前阵子的一个热点话题是个叫ARMORUSA的ABC写的帖子,倾述了作为亚裔ABC 男性在美国生存所遇到的职业天花板以及无法逾越的种族障碍。他的文字非常真实,描述也相当直接,我在阅读的时候甚至可以感觉到那份作为土生土长的美国亚裔的憋屈和不满足。 我看了一些评论,有不少可以说是完全没有理解他的关键思想,或者说不愿意相信这位ABC的感受。但从另一个角度,也让我深思到这种聪明敏感的人的内心承受度。
之所以说我很能理解这个ABC 孩子的述说,因为我以及我身边很熟悉的人里都有类似的感觉,而且越是优秀聪明的人越能感觉同时反感因为种族因素而带来的区别。 但我同时认为,作为美国的少数群裔也需要正视和理解这种区别的意义。这一点是很多优秀如这位ABC没有认识到的。
我有一位很熟悉的同乡校友,称A 吧。我印象最深的就是A 对美国有很多的负面评论,而且像极了那位ABC的感触:美国人的歧视,不负责任和傲慢,亚裔(特别是男性)所受到的轻视与忽略等等。因为我和A很熟,很多时候我们的谈话都是相当直达要害(straight to point)。我曾问他,既然你这样的不喜欢美国,甚至是厌恶的感觉,为什么不回国发展?A的回复是,家庭孩子都在美国,主要是考虑到孩子。我再问道,如果美国如此不堪,对孩子也没有什么好处,带孩子们回去也不是不可以?A 再答到,老婆还是喜欢美国,不能把家给分割了。A比我出国早一年,我依旧记得他当年的兴奋向往和激动。也就是说当年他对自己的选择是毫无疑问的,没有任何质疑。
另一个例子,是我的一个香港朋友B(香港读到中学,后来一直在美国大学工作),说流利英文和粤语,但不会普通话。B曾是在一家美中外贸公司工作,他曾经常向我抱怨,美国客户们 they don’t care how good your English is. They want to see an American (white) face. 很像ABC 所说的,这个香港人因为不会说普通话,中国方面的接口他无法胜任,而美国客户更倾向于和美国客户经理交流。他在这个外贸公司很难找到一个合适的位置。后来公司裁员名单上就有他。幸运的是,他后来找到另一家公司负责和香港方面的贸易工作,但如果他连粤语也不会说呢?
我也曾问过B,要不就回香港吧。B告诉我他再也过不惯香港那种拥挤压抑资源缺乏的生活了。 I can’t believe how people can live in that small space with several generations together. HK is dying.
A 和 B的牢骚我能理解,但其问题就在于没有勇气能力和胆量来真正去面对适应改变,去中国重新打拼自己的中产状况,或者回香港重新适应之前的生活。A 曾经反复和我说,我一点也不留恋美国的生活,即使回到中国的二三线城市,我也认为会比美国更好。 OK,那你为什么不带着全家回到二三线的城市?又回到前面的答案,因为孩子因为家庭。也就是说,对于孩子和家庭,美国仍然比你梦想中的二三线国内城市的美好生活要好? !
很多抱怨者问题关键就在这里,不理解人生的最最基本的原则:Nothing is free !
再回到那位引起热论的ABC,他的中文非常不错,这可以从他长篇大论的文章中看出。 然后他从7岁开始在美国长大,英文水平不用说,应该是母语水准。还是哈佛名校毕业。如果优秀的他在美国触及职业天花板,觉得委屈不平,他应该做的不是在这里抱怨而是改变。回亚洲发展应该是个很好的选择,当然一定会遇到ABC所提及的在中国不太好打开的局面,中国人的“歧视”。问题是,你是没有当地中国人与生俱来的本地优势,但当地的中国人也没有你所拥有的中英文水平以及哈佛毕业美国工作经验的背景啊?请问人生要怎么设计才可以满足你的所有要求?最好的办法是,你的父母能把你带到美国读书,同时可以保持中国的人脉,最好再让你每年能在中国度过一段日子,不如小学在美国,中学在中国,大学在美国,研究生在中国,然后在美国工作3年,然后外派中国,是不是这样就两边都能占据优势,问鼎职业顶峰?但请问这样完美的人生凭什么上天应该只为你安排?!
很可惜,我们都无法设计自己的出生,更不能要求自己的父母有对于几十年后的社会进行高瞻远瞩的眼界以及能力,我们能做的是在能够自立的那一刻开始,谨慎负责同时勇敢的面对自己的选择及结果。
这些聪明的同胞们能够敏感的体会到美国虚伪民主平等面纱后的现实,相信他们在中国生活也会同样抨击社会文化各方面的不足与限制。 遗憾的是,A和B的抱怨只是在折磨自己和身边人,ABC对父母选择的质疑忘记了自己成人后的义务。
对于困境的选择只有2种:要么改变,要么接受。摇晃于其中,痛苦自己,波及亲人。
不要说亚裔男性所受到的歧视,即使作为亚裔女性,一旦触及美国人(无论是白人黑人)的利益,都会受到同样的排斥和抵触。只是在白人男性眼里,亚裔女性的威胁性小,不足以引起警戒。但整个亚裔在美国的边缘位置是事实。ABC也好,校友A朋友B也好,他们的抱怨是警示,而且也正是因为这些人本身有一定的实力,才会不甘于输给比自己能力低的白人同事或者老板。
但是他们的优秀还远远没有达到一定的水准,也就是还没有达到真正的智慧。自认为聪明的人往往将人生看成简单的线性,认为自己的付出能力一定会有线性的回报来匹配。遗憾的是,人生所谓的成功,绝不是单一或者简单的几个维度来决定,更不是一个节点的胜利。到了美国,进入藤校,取得学位,进入大公司等等,只是意味着起点在不断增高,而人的欲望期待也必定在提升,才更具挑战更难满足。仅仅以聪明来面对,太容易被这种挑战和欲望所误导,甚至陷入心理身体上误区。想想为什么很多选择自杀的孩子外表是那么优秀,但内心却隐藏着那么多的脆弱?!
真正的智者,必定拥有一颗纯粹清澈感恩的心,也必定心怀谦卑但目标坚定。所有的成功,无论是事业上还是家庭上,成功的基础一定是爱,对所选择的事或者人的爱。只有以爱为根基,并以无限的努力,耐心和胸怀来耕耘,并能包容与享受过程中的艰难困苦,才能不轻易被外界和自己的噪音声所质疑击倒,才能勇敢从容的面对这个过程中的起伏,成为人生真正的胜者强者!