美國南卡羅來納州的查爾斯頓(Charleston)教堂屠殺案發生後,被兇手魯夫(Dylann Storm Roof)拿來自拍宣示種族仇恨的邦聯旗(Confederate flag),成為許多人的傷痛。南卡州長海莉(Nikki Haley)9日簽署永久撤旗法案,這面長年懸掛在州議會廣場上的歷史旗幟,也在10日上午10時被正式移除。
查爾斯頓屠殺案 喚醒邦聯旗的歷史傷痛
白人青年魯夫6月17日在南卡第二大城查爾斯頓的「伊曼紐非洲美裔教堂」(Emanuel African Methodist Episcopal Church)教堂,開槍射殺包含身為教會領導人的州議員平克尼(Clementa Pinckney)牧師等9位黑人信徒,震驚美國社會。
南卡羅來納州教堂屠殺案兇手魯夫(Dylann Storm Roof)手持邦聯旗(Confederate flag)的自拍照。
南卡羅來納州教堂屠殺案兇手魯夫手持邦聯旗(Confederate flag)的自拍照。
事件爆發後,魯夫網站上一張拿著手槍與邦聯旗的自拍照,則再次挑動美國社會的種族歧視議題,也提醒美國過去關於奴隸制度的黑暗歷史,與這個國家內部分裂所留下的嚴重創傷。南卡州長海莉6月22日表示:「內戰已結束150年,是時候撤下邦聯旗了。」
南卡羅來納州移除邦聯旗,州長海莉9日簽署相關法案。(美聯社)
南卡羅來納州移除邦聯旗,州長海莉9日簽署相關法案。(美聯社)
經過是否應該撤旗的激烈辯論,海莉9日下午在州議會圓形大廳正式簽署撤旗法案,這面被許多人視為種族歧視與仇恨象徵、但也代表南方傳承與驕傲的反叛旗幟,將永遠從州議會廣場降下。隔日(10日)上午,州議會廣場隨即舉行最後一次邦聯旗的降旗儀式,包括海莉等南卡政要、還有許多南卡州民都參與了這次「撤旗典禮」。
沒有人該感到痛苦
這位現年43歲的共和黨籍州長在CNN的訪談中說:「我要求撤下邦聯旗的最大原因是,我沒辦法看著我孩子們的臉,告訴他們為什麼它仍懸掛在那裡。」海莉也認為邦聯旗本就不該懸掛在州議會廣場:「州議會大廈該是屬於每個人的地方,然而如今每當人們經過這,感受到的是前所未有的傷害和痛苦。沒有人該感到痛苦。」
海莉是一位印度裔的美國女性,過去當她的父親想在水果攤買些東西時,攤販就會叫來警察,在收銀檯前盯著她的父親看,直到交易結束為止。海莉說:「我記得那糟糕的感覺。我的父親當時走向收銀台,並向他們握手並道謝,付完錢後什麼都沒說便回家,但我知道發生了什麼事。」「那攤販依舊在那,每次我只要經過就會感到痛苦。我了解邦聯旗對於許多人來說,是同樣的痛苦。」
南卡羅來納州10日正式移除邦聯旗,許多民眾在場觀禮。(美聯社)
南卡羅來納州10日正式移除邦聯旗,許多民眾在場觀禮。(美聯社)
CNN稱,當其他州的政治人物在面對邦聯旗的歷史與撤旗問題束手無策時,海莉明快做出回應,這面旗子在10日降下後,立刻被送進南卡首府哥倫比亞的軍事博物館收藏。海莉在CNN的訪談中表示:「現在大家有更多的理由來拜訪這個州了」「我可以驕傲地說,這是一個嶄新的南卡羅來納州。」
昨是今非 意圖劍指白宮?
共和黨顧問蓋吉(Katie Packer Gage)評論此事時表示:「她(海莉)看到一個機會...她正視這個事件,而且沒有耗上數周或是數個月,她是一位聰明的政治人物。」不過CNN指出,海莉過去其實並不支持撤下邦聯旗。
邦聯旗。(美聯社)
承載南方反抗精神與記憶的邦聯旗。(美聯社)
她的競選對手薛亨(Vincent Sheheen)在2014年曾提出撤下邦聯旗的訴求,但海莉在辯論中表示:「我可以誠實的告訴你,在過去的3年半中(海莉當時競選連任),我花了許多時間在跟許多公司總裁通話,並為這個州爭取到許多工作機會,但沒有任何一通電話是跟邦聯旗有關的。」
邦聯旗。(美聯社)
海莉上個月宣示應降下邦聯旗,引起相當程度的全國矚目。(美聯社)
海莉在擊敗薛亨連任州長後,其光芒一度黯淡。但憑著邦聯旗的話題,海莉的形象與人氣獲得顯著提升,而且時機恰好遇上2016總統大選,甚至開啟她進駐白宮的機會。蓋吉說:「她可以成為一位強大的副總統候選人,而且她的女性身分更是錦上添花。」「或許她想要選總統。」
南卡羅來納州議會外面樹立的邦聯旗(Confederate flag)
曾飄揚在南卡羅來納州議會外的邦聯旗(Confederate flag)。
民主黨人哈里森認為:「這件事(邦聯旗)的光芒會逐漸消失,重要的是,你是否交出實績,讓人民從貧困走向中產階級?」「你不能就只是單純依賴一件善行。」CNN稱,海莉常在演說中堅定表示南卡是過去50年來改變最多的州。就如同南卡半世紀來的改變,如今海莉也變了。
喜歡這篇文章請加入風傳媒粉絲團,是對我們最大的鼓勵!
相關報導
歷史遺產還是分化族群? 美國南方邦聯旗的故事
教堂屠殺案惹議 南卡州長呼籲撤邦聯旗
南卡槍擊案之後店家忙清除南方聯盟旗幟
閻紀宇專欄:血案之後 一面令人心痛的旗幟
美國教堂槍殺案受害者親屬稱「原諒」疑兇
「我要殺黑人」美國教堂血案殺手行兇前告白
關鍵字: 邦聯旗 查爾斯頓教堂屠殺案 南北戰爭 種族歧視
【我要發風】
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至service@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!
http://www.storm.mg/article/57008