一辆灰色的本田越野车在跨海公路上频繁切换着车道，精准而飞速地穿梭在悠闲的度假车之间。
纪北崇微耸眉骨注视着前方，保持着他驾驶时一贯的冷静，即使这一刻身侧有一个黑洞洞的枪口。
然而很快的，公路上悠闲前行的汽车纷纷斜下路肩，通往西礁岛的跨海公路变得异常开阔。
警车的警笛声渐渐尾随而上，空中也传来了直升机螺旋桨的措风声。
“……我们落入圈套了……我们落入圈套了……”后座上，吉姆的枪在纪北崇和坦坦之间神经质地摆动着。
“别慌！别慌！ ……”道格转头，一半安抚一半呵斥，“我们手里还有牌！还有牌！”
纪北崇趁乱瞥了一眼后视镜。坦坦也正从那里看向他。她的眸子里满是压抑着的惊惧，在那惊惧之下又隐隐有一种安心。
“专心开车！”道格拿枪的手在纪北崇的肩上狠狠一压，另一只手打开了车上的广播。
所有的电台果然都在争先报道这辆开往西礁岛的本田车。
从电台播出的消息来看，警方已经确认车上共有四人，其中两人为费城枪击案的嫌犯；而对另外两人，警方却似乎讳莫如深，只说是一对亚洲男女，对他们的身份和上车的原因并没有明确的认定，甚至没有说是人质。由于两名嫌疑犯的信息早已铺天盖地，各家电台关注的焦点此时反而集中在了亚洲男女的身上。
一家电台报道说，这对男女是来迈阿密参加婚礼的，但女方是男方的契约女友。也许英语里并没有契约女友的确切翻译，电台报道使用了Escort girl的说法。这与原本的意思大相径庭，对坦坦尤为不公。纪北崇知道现在顾不上这些，却仍有些恼，同时也愕然警局里的审讯内容竟然如此轻易地就被电台挖到了，正疑心是不是警方放出的烟雾弹，却听道格冷笑了一声，“所以，你也没说假话，是不是?”
纪北崇没听明白，继而意识到道格是在对坦坦说话。
后视镜里，坦坦微微蹙眉，没有出声。
纪北崇忽然明白，为了让道格他们打消勒索的念头，坦坦大概引用过相似的理由，来证明他们“实为陌路人”的关系。
“这重要吗?”他忽然带着几分气说道，随即又意识到眼下的处境，“反正我们现在都在你们手里。”
道格看了他一眼，伸手拨换了频道。
下一个电台也在跟进这条热点新闻。他们挖到的消息是车上的亚裔男子在新年第一天曾被带入警局，又很快获释；带入警局的原因尚不明了。
一万匹羊驼在纪北崇的心底呼啸而过。
还没来得及解释一个字，吉姆已然从后座跳起。道格忽然明白了同伴的意图，急速托住吉姆砸向纪北崇的枪托。一旁的坦坦情急之下，竟也“啊呜”一声扑了上来去咬吉姆的手臂。
吉姆从道格的扼下挣脱出抽出拿枪的手，猛甩向身边的坦坦，“Bitch!”
坦坦捂着脸跌落在角落里，又被吉姆一把揪起。
“别！别！……”纪北崇从后视镜里看得分明，急声道，“我能解释！”
“吉姆, 控制一下……”道格大声安抚着同伴，手中的枪抵上纪北崇的下颌，“现在解释！”
“我昨天下午的确进过警局。”纪北崇挺着脖颈，努力稳住手中的方向盘, “是因为前天晚上飙车的事。”
“我看见你跑赢了警车的。”道格丝毫不买账。
“有人把飙车的视频放到了网上。警车是根据视频进行的逮捕。”
“……他在耍我们……他在耍我们……” 吉姆狂燥地喊着，“他如果被捕，又怎么能离开警局……”
“有人帮我交了保释金。”纪北崇极力稳住自己的声音，同时飞速瞥了一眼后视镜。吉姆已转移了注意力，不自觉松开了手中缩成一团的坦坦。
“怎么证明你不是在说假话?”道格也将信将疑，手中的枪顶得更紧了。
“被你的枪指着，我怎么可能……?”纪北崇声音发急，忽然猛打了一下方向盘，一车人随之猛烈地左右摇摆。才稳住车子，后颈忽然一阵刺痛，眼前金星乱冒——吉姆手中的枪托到底还是砸了上来。
“刚才路面有个施工坑！有个施工坑！” 纪北崇悲愤地大声道，同时感觉到一股温热而粘稠的东西沿着脖颈向下流去。
“吉姆，先让他开车！”道格的声音冷静了些。
一只微凉的手按在了他后颈的伤口上。坦坦压抑着的啜泣声从后座响起。
道格冷冷看了他俩一眼，伸手又转了一个频道。
下一个电台的说法更加令人匪夷所思。该电台称根据他们从迈阿密警局内部了解到的消息，亚裔男女很可能与费城枪击案有牵连，甚至为同案犯。
“跟我们是一伙的? ……跟我们是一伙的?……”吉姆狂燥着嗤之以鼻。
这条消息却令纪北崇微微一悸。
中午在银行外的经历似乎佐证了这种说法的可能性。也许这就是杜利跟踪他的原因。
从那个修车店，到那辆车以及车上的手机，再到他们和道格逃亡路线相同的行程，甚至坦坦的不知去向——如果换个角度将这一系列事情连起来看，他们竟的确有几分像是费城枪击案的同案犯。
他忽然觉得荒唐无比，又想起坦坦曾说和他在一起“成了逃犯”，竟不由笑了一下。后视镜里，嘴角肿肿的坦坦仿佛想起同一件事，竟也笑了一下。
“专心开车！”道格又一次提醒纪北崇，并再次拨转电台。
拉美风情的爵士乐瞬间响起——这次是个音乐台。车里一时静下来，只有空中螺旋桨的声音还在不协调地轰鸣着。
纪北崇紧踩油门。当然，还有另外一种可能，所有这些消息都是警方放出的烟雾弹，用来干扰逃犯的判断。毕竟尾随的警车和天上的直升飞机到目前为止并没有表现出拦截的姿态，反而一路在帮他们清理交通。如果不是顾及到人质的安全，他们绝不会这么做。或许上午迈阿密街区打劫案中警察不顾人质生死的行动激起了太多谴责，这一次他们不得不谨慎处理。
悠悠摇晃的爵士乐忽然淡去了。电台里插播了一条天气预报——一个热带风暴已经在加勒比海上生成，正以160英里的时速向佛罗里达靠近。
车里的气氛微微起了变化。
“飓风要来了。我们得在天黑之前到达西礁岛。”道格的声音低低响起。
纪北崇的眼睛向远处越去。此时的海面尚没有一丝台风的影子，是平静的深蓝色。夕阳如同流油的咸蛋黄悬在海平线之上。那金黄色向远处流变着推开，变出青色、蓝色、紫色。坡顶小房子、椰子树、七里长桥、渔人码头——海岛线上的一切此时都变成了令人心动的剪影。
他和坦坦竟然是在这种情况下，遇见了墨西哥湾最美的落日。
“饿了……我饿了……”吉姆又一次在后座上烦躁起来。
“你和警察有联系吧。”道格看向纪北崇。
“没有。”纪北崇立即否认。
“这不是问题，而是命令。”道格冷笑一声，加重了语气, “我们得吃东西了，包括你的小猫头鹰。”
纪北崇看了一眼表盘，已经是晚上七点了。他沉默了一瞬，从口袋里掏出了杜利的名片， “ 这是负责我飙车案的警察。”
“……我就知道他和警察有联系……我就知道……”吉姆恶狠狠地说道。
纪北崇握紧方向盘，预备着随时会从后方发出的攻击，“我从没有联系过他。我的手机早就关机了。”
道格示意同伴安静，拿出从纪北崇身上没收来的手机看了一眼，“他没撒谎。”而后他重启了纪北崇的手机。无数未接电话、短信、留言的提示响过之后，道格沉着脸发了一条短信。
许久没有回复。
终于，当天边的最后一丝光线沉落海面，一条短信亮起在纪北崇的手机屏幕上：“2英里之后，麦当劳，路中央。”
吉姆咽了咽吐沫，显出几分兴奋。道格却眯起眼睛看了一眼后座上的坦坦。
麦当劳巨大的霓虹灯广告牌很快便出现在苍茫夜色中。空无一人的公路上，一个大便当袋醒目地停在广告牌下的灌木丛旁。
纪北崇降低了车速，慢慢踩下刹车。
吉姆和道格同时拉开了手枪的保险栓。
“小猫头鹰去取食物。”道格命令道。
纪北崇心底一动。不用猜也知道，灌木丛后一定潜伏着警察甚至特警。只需要一点点机灵劲，坦坦便有逃出生天的机会。
他看向后视镜，坦坦也正从那里望向他，嘴角依旧肿着，眉心却拧着倔强的小疙瘩。
“走啊。”吉姆推了一把坦坦。
纪北崇忽然明白了什么，他急速转头用中文说道：“快走！别成我的麻烦！”
这是他们前日分别以来，第一次说上话。也或许，是他们最后的道别。
坦坦狠狠瞪着他，眼圈忽然红了。她终于推开车门，向霓虹灯下走去。
“你跟她说了什么？”道格警觉问道。
“我让她放轻松。”纪北崇面无表情地转回头。
“不许再说中文！”道格警告道。
而后道格和吉姆调换了手枪火力覆盖的方向。道格放开纪北崇，把车窗摇下一条小缝，瞄向便当袋和坦坦的方向；吉姆的枪则从后边顶了上来，同时揪住了纪北崇的头发。
纪北崇保持着被挟制的姿态，眉骨微微而耸望着前方。
坦坦已经走到了霓虹灯下，她弯腰拾起便当袋捧在胸前，而后便停在那里一动不动，像是在犹豫，又像在聆听着什么。
纪北崇眼眸轻转，扫了一眼身侧。道格虽然保持着射击的姿势，身体却尽可能地缩在挡风玻璃框的遮蔽中，所以他的射击角度很窄。只要坦坦动作快一点，她便有机会逃脱。
Run! Run! Good girl! 他在心底大声喊着。
“Motherfxxker!”道格忽然低低骂了一句。与此同时，一个特警的身影忽然从灌木丛后闪出，伸手拉向坦坦。
“砰！砰！”两声巨响从道格的手边炸响。
坦坦在那枪声中急速转身，向着本田车飞奔而回。特警的身影也瞬间消失在了灌木丛后。
零星的枪声带着火花炸响在本田车附近，又随着大声的呵止声沉寂下去。
坦坦迅速拉开车门，钻回了后座。
“你傻啊！往回跑？……”纪北崇心急发恨地用中文吼道，连道格顶上来让他闭嘴的枪都没顾上。
“闭嘴！”道格和吉姆同时喝道。
“你知不知道这是唯一的机会！”纪北崇两眼血红。
坦坦在纪北崇的急斥声中忽然抬起头，眼眶也已红了，“你才傻，跟本就不该来……”
“你们两个都闭嘴！”
“我怎么可能……不来……怎么可能……？！”纪北崇气到语塞。
“就是不该来！”坦坦也不觉提高了声音。
“够了！”吉姆忽然大喝一声，手中的枪移向坦坦。
纪北崇的瞳孔在一瞬间放大，手猛然打向吉姆手中的枪。
“砰！”子弹射入车门。整个车子随之一震。
纪北崇还没有反应过来，喉咙已被道格扼住，然而道格另一只手中的枪却指向吉姆，“控制住你的枪，伙计， 控制住！别弄丢我们的筹码！”
吉姆咬牙切齿地挣扎了一阵子，终于把枪从缩成一团的坦坦身上收了回来。
道格把枪移回纪北崇，“如果我再在车里听到任何中文，我们就先毙了她。明白了吗?”
纪北崇冷静下来, 点头。
“小猫头鹰，你的判断没错！警察在耍你。”道格又转向坦坦，“他们觉得他和我们是一伙的。如果你刚才跑了，这辆车会被打成筛子。现在，把汉堡递给我们。”
坦坦慢慢放开抱着头的手，捡起掉落的便当袋，微抖着拿出里面的汉堡。
道格松开了扼住纪北崇的手。
纪北崇大口喘着气。道格刚才的话他仿佛听懂了，又仿佛没有听懂。坦坦把一个汉堡递过来，他看向她，她却低着头没看他。
饥饿的缓解暂时压下了每个人心中的恐惧。
不知何时，车顶响起了细小而密集的雨声。飓风的外围已经接近岛链了。
“晚餐怎么样？”一个中年男子的声音从扬声器里传来，从从容的口气判断，似乎是警方的谈判专家，“飓风就要来了，也许我们可以谈谈你们想怎样解决眼下的问题……”
然而没等那个声音说完，本田车已再次启动，在雨夜中向西而去。
