木兰和芳华



我是个后知后觉的人。比特币今年一路狂涨,我正一边吃后悔药,一边密切关注,这几天就开始狂跌。电影芳华最近炙手可热,城里每天讨论的热火朝天,眼看着高潮已过,我突然想起来写几句。想起了花木兰,不是木兰辞中的木兰,是迪斯尼1998年拍的动画片里的那个木兰。

这部动画片据说是迪斯尼首次尝试古装动画片,而且破天荒的取材中国民间故事。动画片完全中国化包装,充满了中国元素。人物都是黑头发黑眼睛黄皮肤,跟随木兰左右的木须龙是地道的中国式。还有中国古代战争场面。甚至融入了中国人重视家庭荣誉,报效国家等价值观念。遗憾的是这所有的包装也只是包装而已,其核心是一个完全西化的故事加上各种好莱坞式的细节和美国人喜爱的表演方式。不知道是剧作有意还是无知。动画片里的花木兰在木须龙的建议下,居然改名为花平进入军中,听上去就是花瓶。木兰辞里那个忠孝勇敢的木兰难道是个花瓶?

电影芳华和木兰这个动画片如出一辙,一个华丽的包装下是一个经不起推敲的内容,是国内大导演学习美国电影拍摄技法的又一杰作。说到底就是娱乐,千万不要较真儿。郭德纲说过,听相声不是受教育,乐了就行。你掏了五百块钱到德云社听完相声,哈哈一乐,这五百块钱就值了。吃完晚饭把五百块钱放在桌上,对着五百块钱乐,乐不出来。如果真乐出来的话,五百块钱治不好你的病。同理,不管是迪斯尼的木兰,还是冯小刚的芳华,几十块钱票钱,有人对着满屏幕的美女,大长腿,过瘾,这几十块钱值了。有人听着一首一首熟悉的乐曲,回忆起自己的芳华,感动的泪流不止,这几十块钱也值了。有人迷上了电影里优美的舞蹈,看到了青春的美丽。有人同情刘峰,深感人心善良之不易。等等,等等,不一而足。总之就是个娱乐,你千万别难为冯导。

登录后才可评论.