4/5/2020（星期日）
美国洛杉矶Highland
天气阴天
每天也激励自己把日记写下去，今天一天天气就阴沉，没有往日的阳光。一大早看了北美崔哥一个视频，和我的感受一样，美国媒体报纸打开一片坏消息，现在也是想看看温暖人性的故事。
昨天在Facebook上纽约上演的一个疫情里的爱情故事，故事主角在公寓里看到对面阳台上一位女孩在健身，他用了自己的无人飞机加上字条，送去自己的电话号码，希望女孩可以发message，没想到第二天女孩发送了message给他，他们开始在手机上约会，各自在自家的地方用手机视频共进晚餐。最后的约会是男主角把自己放入一个巨大的透明气球里拿着鲜花和女孩见面。场面还是很温馨的。
昨天311357，今天334730，日进万人，天天疲惫的看这个数字。就看那天指标稳定。
加州州长纽森表示，加州已签订了7,000个酒店房间的入住协议，这些协议将被用于隔离那些对COVID-19检测呈阳性的无家可归者以及其他被认为极有可能感染该病毒的人，每天将为这些民众提供三餐、洗衣服务和安保。
纽森指出，这项名为Project Roomkey的计划与郡和州达成伙伴关系，加州正在努力将客房总数达到15000间。
“我们要做的是减轻收容所系统的压力，我们相信最终将减轻对医疗服务系统的压力。”
US coronavirus fight enters crucial weeks as the number of cases tops 330,000。
未来的几周也是美国民众需要面临的关键时期。
病毒的国度都是如此相似，中国那煎熬的三月份，恐惧，死亡，禁居。美国的四月也是如此，人和病毒的抗争。
This is going to be our Pearl Harbor moment, our 9/11 moment, only it's not going to be localized, it's going to be happening all over the country and I want America to understand that," Vice Admiral Jerome Adams said on "Fox News Sunday."
While speaking at Saturday's coronavirus task force briefing at the White House, President Donald Trump said that this week and next will probably be the toughest in the fight against coronavirus and that "there will be a lot of death."
这将是我们的珍珠港时刻，我们的9 / 11时刻，只是它不会被本地化，它会发生在全国各地，我希望美国明白这一点。“海军中将杰罗姆·亚当斯在“福克斯周日新闻”节目中说。
疫情的死亡人数超过那场9.11灾难，病毒没有特定目标，恐怖的场面是不知何时何地就会感染，一场疫情除了身体上病痛，还有许多的心理健康也是未来要面对的。
在日趋严重的新型冠状病毒大流行期间，越来越多的美国人被迫留在家中，CNN报道称，这场危机给家庭暴力受害者造成了巨大的压力。
CNN指，全美一些城市已经报告家庭暴力案件激增。全国多地的一些家暴庇护中心称他们已经饱和-有些庇护所不得不在遵守社交距离的规定下，努力帮助家暴受害者。而且，随着枪支销售创下记录，不少家暴公益机构担心接下来的几周，全美家暴问题可能会激增。
警方表示，与2019年同期相比，俄勒冈州波特兰市在2020年3月12日至23日之间的家庭暴力被捕人数增加了27％。在2019年3月至2020年3月之间，波士顿的家庭袭击和殴打报告案件增加了22％，西雅图同期的家庭暴力报告增加了21％。
但是，反家暴倡导者担心，在疫情期间，由于受害者与家暴者几乎大部分时间都紧密相处在一起，因此许多人无法安全地寻求帮助。丹佛大学（University of Denver）心理学教授安妮·德普林斯（Anne DePrince）说：“我想这仅是冰山一角。”
家暴问题也是美国长期心理健康存在的顽疾，随着疫情的到来，暴躁的人群，加上居家矛盾更加速了家暴案例。
We’re Going to See What Else the Word Funeral Can Mean’
As the coronavirus pandemic limits people’s ability to mourn, they are finding new ways to say goodbye.
冠状病毒的流行也限制了人们哀悼的能力，人们在寻找新的方式与亲人告别。
许多家属在接到医院电话亲人过世，也不能前往医院，只能在心里为亲人祈祷。
A meeting planned for Monday between officials of the Organization of the Petroleum Exporting Countries, Russia and other oil producers, which had buoyed hopes for a deal to end the turmoil in energy markets, has been put off, according to two OPEC delegates.The news comes as lingering tensions have surfaced once again between Saudi Arabia, OPEC’s de facto leader, and Russia over who is to blame for the recent collapse in oil prices. On Friday, Russian President Vladimir V. Putin partly blamed Saudi Arabia for the price drop. The Saudis responded with angry statements from their ministers of foreign affairs and energy blaming Russia.
据两位欧佩克代表称，原定于周一举行的石油输出国组织（OPEC，欧佩克）官员、俄罗斯和其他产油国之间的会议被推迟了。此前，该会议提议了各方达成结束能源市场动荡局面的希望。在此消息发布之际，石油输出国组织（OPEC）事实上的领导人沙特阿拉伯与俄罗斯之间的紧张关系再次浮出水面，谁应该为最近的油价暴跌负责。周五，俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京(Vladimir V. Putin)将油价下跌部分归咎于沙特阿拉伯。沙特外交和能源部长愤怒地发表声明，指责俄罗斯。
Throughout New York and New Jersey, small groups from the Chinese-American community are uniting to fight the pandemic in this country even as they face racist remarks and some physical attacks. Using mostly WeChat, they are creating vast networks and rallying their contacts here and in China to procure supplies for doctors and nurses in need.
在整个纽约和新泽西州，尽管面临种族主义言论和一些人身攻击，但华裔美国人社区的小团体仍在团结起来，在这个国家与大流行作斗争。他们主要使用微信来建立广泛的网络，帮助有需要的医生和护士采购物资。
洛杉矶帕萨迪纳市210、134和110号高速公路交汇处，平日里这里交通异常繁忙。
210高速公路就在我家附近，平日里如果走210去机场预计是要近二个小时，我想如今冷清的可以一路畅通了。
最近也特别感概的是我们周围的许多华人朋友，他们/她们都通过各种渠道把自己募集和自家口罩奉献给社区。送给警察局，邮局，周围居民，华人们在此刻表现出来的大义之举，实在让人敬畏。
我嫂子（在西雅图医院工作）前天在moment里面写到：
“上周我在诊所看了一位病人，他长期服用免疫抑制剂，但竟然没有戴口罩就来诊所了。他说: "听说，(然后想到我是华人，马上改口说)可能是谣言吧，早在一，二月份的时候，中国的黑帮把美国所有的口罩买的精光光，运回中国，害得我们这一个多月来在商店里根夲就看不到口罩"。我想这仇恨也拉的太深了吧，赶快给他说明事实的真相: 我的故乡武汉在一，二月份的时候受到重创，各个医院被挤爆，医疗防护物资严重缺乏，好多医生护士因裸奔而受感染，全世界的华人看到这种情况都很心痛，所以他们行动起来，购买大量的口罩寄回中国。当时谁都没有想到同样的事情在一个多月以后会发生在美国，现在好多华人的朋友及家属又千方百计买口罩寄到美国。”
我上星期收到了一些朋友和家人从中国寄来的口罩，马上分给我们诊所所有的医生和护士们，他们都非常的感激。事情就是这么简单，都是出于善意，没有什么黑帮势力的参入或任何政治目的"。听完这番解释，他表示非常理解。看来误会是无处不在啊，有些是无意的，但有些就不一定了 。”
终究有越来越多的华裔，会明白如何去摒弃那些被"歧视"的行为，如何去对抗真正来临的"歧视"。会知道如何在推动自己民族发展时，也保护并推动这个文明之地的发展。
依照现在的局面，我也估计孩子们上半年的学业是在家学习了。目前已经有部分学校收到通知，中小学学生六月之前都无法前往学校上课。家中小儿子每天在家上蹿下跳的，总有许多的精力，唯一让他安静的也只有电视和iPad，大人们还有网络和新闻打发时间，孩子们就可怜了，体育项目都取消了，钢琴课也取消了，小儿子的最后一堂钢琴是三个星期前，我们的钢琴老师是一位日本女性，小儿子在最后几分钟打了一个喷嚏，吓得钢琴老师赶忙提早5分钟下课，回想一下，除了好笑但也看的出大家的草木皆兵的心态。
闲居在家，这二天看了中国郑强教授的一些演讲，还有一档《开讲了》演讲，比较喜欢客观理性和知识性的电视节目，世界是圆的，最不喜欢钻牛角尖的人生观，经常谈论别人的短处，只会使一个人心胸狭隘。敏锐而不宽宏的心灵，绝不是救国之道。过去还花点时间想去辩论一下，现在也就不花这个时间了。我们目前已经没有在那块土地上生活了，想指点别人家的江山，似乎也失去了资格了。除了好好为别人祝福，其他的就是瞎扯。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
洛杉矶安静安好！
