周末哥伦比亚广播公司(CBS)影响颇大的每周专题节目“60分钟”(60 Minutes)广播了对当选后首次正式接受媒体采访淳朴(Donald Trump)的特别节目,轰轰烈烈的大选尘埃落定后,大家翘首以待领略即将上任的新总统的风姿和他给全国人民带来的态度,这也是淳朴澄清诸多竞选口号,澄清自己的立场和介绍政府上任的主要着重点的好机会。我很少看电视,受不了广告,还有一个臭毛病,受不了说话只有中学水平的人,读了读一些总结【1】:
1. The Wall might just be a fence
2. But millions of criminals could still be deported
3. No more divided government?
4. A message to protestors … and one to bigots
5. A pledge to tighten abortion restrictions
6. He’ll have more ‘restrained’ Twitter presence
7. Pursuing Hillary Clinton’s email scandal? Not right now
啊,原来修墙现在铁丝网就行了;至于递解非法移民罪犯出境(对了,知道您糊涂,奥巴马任期已经递解了2.8百万非法移民罪犯出境 ),共和党众议员老大瑞安【2】说咱才不理啥抓人大军的事儿,看来淳朴得用微博老号召白人民团了,可他却又说以后再微博上稍有节制些,唉,咋办?
Breitbart News
当代举足轻重的采访堕落到如此地步,到底是精英的错还是美国政坛就只有这般水平了?
倒是这吸引了我的注意力:
呵,威风。
这让我想起其它彩照来了:
《全国广播公司NBC》提到淳帝“就任总统官网”没忘了淳企的产业:
淳粉大概会说淳帝是个“成功创业者“,他的产业就是他成功的象征,有啥不妥的?
也真是蓝领的福音啊,伊万卡一条手镯,够大家3年工资的。
呵呵,公私两不误。
啊,原来这采访也是要告诉美国人民淳朴皇族的风姿。
【资料】