看到儿子兴趣所在时，全力支持，希望他做自己真正喜欢的事。
我们那时候什么家具都没有。一间屋子里空空荡荡的，就一个床垫直接放在地上，是孙嘉言睡的。床垫送来时外面裹的塑料布，我也不扔，铺在地板上，再垫一床被子就当床了，晚上冷就裹着棉大衣睡。另一间屋子也是什么都没有，只有一架钢琴。
看着这个家徒四壁却有一架钢琴的屋子，警察奇怪地问他们，你们是干什么的。孙嘉言老老实实地说，他在茱莉亚读书，妈妈在这陪读。
华人口述：一个陪读妈妈在美国的十年(组图)
文章来源 : 侨报2016年06月07日分享文章5512
【家中拮据，却坚持卖掉房子给儿子买钢琴；几年不添置新衣，也要给他交钢琴课学费；近十年不能回国探望老母，不能和丈夫团聚，也要陪他把茱莉亚音乐学院念下去……“孙嘉言正在攻读博士学位、孙嘉言办过自己的独奏会、孙嘉言现在去欧洲演奏……“字里行间都充满了刘丽娟对儿子的自豪，陪读十年是什么滋味？青年钢琴家的母亲刘丽娟把往事娓娓道来。】
刘丽娟和儿子孙嘉言合影。
初来美国 身居黑人区
2006年我和儿子刚来美国，住在新泽西泽西市(Jersey City)的黑人区，发生了一件事，到现在想起来还记忆犹新。
那是个冬天的下午，屋里很安静，孙嘉言在里屋练琴，我自己在洗手间洗衣服，阳光也特别好。手上洗着衣服，耳朵里听着琴声，我的心也特别沉静。可是这宁静突然被打破，前门“咚咚咚”地被砸响。而且不是正常人敲门的声音，是特别大动静砸门、揣门的声音。
琴声也在此刻嘎然而止。我赶紧叫孙嘉言，你别开门！去窗户那看看怎么回事。孙嘉言趴在窗子那告诉我，5、6个魁梧高大黑人围守在门口，咚咚用脚踹门。我吓得一下子心脏病要发作的感觉，赶紧躺在地板上就不敢动了。
我们母子两人那时候英文都不好，谁也不敢开门，也不会打电话叫警察。就任他们在外面踢门，围守了一个半小时。门口那些人后来自己打电话叫了警察，孙嘉言听到敲门声变小，走过去看到是警察，才敢开门。
两名警察当时走进来，在两个屋子巡视了一圈。哎，他们觉得奇怪也是正常。我们那时候什么家具都没有。一间屋子里空空荡荡的，就一个床垫直接放在地上，是孙嘉言睡的。床垫送来时外面裹的塑料布，我也不扔，铺在地板上，再垫一床被子就当床了，晚上冷就裹着棉大衣睡。另一间屋子也是什么都没有，只有一架钢琴。
看着这个家徒四壁却有一架钢琴的屋子，警察奇怪地问他们，你们是干什么的。孙嘉言老老实实地说，他在茱莉亚读书，妈妈在这陪读。一下明白过来的警察停顿了一会儿，跟他说练琴不要超过晚上10点，就离开了。出了门的警察反过来把“报警人”教育了一顿，说他们弹琴不违法，不许他们再来骚扰。
恍然大悟 原来那是自由女神
你说泽西市有房子不错？现在我们才知道是有好区有坏区的，靠着纽约这边，望得见自由女神像的才好。我们住的都是平房，出了门除了黑人看不到其他种族的人。
孙嘉言那时候白天去上课，我有一次自己走路出来，翻过一个山头，哇，那简直是另外一个世界，有高楼有小区，整洁美观。晚上儿子回来我跟他说，妈妈今天好像看见自由女神了，他还不信。后来查看了地图才疑疑惑惑地说可能真的是。
那时候孙嘉言每天上语言学校，下午2点一刻放学，我在家做好晚饭去接他。我们俩一起做Path去曼哈顿的茱莉亚练琴。一直练到半夜，赶着最晚一班午夜12点的车回家。这样一直持续到他爸爸在中国借钱，在这边买了钢琴，才可以在家练琴。
十年离别 心怀感恩
我特别感谢生命中每个阶段帮助过孙嘉言的贵人，没有他们的帮助，孙嘉言不会拿到今天的成绩。从当年在烟台教琴的老师、到后来北京中央音乐学院的教授，再到茱莉亚学院的钢琴系主任，还有路上资助我们的善心人。
刚到美国的时候有一个台湾慈善家资助我们的生活费和学费。后来等孙嘉言的预科念完，我自己也学了点英文。我们搬到曼哈顿茱莉亚音乐学院附近住后，我就开始自己出去打工。做指甲、看孩子、做清洁，这些事我都做过。
做指甲工的时候，指甲店在肯尼迪机场附近，我每天早上7点半就要出门，晚上9点半才能到家。周末还要到法拉盛上8、9个小时的语言课程。儿子练琴每天晚上练到12点，那时候我再给他做点饭。
不累，这都算不了什么，就是曼哈顿的房子都小。我们和别人分租房子，我们那个屋子放了床和一个小柜子，就只能一次进去一个人。哈哈，孙嘉言在里面，我就进不去，非得出来一个才能转开身。
最盼探望老母
我最挂念的就是家中的老母亲了，出来快10年了，很想在他们身边能照顾他们。对，和丈夫也分开快10年了，都没见过面，但是这份感情和对父母的挂念不同。你知道他好好的，但父母年岁都大了，身边没个照顾的人啊。
说到父母，公公去年去世对我的打击非常大。他本来好好的一个人，突然因为摔断腿，前后没有一个星期就走了。哎，心里难过，你看我这都掉眼泪了，别见笑。
本来计划了好久，说好了今年6月15日要回国。老母亲老拉肚子，肾衰竭、心梗，各种毛病跟着来，我怎么能不挂念。但是自己心脏也不好，这边的医生嘱咐不能长途跋涉，怕会出危险，所以也没走成。哎，希望明年能成行，年年计划，年年苦想啊。
刘丽娟
一家三口在中国合影。
孙嘉言
刘丽娟和儿子孙嘉言合影。
初来美国 身居黑人区
2006年我和儿子刚来美国，住在新泽西泽西市(Jersey City)的黑人区，发生了一件事，到现在想起来还记忆犹新。
那是个冬天的下午，屋里很安静，孙嘉言在里屋练琴，我自己在洗手间洗衣服，阳光也特别好。手上洗着衣服，耳朵里听着琴声，我的心也特别沉静。可是这宁静突然被打破，前门“咚咚咚”地被砸响。而且不是正常人敲门的声音，是特别大动静砸门、揣门的声音。
琴声也在此刻嘎然而止。我赶紧叫孙嘉言，你别开门！去窗户那看看怎么回事。孙嘉言趴在窗子那告诉我，5、6个魁梧高大黑人围守在门口，咚咚用脚踹门。我吓得一下子心脏病要发作的感觉，赶紧躺在地板上就不敢动了。
我们母子两人那时候英文都不好，谁也不敢开门，也不会打电话叫警察。就任他们在外面踢门，围守了一个半小时。门口那些人后来自己打电话叫了警察，孙嘉言听到敲门声变小，走过去看到是警察，才敢开门。
两名警察当时走进来，在两个屋子巡视了一圈。哎，他们觉得奇怪也是正常。我们那时候什么家具都没有。一间屋子里空空荡荡的，就一个床垫直接放在地上，是孙嘉言睡的。床垫送来时外面裹的塑料布，我也不扔，铺在地板上，再垫一床被子就当床了，晚上冷就裹着棉大衣睡。另一间屋子也是什么都没有，只有一架钢琴。
看着这个家徒四壁却有一架钢琴的屋子，警察奇怪地问他们，你们是干什么的。孙嘉言老老实实地说，他在茱莉亚读书，妈妈在这陪读。一下明白过来的警察停顿了一会儿，跟他说练琴不要超过晚上10点，就离开了。出了门的警察反过来把“报警人”教育了一顿，说他们弹琴不违法，不许他们再来骚扰。
恍然大悟 原来那是自由女神
你说泽西市有房子不错？现在我们才知道是有好区有坏区的，靠着纽约这边，望得见自由女神像的才好。我们住的都是平房，出了门除了黑人看不到其他种族的人。
孙嘉言那时候白天去上课，我有一次自己走路出来，翻过一个山头，哇，那简直是另外一个世界，有高楼有小区，整洁美观。晚上儿子回来我跟他说，妈妈今天好像看见自由女神了，他还不信。后来查看了地图才疑疑惑惑地说可能真的是。
那时候孙嘉言每天上语言学校，下午2点一刻放学，我在家做好晚饭去接他。我们俩一起做Path去曼哈顿的茱莉亚练琴。一直练到半夜，赶着最晚一班午夜12点的车回家。这样一直持续到他爸爸在中国借钱，在这边买了钢琴，才可以在家练琴。
十年离别 心怀感恩
我特别感谢生命中每个阶段帮助过孙嘉言的贵人，没有他们的帮助，孙嘉言不会拿到今天的成绩。从当年在烟台教琴的老师、到后来北京中央音乐学院的教授，再到茱莉亚学院的钢琴系主任，还有路上资助我们的善心人。
刚到美国的时候有一个台湾慈善家资助我们的生活费和学费。后来等孙嘉言的预科念完，我自己也学了点英文。我们搬到曼哈顿茱莉亚音乐学院附近住后，我就开始自己出去打工。做指甲、看孩子、做清洁，这些事我都做过。
做指甲工的时候，指甲店在肯尼迪机场附近，我每天早上7点半就要出门，晚上9点半才能到家。周末还要到法拉盛上8、9个小时的语言课程。儿子练琴每天晚上练到12点，那时候我再给他做点饭。
不累，这都算不了什么，就是曼哈顿的房子都小。我们和别人分租房子，我们那个屋子放了床和一个小柜子，就只能一次进去一个人。哈哈，孙嘉言在里面，我就进不去，非得出来一个才能转开身。
最盼探望老母
我最挂念的就是家中的老母亲了，出来快10年了，很想在他们身边能照顾他们。对，和丈夫也分开快10年了，都没见过面，但是这份感情和对父母的挂念不同。你知道他好好的，但父母年岁都大了，身边没个照顾的人啊。
说到父母，公公去年去世对我的打击非常大。他本来好好的一个人，突然因为摔断腿，前后没有一个星期就走了。哎，心里难过，你看我这都掉眼泪了，别见笑。
本来计划了好久，说好了今年6月15日要回国。老母亲老拉肚子，肾衰竭、心梗，各种毛病跟着来，我怎么能不挂念。但是自己心脏也不好，这边的医生嘱咐不能长途跋涉，怕会出危险，所以也没走成。哎，希望明年能成行，年年计划，年年苦想啊。
刘丽娟
一家三口在中国合影。
孙嘉言
后记
记者和这位来自烟台的母亲整整聊了一下午，从儿子6岁开始学钢琴，每一点每一滴，她都记得非常清楚。
很多人并不理解她的选择，离开丈夫、亲人十年，独自在美国陪公子读书，认为这并不是正确的教育方式。这位开朗的母亲没说什么，她只是说，孙嘉言小的时候，她在废品收购站工作，身边完全没有学习高雅音乐的人，儿子也因此吃了很多苦。一路而来，只是希望在看到儿子兴趣所在时，全力支持，希望他做自己真正喜欢的事。
