松尾芭蕉俳句 詠松 傅正明譯

松尾芭蕉（まつおばしょう，1644－1694），江戶時代前期的俳諧師，有「俳聖」之譽。

 

時雨をや、もどかしがりて、松の雪

 

詠松

時雨不知松樹急，錯澆針葉洗青枝。

亭亭性本愛鱗甲，武士精神望雪飛。

松尾芭蕉俳句，傅正明衍譯