美国这一版是现场演出,一气呵成。俄版是棚里拍的,很多地方是反复拍后选出来的。
再看体现芭蕾舞艺术皇冠上钻石的挥鞭转:
美版1小时36分01秒,Gillian Murphy根据音乐强弱变化作了很多三连转(girando triplos fouettés)她的漂移量是现有视频记录里最小的。
俄版1小时29分22秒,Yulia Makhalina就是最普通的fouettés,漂移量大,转到第36圈动作不到位,失稳,草草收场。
服装也是美版的漂亮,和Gillian Murphy比Yulia Makhalina的舞服褴褛得就像叫花子,白裙好像挂零零星星了破布,黑裙高低不平一看就知道是蹩脚裁缝做的。
还有很多细节俄版也显露“傻大黑粗”的苗头。中国以前没见过世界水平,50年代看到苏俄以为就是世界之巅,这种影响一直延续到现在,其实楼外楼天外天。