简体
|
繁体
loading...
海外博客
按全文
按作者
首页
新闻
读图
财经
教育
家居
健康
美食
时尚
旅游
影视
博客
群吧
论坛
电台
热点
原创
时政
旅游
美食
家居
健康
财经
教育
情感
星座
时尚
娱乐
历史
文化
社区
帮助
您的位置:
文学城
»
博客
»
跟我学唱法语歌《伊莲》(又名:一懒)
跟我学唱法语歌《伊莲》(又名:一懒)
2009-08-05 12:39:04
我是瓦伦铁诺
你好,请叫我阿诺吧。阿诺,是瓦心哥嘛。
首页
文章页
文章列表
博文目录
给我悄悄话
打印
被阅读次数
一懒
肉猫拍了一懒
汝睡觉莫非
靠猫来嘱托
一懒
怎么说明白
爱路逢马喂
靠马来负驮
舒服太
土匪来慕呵
仨漂亮猫
土匪来慕呵
一懒
肉猫拍了一懒
汝睡觉莫非
靠猫来嘱托
一懒
你卖米送不来
堵还堵不完?
汝懒汉不错
舒服太
土匪来慕呵
仨漂亮猫
土匪来慕呵
一懒
骑着马浮动
同妇男喧闹
耍棍术卖弄
白话啥
怒马桶汝刷?
侬如果捣蛋哈
扳后手拿反背套木杆
辣sushi填你饱食道
一懒
肉猫拍了一懒
汝睡觉莫非
靠猫来嘱托
舒服太
土匪来慕呵
仨漂亮猫
土匪来慕呵
一懒
侬白来这里
父母抚养滴
数恨你小子哎
白话啥
怒马桶汝刷?
侬如果捣蛋哈
扳后手拿反背套木杆
辣sushi填你饱食道
一懒
肉猫拍了一懒
汝睡觉莫非
靠猫来嘱托
一懒
你都懂明白
赌分红有屁
而输后掳偷
光着头佛海来沐呵
光着头佛海来沐呵
光着头佛海来沐呵
光着头佛海来沐呵
Je m'appelle Hélène
by Hélène Rollès
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
J'ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la vôtre
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poèmes
Je n'ai rien d'autre
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Et même
Si j'ai ma photo
Dans tous les journaux
Chaque semaine
Personne
Ne m'attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon cœur
Lorsque s'éteignent les projecteurs
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Et même
Quant à la télé
Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne
Ne m'attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon cœur
Lorsque s'éteignent les projecteurs
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
Et toutes mes peines
Trouverons l'oubli
Un jour ou l'autre
Quand je trouverai l'amour
Quand je trouverai l'amour
Ad lib...
我是瓦伦铁诺
发表评论于
2009-09-25 21:00:46
回复jiatingfunv的评论:
呵呵,见笑了。
jiatingfunv
发表评论于
2009-09-25 18:26:48
高级翻译,PFPF,笑S了。
我是瓦伦铁诺
发表评论于
2009-09-11 03:38:40
回复白芦的评论:
是我的原创,不过不是翻译,是凑谐音,为了好玩。很高兴你喜欢。呵呵。
白芦
发表评论于
2009-09-10 20:10:33
我肚子都笑痛了,这是不是你的原译,阿诺?了不起。
登录
后才可评论.
今日热点
年龄大了,身体逐渐脆了。
mychina
在中国看牙
远远的雾
还是要善待父母
多伦多橄榄树
精致的日本:又见伊豆的舞女
lily0824
夫妻的磨合(1)
水沫
讲个小故事
歲月沈香
他乡遇故知 |我们的一年(117)
番桥
发达国家“人本位”,落后国家“物本位”
雅酷原创
获得天国的“护照”与“签证”
澳洲紫薇
与死亡擦身而过
nzhu
想了想, 当年苦了娃了
京男
过节费脑子
爸爸的草鞋
权威要你五更撞墙。
zhiyanle
今日尹锡悦,明日赖清德,为何不是神话?
赵大夫话吧
一周热点
男人的绝密 (上)
魅力野花
廿+载, 再回母校
BeijingGirl1
中国领导人有可能参加特朗普就职典礼吗?
北美_原乡人
养老院的心理关怀 让老年人生活更温暖幸福
康赛欧
财务自由是老年人的底气所在
Shanghai001
杂感·随笔总汇(83)另类爱恋
野性de思维
回国生活:害怕去理发店
我生活着
美国的腐败,已经甚于晚清 (列表)
硅谷工匠
有关旅游的一些个人观点
山上长弓
回国所见所闻所感(结尾篇)
暖冬cool夏
别样的回国经历。。。4
金米
我在国内微博平台上火了!
硅谷居士
闭关锁国从来不是被迫的,而是制度性的自主选择
sandstone2
金色的童年(8)百吃不厌的零食
mayflower98