一团和气的情人和太太

希望像读唐诗宋词那样读懂戏剧音乐
打印 被阅读次数

太太与情人如果碰头,应该是仇人相见分外眼红, 不过当棋王Anatoly的情人和太太见面但时候并没有发生火爆的场面,相反他们非常和谐地唱了 I Know him so well 这首歌。他们能见面是因为KGB想通过对他们的威逼利诱让他们影响到棋王让在卫冕战中输给苏联的选手。

 

Chess是Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, 和 Tim Rice 在80年代创作的以冷战为背景的音乐剧。三位都是乐坛神级的人物。ABBA在七,八十年代红透半边天,Time Rice 的作品更亮瞎了眼,从早期的Evita, Jesus Christ Superstar 到后来的 Aladdin, The Lion King,他们的合作不应只是擦出火花,而是应该像烟火一样照亮整个夜空。他们的这次合作只能说毁誉参半,音乐剧在伦敦还不错, 在百老汇只上演8周就下架了。

 

I know him so well 和 One Night in Bangkok 是剧中最热的歌, 可惜他们对情节的影响可有可无, 这也可以解释到评论对该剧批评为何如此严厉。通常剧中最出彩的音乐大多是主要人物的独白或是剧里最重要的情节。平心而论,ABBA的音乐在这部剧里维持在水准之上,但在人物的塑造方面就很薄弱,好像粒粒珍珠却没有窜起来的线。

 

 

棋王的情人是他的助理,聪明独立, 自我保护意识很强,与棋王是同一类型的人, 她本是上一界美国棋王的助手兼情人, 后来因公事与苏联棋王交涉过程中被对方吸引,爱上对方并帮助他脱离苏联留在英国。歌曲开始旋律很舒缓,首先是情人的独白, 好事总是多磨, 好景注定不长, 而我却深陷情网,难以自拔。 太太是普通的家庭妇女,还带着两个孩子,丈夫的出走无疑使她整个世界都崩塌了。她看起来没有情人出彩,但丈夫的背弃也让她悟出没人可以一辈子陪着你,没人总是站在你这边的。 尽管我努力进入他的世界,但我们之间的差距难以逾越。然后情人与太太开始一唱一和, 当初还是太年轻,应该看仔细才跳进去,最后干脆竟来了合唱,异口同声承认棋王是个优秀的男人,奈何自己不能拥有他,但男人都要追求梦想和自由,我太了解他了。显而易见,她们与棋王的这一章算是揭过去了。

 

如果情人与太太是对立的,音乐上会如何处理呢? 那就各唱各的。香港的实力派歌手刘天兰和叶德娴唱的《两个女人》把情人与太太对男人的又爱又怨,还有披此又羡又恨唱得丝丝入扣。

 


 
 
 
登录后才可评论.