巴黎华人清明公祭简记
“祖宗虽远,祭祀不可不诚;子孙虽愚,经书不可不读,”这是先贤的教导。正因为炎黄子孙读了经书,所以没有忘记祖先。无论漂流到天涯海角,无论客寓何邦,都保留慎终追远的美德。可不是吗?请看旅法华人的清明公祭吧!
早春的巴黎虽然还有几分寒意,然而清明节的早晨,在九十四区的印支移民公墓却热气腾腾。由华裔互助会、法华社福敬老中心、法国潮州同乡会、旅法海南同乡会、法国崇正总会、法亚文化友爱会、端华校友联谊会、中华会馆、印支青年会、岭南文娱体育会等单位联合举办的“清明各界联合公祭”大会,正在热烈而肃穆地进行。
祭坛中央竖起一块大约一公尺半高的巨大碑位,上书“印支区罹难者之灵位”。两旁贴有百余私家附荐的先人姓名;左侧有“土地神位”。会台上摆满热心商号和社会贤达奉献的烧猪、烤鸭、切鸡、生菜、鲜花等三牲祭品。在司仪王少强先生的高声唱礼下开始了拜祭仪式。一阵大锣大鼓的祭乐过后,由八十高龄的詹剑青老先生主祭,由劳子雅先生读祭文。文曰:“岁数流易,清明之期。抚景兴思,昊天纲极。仰慕在心,厥德欲报。祖先窀穸,引灵在斯。仰瞻拜祭,虔近承词。精其庇佑,鉴纳礼仪。永昌厥后,世代宏禧。”接着各人上香奠酒,然后全体为在印支浩劫中罹难者默哀三分钟,并向灵位行三鞠躬礼。最后是做法事,先由牧师超度,再由翁美清女士用华语念经,最后由柬埔寨高僧用柬语诵经。礼成后由部分华人为自己的祖先扫墓,新坟旧冢聚满孝子贤孙,极尽慎终追远之责。在这香火缭绕的环境中,撩起我思乡念祖之情,不期然向东方发出哀声的低吟:
一年容易又花香,旭日和风却凄凉。
兄弟家园垣败败,祖先墓穴草长长。
泪眼看花花泪眼,断肠添酒酒断肠。
只盼钟馗驱鬼怪,绿洲幽处觅吾乡。
我们炎黄后裔慎终追远的美德不但孝感动“天”,连天主教的罗马教负责人也来参加了;还孝感动“地”当地的二十余位西人也参加了。其中有巴黎墓地最高主任,前国防部长夫人,巴黎第13区区议员,巴黎第15区难民负责人,巴黎救济中心,七十七省省长助理等。更加孝感动“人”的是八十岁的前黄埔军校学生詹剑青特地从比利时赶来;其子詹致远博士亦特地从南特市专程来参加。这么广泛的人士参加,使这次清明公祭增添了新的内容,不但教育了年青一代不要忘记了列祖列宗,更促进了侨社的团结,还向外国人宣扬了中国人慎终追远的传统美德。难怪群众反应热烈,说今年办得比去年好,希望明年办得比今年更好!
1987年4月16日 原载《巴黎龙报》