澳大利亞後年允許中醫註冊 4年後規範“洋名”
7581 次点击
32 个回复
澳大利亞後年允許中醫註冊 4年後規範“洋名”
提供者：菠蘿天使 時間：2010-08-19 08:25.http://ozabd.com.au/news/49408.html
澳大利亞後年允許中醫註冊 4年後規範“洋名”
http://ozabd.com.au/news/49408.html
澳大利亞將從2012年7月1日起對全國的中醫進行註冊管理。這意味著中醫將首次在西方國家獲得合法化承認。近日，世界衛生組織總部傳統醫學顧問委員會委員、澳大利亞皇家墨爾本理工大學薛長利教授獲聘為廣東省中醫藥科學院第八位首席研究員，他向南方日報記者透露了上述喜訊。
澳首建“中醫孔子學院”，習近平揭幕
鄉音不改的薛長利是汕頭人，上世紀80年代畢業于廣州中醫藥大學，在澳大利亞拼搏多年，成為該國中醫領域的領軍人物。今年6月20日，他所創辦的皇家墨爾本理工大學中醫系成立南半球首家“中醫孔子學院”。國家副主席習近平當時訪澳，親臨揭幕。
“習副主席揭幕時作了長篇講話，體現了中央領導對中醫國際化的重視。”薛長利透露，習近平在講話中強調，中醫藥學貌似神秘，撩開她神秘的面紗，實際上我們看到的是深邃的哲學智慧和中華民族幾千年養生和實踐的一些實證的結合。目前它已經做了部分的科學化總結，我們現在要共同地做進一步探索，它很可能為世界生命科學和醫療衛生的突破做出重大的貢獻。
在澳中醫師3000多人，不少來自廣東
薛教授介紹說，中醫藥近年在澳大利亞發展迅速，目前該國約有20%的人口接受過中醫藥治療，其中約有10%是針灸治療。目前針灸已經納入澳大利亞的商業醫保目錄，其治療痛症、花粉症、癌症結合症等疾病的療效得到廣泛認同。澳大利亞目前有中醫師約3000多人，不少來自廣東或曾在廣州中醫藥大學進修過，在悉尼市區還有“中醫一條街”。
經過多方爭取，澳大利亞政府已決定，後年7月起對全國的中醫進行註冊管理。中醫將正大光明地走進澳大利亞主流醫學體系，為中醫藥國際化開闢道路。
4000中醫術語，4年後將有正規“洋名”
“陰虛”、“陽亢”、“五運六氣”……這些古老的中醫概念，往往讓外國人覺得“玄之又玄”。薛長利介紹，為使中醫在世界範圍內得到規範化傳播，他所在的世界衛生組織傳統醫學合作中心正在牽頭研究4000多個中醫專業術語的英文翻譯，使中醫能擁有自己的規範“洋名”，力爭在2014年使中醫成為國際疾病分類標準的一部分，這是中醫進入國際主流醫學的關鍵一步。
薛長利透露，他將與廣東省中醫院在針灸治療過敏性鼻炎、中藥治療慢性阻塞性肺病以及循證中醫藥學研究等方面展開廣泛合作。
歡迎提供新聞線索。
Leave a Reply
http://www.bbgxxw.cn/thread-7630-1-1.html
http://jsrcdj.uueasy.com/thread-htm-fid-12.html
http://blog.kdnet.net/BokeManage.asp?s=1&t=1&m=1
http://user.kdnet.net/index.asp
提供者：菠蘿天使 時間：2010-08-19 08:25.http://ozabd.com.au/news/49408.html
澳大利亞後年允許中醫註冊 4年後規範“洋名”
http://ozabd.com.au/news/49408.html
澳大利亞將從2012年7月1日起對全國的中醫進行註冊管理。這意味著中醫將首次在西方國家獲得合法化承認。近日，世界衛生組織總部傳統醫學顧問委員會委員、澳大利亞皇家墨爾本理工大學薛長利教授獲聘為廣東省中醫藥科學院第八位首席研究員，他向南方日報記者透露了上述喜訊。
澳首建“中醫孔子學院”，習近平揭幕
鄉音不改的薛長利是汕頭人，上世紀80年代畢業于廣州中醫藥大學，在澳大利亞拼搏多年，成為該國中醫領域的領軍人物。今年6月20日，他所創辦的皇家墨爾本理工大學中醫系成立南半球首家“中醫孔子學院”。國家副主席習近平當時訪澳，親臨揭幕。
“習副主席揭幕時作了長篇講話，體現了中央領導對中醫國際化的重視。”薛長利透露，習近平在講話中強調，中醫藥學貌似神秘，撩開她神秘的面紗，實際上我們看到的是深邃的哲學智慧和中華民族幾千年養生和實踐的一些實證的結合。目前它已經做了部分的科學化總結，我們現在要共同地做進一步探索，它很可能為世界生命科學和醫療衛生的突破做出重大的貢獻。
在澳中醫師3000多人，不少來自廣東
薛教授介紹說，中醫藥近年在澳大利亞發展迅速，目前該國約有20%的人口接受過中醫藥治療，其中約有10%是針灸治療。目前針灸已經納入澳大利亞的商業醫保目錄，其治療痛症、花粉症、癌症結合症等疾病的療效得到廣泛認同。澳大利亞目前有中醫師約3000多人，不少來自廣東或曾在廣州中醫藥大學進修過，在悉尼市區還有“中醫一條街”。
經過多方爭取，澳大利亞政府已決定，後年7月起對全國的中醫進行註冊管理。中醫將正大光明地走進澳大利亞主流醫學體系，為中醫藥國際化開闢道路。
4000中醫術語，4年後將有正規“洋名”
“陰虛”、“陽亢”、“五運六氣”……這些古老的中醫概念，往往讓外國人覺得“玄之又玄”。薛長利介紹，為使中醫在世界範圍內得到規範化傳播，他所在的世界衛生組織傳統醫學合作中心正在牽頭研究4000多個中醫專業術語的英文翻譯，使中醫能擁有自己的規範“洋名”，力爭在2014年使中醫成為國際疾病分類標準的一部分，這是中醫進入國際主流醫學的關鍵一步。
薛長利透露，他將與廣東省中醫院在針灸治療過敏性鼻炎、中藥治療慢性阻塞性肺病以及循證中醫藥學研究等方面展開廣泛合作。
歡迎提供新聞線索。
Leave a Reply
http://www.bbgxxw.cn/thread-7630-1-1.html
http://jsrcdj.uueasy.com/thread-htm-fid-12.html
http://blog.kdnet.net/BokeManage.asp?s=1&t=1&m=1
http://user.kdnet.net/index.asp
