音乐剧瑟堡雨伞,Kneehigh Theatre Company
导演:Emma Rice , London's Gielgud Theatre
主要演员:Meow Meow and Andrew Durand etc
/>
法国电影《Les Parapluies de Cherbourg 瑟堡雨伞》(1964)
导演:Jacques Demy (5 June 1931 – 27 October 1990)
作曲:Michel Legrand(February 24, 1932 - )
主要演员:Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo
前些日子去伦敦在地铁里看到了音乐剧瑟雨伞的广告,耳旁又响起那首甜美忧伤的歌曲...
我在法国住了那么多年, 却对法国的瑟堡Cherbourg一无所知, 直到某天孩子小提琴老师的音乐会上,听到他们演奏瑟堡雨伞主题曲, 哇,好美的曲子; 然后才知道原来来自一部1964年拍的同名法国电影,一部优雅,伤感的爱情故事音乐电影。
努力在记忆中搜索瑟堡Cherbourg这个词,对了,某年在法国好朋友家一起欢庆圣诞节时,他们的干女儿(教女?)曾提过她的父亲是瑟堡人,以前在法国电视新闻中好像听到过瑟堡的矿工不高兴罢工什么的,不敢肯定。 但有一点是知道的,那是一个法国北方的港口城市,曾经的重工业区,法国的北方工业区比较多。 瑟堡Cherbourg位于法国诺曼底西北部,1944年6月4日第二次世界大战盟军登陆诺曼底后,即可攻打瑟堡:即著名的瑟堡战役(Battle of Cherbourg), 因为瑟堡港口的特殊位置, 据资料说瑟堡一战非常激烈,其胜负对盟军登陆的最后成功也是关键因素之一。
瑟堡雨伞, 啊,多么简单而浪漫的名字,瑟堡雨伞 , 瑟堡雨伞怎么啦?瑟堡雨伞下有谁? 发生什么故事了? 电影和音乐剧瑟堡广告雨伞的背景是呈幽幽的蓝色。雨伞二字也让人猜测那个地方一定下雨多吧,对,电影故事中女主角的母亲就是开雨伞店的。 瑟堡位于英吉利海峡边上, 那儿的气候和多雨的英伦岛差不多吧,probably。我没去过瑟堡, 我只在音乐和电影中感受到瑟堡风雨的气氛:
瑟堡的雨伞: 优美-舒缓-浪漫-忧伤....
在地铁里又见那把著名的蓝色瑟堡雨伞, 这回是英国人把法国瑟堡雨伞改编成音乐剧, 伦敦瑟堡雨伞了。伦敦西区Westend那边剧院真多,是伦敦的一大景观, 音乐剧真多,都快赶上面包店了,如果莎翁真能重访伦敦的话,他都迷路(俺打赌地说)。 这部音乐剧我没去看过,不知怎么样, 法国瑟堡雨伞被运到了伦敦后英国人会怎么修补改良啊?伦敦人是很喜欢雨伞的,没办法,英国的天气也像他们足球迷一样调皮,一天中不知什么时候会被扣一盆雨 这样一个画面:英国绅士一身西装,头戴礼帽,穿着亮亮的黑皮鞋,腋下夹着长雨伞,一手拿报纸都成了伦敦的象征。现在大街上偶尔还有这样英国绅士匆匆而过,人们都换简便折叠式雨伞了,时代变迁,雨伞都成了证人了。
以前曾去伦敦看过音乐剧《音乐之声Sound of Music》,和电影还是有不一样, 电影的巨大成功会让人先入为主, 可是在小小的剧院里看音乐剧又是另一种感受:人情味重。 观众的眼前是舞台,而不是冷冷电器屏幕,舞台让人回到过去手工业的时代,有些忘记剧院外车水马龙的现代生活。 舞台很近,台上的音乐舞蹈如热浪席卷台下, 台下的观众常被感染的一蹋糊涂,台上是演戏,台下是感受,有时都也让人搞不清到底谁是演员了,也许台下的观众中他们生活中的瑟堡雨伞会更厉害,只是不叫瑟堡雨伞, 可能其他名字, 比如说:北京雨伞,东京雨伞,台北雨伞,芝加哥雨伞,曼谷雨伞, 罗马雨伞,布依诺斯埃利斯雨伞...耶路撒冷雨伞, 巴勒斯坦约旦河西岸雨伞....还有撒哈拉沙漠雨伞....
世界是个舞台,很多雨伞, 很多故事...
(PS: 省略符号没有省略什么字符,只是听到音乐鼻子酸酸了)
故事简介:《瑟堡的雨伞》。它表现1957年法国瑟堡,纯洁的姑娘热娜维埃芙爱上汽车加油站的修理工盖,可是开雨伞店的妈妈想让她嫁给有社会地位的富人。雨伞店因为拖欠税款眼看就要破产了,珠宝商罗郎买下母女二人所有过时的首饰,使她们度过难关。盖服兵役去了,不久,热娜维埃芙发现自己怀孕了。盖两个月只来了一封信,热娜维埃芙非常痛苦。一直爱着热娜维埃芙的罗郎,这时正式向她求婚,还表示愿意接受她未出世的孩子,热娜维埃芙就嫁给了罗郎。在战场上受伤的盖又回汽车加油站工作,在一个下雪的黄昏,他见到打着伞走过来的热娜维埃芙和她的孩子。
影片拍摄于1964年,法国著名导演雅克·德米导演,当时仅20岁的卡特琳娜·德诺芙主演,是后来主演过《驴皮公主》、《巴黎地铁》的著名演员。全片没有一句念白,全是唱出来的对话,音调抒情浪漫,画面色彩柔美,是一部优雅的歌剧电影。此片曾获戛纳电影节大奖。 (网络资料)