(Psyche supplicating Juno (Giulio Romano (c. 1499 – 1 November 1546) was an Italian painter and architect. A pupil of Raphael, his stylistic deviations from high Renaissance classicism help define the 16th-century style known as Mannerism)
(婚姻女神朱诺。取自网络)
(丰收女神克莉丝。取自网络)
(赛姬乞求朱诺和克莉丝Sir Edward Coley Burne-Jones, 1st Baronet ARA (28 August 1833 – 17 June 1898) was a British artist and designer 英国前拉菲尔派大师。)
赛姬离别了二姐之后继续到处寻找她的夫君。丘皮特被灯油烫伤后飞到他母亲维纳斯那里,正巧她不再家中。作为神他从来没有被伤到过,现在他疼痛得哼哼。此时维纳斯正在海里游泳,一只白色的海鸥飞来报信说:“丘皮特受了烫伤有生命危险。他是在山中打猎时被烫伤的。他和一个女子在一起。。。。”多嘴的海鸥还说了许多赛姬的坏话。
维纳斯十分疼爱丘皮特,听到这消息便尖叫了起来。她说:“我儿子得到任何爱了吗?你告诉我那个女子是谁。她叫什么?怎么胆敢伤害我儿子。她是仙女吗?是女神吗?”海鸥回答:“我不知道她是谁,只知道她叫赛姬。”一听“赛姬”,维纳斯愤怒地嘶喊起来。“原来是她。她蔑视我的美丽,亵渎我的名誉,丘皮特怎么认识她了哪?”她急急忙忙赶回宫去,一见丘皮特被烫伤的样子,她大叫起来。
“看看你干的,诚实吗?光荣吗?你违背了我的命令去同我的敌人鬼混。这到底是为什么?你真令我失望。你怎么能让一个村妇迷住哪?她伤了你是你罪有应得。”她愤怒地冲出宫去。
维纳斯刚刚出宫就撞见朱诺(Juno—天神的妻子)和克莉丝(Ceres—农作物之神)。她们见维纳斯怒气冲天地冲出来,忙上前询问。维纳斯说:“请你们平抚我的悲痛,找到那个叫赛姬的女子。她伤了我那不争气的儿子,你们要为我复仇。”朱诺(Juno)和克莉丝已经知道发生在丘皮特身上的一切,劝告维纳斯要想开些,因为丘皮特已经成年,爱上一个世间女孩儿也没有什么大不了的。然而维纳斯根本听不进去,离开她俩,自己向海边奔去。
此时赛姬还在到处寻找丘皮特,她一直相信他会原谅自己,因为她真正地爱着他,时时刻刻为他祈祷。走着走着她看到一座山顶上有一庙宇,心想说不定我的夫君会在庙里。费尽千辛万苦,她爬到山顶,进入庙中一看,谷物凌乱地满地都是,镰刀斧头等农具横七竖八。赛姬小息间想,无论这是哪位神的庙宇,我要是将它清理一下神都会高兴的。于是她将庙里的一切打扫得干干净净,整整齐齐。原来这庙是克莉丝的,其实这一切是她对赛姬的测验,看着赛姬一举一动,她不由地心生怜情,如此美丽的女孩难怪丘皮特会动心。此刻她出现在赛姬面前。“可怜的赛姬啊,你在这里干什么?维纳斯在四处找你报仇,你怎么敢在我这里?”赛姬看出她是女神,立刻扑跪在她脚下,哭着说:“伟大神圣的女神,可怜可怜仆人我吧,让我藏在您这里几天吧,我休息几天就走。”说着泪涌如泉,洗湿了女神的脚面。克莉丝说:“赛姬啊,我被你感动了,也很想帮助你。但我不能留你,因为维纳斯是我的表妹,不要怪我不想帮你。”
赛姬无可奈何,只好离开庙宇继续寻找夫君。走着走着她看到山谷中有一庙宇,她从来没有见过如此气宇轩昂的庙宇。前行来到庙前,她赫然看见一块石牌上用金色大字写着“朱诺神殿”。她立刻五体投地,哭求朱诺救助。朱诺听到了赛姬哭祷,被她的诚恳打动,于是出现在她面前说:“赛姬啊,我真想帮助你,可维纳斯是我的侄女。我一直都拿她当做自己的女儿。我实在不能坏了神界的规矩。”
赛姬绝望了,不停地在想:难道没有任何神可以救我吗?难道我只好求维纳斯吗,对了,为什么我不将自己呈献给维纳斯由她处置好了?
这可是万般无奈,铤而走险啊。
(Psyche and Juno By Max Klinger (18 February 1857 – 5 July 1920) was a German Symbolist painter, sculptor, printmaker, and writer.德国大师级艺术家)
(待续)