈地冲过巨石,滑下瀑布。渐渐地河道变宽了,河岸扩展了,河水流得更平稳了。最后河水流入了海洋,不再有明显的间断与停顿,而后便毫无痛苦地摆脱了自身的存在。
--罗素
一直想不出用什么方式来表达对谢尤勤的敬佩与吊唁。正值文学城友缅怀谢尤勤之际,我和家人再次沿着圣劳伦斯河东去,直到它在一个叫GASPE的地方与大西洋默默地交汇,我仿佛感受到了宇宙间的某种联系。特以此帖纪念他。
狼河镇是我们第一天住的地方,这里的圣劳伦斯河还依附着背后的青山,但已经宛如一只羽丰翅强的雄鹰,义无反顾地向东奔去。
继续前行,宽广无边的圣劳伦斯河融入了一组用雕塑谱写的诗篇--大聚合,这是世界上独一无二的,且能在自然中不断变换的艺术作品。 潮汐,日出日落,雾,月光,风。。。。。。大自然把生命赋予了这些雕像,很多的塑像在涨潮时完完全全地消失在水里,岸上留下的则犹如海上的航标;退潮时他们则从水中缓缓地现出,日夜星辰,一年四季。
创作这组雕像的艺术家Marcel Gagnon,通过一个只有在落潮时才出现的塑像“圣劳伦斯河的小王子”,为他的作品谱写了一首诗: 大集合(为什么叫“大集合”我不太理解,好像是他终于把所有100多个雕塑放到了一起,历时近20年。)
一个人在寻找生命的意义
他仿佛在波涛汹涌的河流上沉浮,
摇摇晃晃地走向了河岸,
企盼在那里获得某种启迪或者是直觉。
刚从水底深处浮起的时候,
他为太阳的光芒所震撼,
以为那就是真理。
然而,他很快就明白了
那并不是他所要寻找的光明,
阳光尽管无限的明媚,
而他的内心却依然是一片黯淡。
他怎样才能知道
人必须要更新的是自己内涵,
需要自我不懈的努力,
别人的救赎只不过是一场虚幻。
当他自己沉思冥想,
找到了让心灵解脱的力量,
耀眼的阳光不再让他彷徨。
全新的他用升华取代了沉沦,
心灵充满了光明。
他行将荡起双桨,
迎向无尽的惊涛骇浪。
他也注定要与其他的人一起
同舟共济,
艰苦努力。
大集合!
我们的目的地GASPE,是圣劳伦斯河出海口一个魅力无穷的半岛,魁北克人看海的地方,度假的胜地,民族的骄傲。
圣劳伦斯河消失的地方耸立起一块巨大的岩石---Perce Rock,它有一只通透的眼睛, 一面注视着西岸的芸芸众生,一面朝着浩渺的大海,那是太阳升起的地方。
与Perce Rock相伴的是个远看毫不起眼的小岛,以至于我们15年前第一次来拜访这里时忽略了它的存在,也因而有了今天的旧地重游。
因为,小岛朝着大海与太阳的一面则是一首令人震撼的生命礼赞,北方塘鹅(GANNETS)--一群来自深海的奇异鸟,只有当它们飞落大地,繁衍后代的时候,人才能与之相遇。
江河融入了大海,与大海一起孕育出无穷的生灵,周而复始,生生不息,尤勤,你从来就没有离开过我们。
(感谢昊煦,苏凤,杜马为翻译法语诗“大集合”所提供的帮助。)