另外一个普里戈金,

西人资料中搜寻关于中国的点滴
打印 被阅读次数

突发新闻说瓦格纳集团前首领普里戈金的飞机失事坠毁,机上10人全部遇难,普里戈金的名字在该飞机的乘客名单上。目前尚未证实普里戈金确实在飞机上。

实际上,第1次听到普里戈金的名字,我想到另一个普里戈金。80年代,科学界出现了好几个新理论,在刚开放的中国,曾经火了一段时间,包括混沌学、灾变理论等。其中一个叫非平衡态统计物理与耗散结构理论,其创始人就叫普里戈金,他获得了诺贝尔化学奖。当然,只是姓的中文翻译相同,那个科学家是Prigogine,现在这个是Prigozhin。有些翻译成普里戈辛,最后一个音确实读为“辛”。

登录后才可评论.