（3）
一开始，莉莉还不好意思去阿兰家搓麻将，虽然阿兰以前叫过她。她跑去池袋，中国人开的店里借了好多录像带，大多是香港拍的，有古装的武打戏，有家长里短的连续剧，还有些歌星的演唱会。莉莉一个人窝在床上看的昏天黑地，饿了，就打电话叫外卖，把周围店里的菜都吃了一遍。香港人拍了一年半载的。她一两个周末就看完了，然后对着店里的架子发愣，都看过了，接下来怎么办？下一个周末，莉莉去了阿兰家，在那里搓搓麻将吃吃老阿哥烧的上海菜，跟阿兰店里的小姐讲讲上海话，只觉得上海话讲起来神清气爽，不象讲日语，舌头会打结，连同乡迭板板的周浦口音也亲切起来。
这样又过了两三个礼拜，莉莉每一次等周末都等得心焦，突然，阿兰迷上了赌马，有个客人教她怎么从风水的颜色来判断哪匹马会跑出来，这天阿兰兴头头地一大早就跟这个客人坐京王线去了府中竞马场。赢了马，晚上去东京大饭店庆祝。于是，莉莉他们没了方向，长脚跟男友老毛，拖着阿兰的女儿打保龄球去了，很不想让莉莉跟去的样子，莉莉太漂亮了，女人都防她。只有迭板板对莉莉亲热得不得了。她跟莉莉讲阿拉也去个地方白相相吧，跟搓麻将差不多的。莉莉没反对，她们到了新宿，往歌舞伎町方向走了有一会儿，兜兜转转地来到一幢老旧的大楼，又往地下走。推开门，里面烟雾腾腾，人影憧憧，飞来一句句上海话，零星地也有日语有东北口音的普通话，迭板板一马当先往中间的大台子走过去，是轮盘赌，周围还有几张小一点的桌子，有人在打牌，有人掷骰子，像是地下赌场。（日本目前还没有合法的赌场）
轮盘赌的操盘手是个娃娃脸的上海男孩，小平头，一件都彭的衬衫雪白笔挺，长长的袖子用两只袖夹夹起，显得清爽利落，看见迭板板和莉莉自来熟地招呼，“两位阿姐，坐一歇，看看也好，小来来也好，解解厌气”。迭板板落座，对莉莉讲，“侬今天先别下注，就看看好了。”自己先买了五万日币的筹码，开始押了，一歇歇就输光了，迭板板眼不变色，心不跳，又买了十万，再押，这次手气转了，押单开单，押双开双，筹码一点点堆起来，这时迭板板倒停了下来，看了几盘，她咬咬牙，把所有筹码统统堆上去，押了个单，莉莉看得心跳加速，手心出汗，一宝开出，果然是单，迭板板数数筹码，有三十几万了，果断全部换出，手一挥“走，吃宵夜去，我请客。”莉莉看得直摇头，真看不出，迭板板这么厉害。她们一起去了开在歌舞伎町的一家叫上海小吃的饭店，只见店里的六只台子，只只坐满，老板娘是出张店（跟客人出台）的小姐出身，存了点钱，就洗手不做了，开了间小店，专做歌舞伎町坐台小姐和客人的生意，卖上海点心小菜，生意好的飞起来。老板娘给她们加了两只凳子挤着坐下。迭板板叫了两碗馄饨，一碟白斩鸡，一碟烤麸，两个人吃得心满意足，“还是上海的么事吃得最适意。牛排，意大利面都不落胃的。”莉莉眯着眼睛，饱得不想动了，郑重地谢了迭板板，讲下次我请。
莉莉成了那间赌场的常客。跟操盘手的小阿弟也熟得像自家人一样了，赢了就去上海小吃吃馄饨，或者台湾人开的荣发吃豆腐浆油条，嘻嘻哈哈的日子过的飞快。
但自来好景不长，莉莉最近手气不好，一直输，存折上数字越变越小，终于到了一张纸币都拿不出的地步。要付房钱了，离发工资还有大半个月，怎么办？莉莉不敢跟阿兰讲，怕阿兰会告诉姆妈，就问迭板板借了二十万，讲发了工资就还，迭板板很爽气地借了，月底莉莉拿到工资就还了，下次没了又去借，这次迭板板讲借不出了，说刚寄回国了。这时操盘手小阿弟说他朋友处可以借，只是要付点利息，不用担保的，莉莉跟着他，去借了五十万出来。
这一个月莉莉过得浑浑噩噩，连上班也时时走神，一面知道不对了，不好再这样下去了，另一面也是横竖横了，反正已经做了坏事体了，也只有继续做，靠自己是停不下来的。这样，莉莉借的高利贷利滚利的马上就过了二百万。高利贷公司的人翻脸不肯再借了。逼着莉莉还钱，给她三天，还不出就到他们开的出张店去做，做一个算两万，啥时候还清，啥时候可以走。别想逃的，哪怕你明天就回国，我们也照样能马上找到你，信不信。莉莉听了这话，像一盆雪水从头上淋下来，浑身冷的直发抖，深一脚浅一脚，跌跌撞撞地回了家，披上被子，还在抖。
怎么办？只有三天，三天一过，就要去出张店了，从此随便哪个男人不管是胖是瘦，是跷脚是瘌痢，上来就要拥抱接吻，我莉莉居然会混到这个地步，胖爷叔这样的自己都受不了，哪能可能去出张店。那么，只好还钱了。莉莉想明白了，就不抖了，开了冰箱，倒了一杯牛奶在微波炉里热了热，喝下。翻开记事本，找到姆妈法国的电话，看看钟，大致算了下时差，打了过去。
姆妈听了事由，愣怔了一下，随即电话里一声声高分贝的骂声传来“侬这个讨债鬼啊，我前世不修，养了你来讨债啊，本事大啊，会赌了，有本事赌，没本事还啊，哦，你现在想起来你有个娘啦……”莉莉默默地听着，默默地流泪。良久，那边也骂累了，停了一会儿，泻了气似的问“多少？”“两百五十万”“你现在开始，哪儿也别去了。在家里等电话，我让阿兰打给你。另外你记住，这最后一次了，你再敢进赌场，我不会再救你的，我只当没生过你。”“知道了，不会有下次了。”莉莉等姆妈挂了电话，就开始等，明明知道不会这么快，可还是一步也不敢离开。心里像塞了一把草，怎么躺怎么坐都不舒服，什么都做不了，眼睁睁地看着天一点点亮起来，继续披着鸭绒被蜷缩在沙发上，看着电话。
早上九点半，电话响了，阿兰的老公老阿哥打来的，说事情阿兰知道了，他们会找人去交涉，替她还，钱会跟她姆妈结算的。明天你先搬到自己家来住，一切来了再说，银座的班不要去上了。
就这样莉莉搬去了阿兰家住，说好了星期一就去阿兰店里上班，不做以营业额分成的，单纯地帮阿兰做，不管阿兰做多少，她都拿二十五万工资，房钱饭钱就不算了，到她自己找到房子搬出去为止。这种算法，现在是救了莉莉了，长远来看也还是阿兰占了不少便宜的，莉莉顾不上那么多，把暂时不用的衣服打了几包先放在阿兰的客人开的公司的仓库里，搬了几样要紧的家具去了阿兰屋里的客房，这屋子的上一任屋主是希尔顿做过的茱迪，她也是在男人吃官司时走投无路了来投奔的，现在已经找了房子搬走了，所以，莉莉过来的时机倒是刚刚好。
