＂香港版的美国ＲＡＰ＂可以从字面上理解为港台［韩，日］模仿美国说唱音乐的那种不伦不类的表演形式．也可引伸为一切对西方流行文化的幼稚模仿． 这样的模仿先是被西方人嗤之以鼻，认为是小儿科，即无西方的味道，更让人误解东方人［中国人］是否有自己的艺术．要知道，在美国也有白人艺术家模仿黑人演唱，如布鲁斯，爵士，说唱等，但白人要先从黑人的艺术源头模仿起，那就是产生于奴隶制时代的黑人艺术，从痛苦绝望到反抗，里面包涵了极其重要的历史与文化． 知道了这些，才能有模仿的可能，像是模仿别人的＂酷＂－－酷，首先要知道＂自我＂，除了你的姓名，性别，星座或穿多大号的鞋以外，还要学习！一脑子＂我我我＂的浆子是不会酷的！ 想酷吗？了解自己的文化历史才会酷！咱是出国了，可外国人很想从中国人的大脑里了解些真正属于中国的东西，我们又带给了人家什么呢？
