一晃到六月份老杨辞职回家生孩子，她走后店里始终没有找到顶替她的人。小歌的周末由原先最最盼望的，变成了最害怕的时候，几个人在店里忙的团团转，小歌有时候晕得想去厕所都会走错方向。没了一个谈伴，小歌打工的日子也是度日如年。
小歌巴巴地盼望INS能把F1签证批下来，好让她去CS系论理，也许还有一线希望拣个奖学金的漏。她天天都在心里念叨着，“哪天我拿到资助明儿就辞职不干了。。。不对，当场就辞职撂下工作服就不干了。”可是左等右等，转签证的申请仍是石沉大海，杳无音讯。她数着银行里的存款，离交学费还差那么不大不小的一截子，只好还是每天早起晚归地在餐馆里坚持着。
随着离开学越近，小歌就越着急。大明考完QUALIFY倒是不用她每天早上给做饭了。有时候他们系里的同学开PARTY或者弄BBQ，小歌去不了，大明就一个人出去混混饭吃，不时和大家交流一下信息。
有一天，小歌打工回来，大明两眼冒着兴奋的光：“小歌，重大好消息，我听说可以去加拿大的美领管换F1的签证，特别快！只要开车到加拿大去一趟，回来就拿到签证了。”
小歌一听，也激动不已，“有这事儿？你确定吗？那不是我的F1就不用等INS了？”
“不用了，不用了，今天我和一个干过这事儿的人聊了个把小时，我都搞清楚了，必须自己开车到加拿大，好像坐飞机和灰狗都不行，万一签不回来还能用原先的身份回来。”
“那。。。咱们连车都没有，也不会开车啊。”小歌忧心忡忡地问。
大明仍是眼睛亮亮,他拉起小歌的手，好像要说一件重要的事情：“小歌，我们－－去买辆车吧，我早就想买一辆了。”小歌知道大明一整个冬天在天寒地冻的街上等公汽去上学，十分痛苦。
大明接着说：“再说，你马上也要上学了，我们两个人做汽车，光每个月车费都够贵的。”这也是事实。
小歌有点犹豫：“买了车，万一奖学金没拿到，我的学费就不够了，那不是没法上学了？。。。”
大明很有信心地说：“等你拿到签证，奖学金不就有了吗？事不宜迟，越快越好，再不最后赌一把，就算等到开学你签证下来，恐怕奖学金都发完了！”
小歌一听说要“赌一把”，就来了精神，她好像有一种头脑发热的趋向，虽然她从不玩儿麻将赌博之类的，但是却对这种孤注一掷，不计后果，奋力一搏的事情是莫名其妙地狂热。
她说：“好吧，咱就最后TRY一把，不行我也认了！总比在家里等死强！”
小歌和大明迅速出动，两个人到M大INTERNATIONAL OFFICE弄了个TRAVEL SIGNATURE，用来返回美国，然后就到处在报纸和各处的广告找车。
他们几乎没看几辆车就买下了，车开着还可以，价钱又落在他们计划的BUDGET中间，没什么特别挑的，就算是买的不合算一点，有什么比节约点时间更重要呢？
买好车，大明就开始了天天练习学车。大概他本来运动细胞就很不错，胆子也大，似乎很快就学会了。用他自己的话说是，集百家众长。他不好意思老找一个人教车，今天叫这个，明天找那个，白天自己在场子里练，晚上有时候小歌回来了，深更半夜地再让小歌当一回副驾驶，去运动场再练一练。
小歌坐在大明旁边，虽然自己还不会开车，但是没少说他。她觉得大明开车像他当初打球一样，实在太猛。好像他的字典里根本没有“害怕”这两个字。遇见路口变黄灯，他一定要踩油门，喊一声“冲啊！”就过去了，也不管自己离着灯还有多远，过去了还要得意地哈哈大笑。
若是路上有人嫌他慢，企图要超车，他也会踩油门，楞是要把人家别住，不让超，让后气哼哼地说：“Kao，想超我？！没门儿！”
至于到了STOP SIGN，或者左拐让直行的时候，大明基本就采取，谁脚快谁就先开溜的政策，小歌也是看个胆战心惊。
大明这种对路上的危险毫无惧色，对其他车辆骁勇称霸的架势经常把小歌气得不行，“你说你，车还不怎么会开呢，多踩两下刹车，你就会失去什么了吗？你这样，实在太危险了。。。”
大明多数时候也不理小歌的唠叨，有时候他被弄烦了，就扔出一句：“你连车都不会开呢，就来骂我！”小歌听到这句，只好收口闭嘴。
买车之后没过多久，大明就一次通过路考拿到了驾照。小歌特意把去加拿大签证的日子约得靠后了些，她实在太不放心大明，甚至想过求别人一个大大的 FAVOR，带他们去加拿大，哪怕花高价钱都行。本来刚学开车立马上高速就够恐怖的了，更何况还是开那么远，开出国去。拿不到签证事小，万一出个什么事情，怪不值当的。
大明倒一点都不在意，“有什么难的啊！现在这自动车做的跟游戏TOY一样，踩踩油门，把把方向盘就完了，EA－SY，EA－SY，我还后悔没买手动车呢，一点开车的感觉都没有。我现在的驾驶里程才一百迈，等从加拿大回来就是一千多迈啦，哈哈哈。”
小歌一说起“万一出什么事故”的话，大明就很不高兴地打断她：“你就不能说点好的，老咒你老公啊！”
她心虚得够呛，虽然坐在车上兜风的感觉美妙无比。让她暂时忘记了担心，小歌想着：“等从加拿大回来一定要好好享受有车的方便，想去哪儿去哪儿。”
谁想最终她还是没去成，在她约好签证时间的前一个星期，小歌上班休息的那天下午，大明一个人出门买汽车尾灯，一会儿就回来了，慌慌张张地，脸色苍白，他对小歌说：“小歌，出事了！我，出车祸了。。。”
“怎么回事儿？”小歌上下打量着大明，还好，没有什么血迹，“怎么发生的？”
大明好像这就站不住了似的，一脚跨进来，坐到沙发上：“我，去商店的路不熟，到路口跟前了，才看见路标，就是要拐的地方，结果，慌慌张张地，看见绿灯就左拐过去了。。。没有YIELD。。。对面一辆直行的车躲闪不及，就撞上了。。。”他把手撑在下巴上，眼睛里都是恐惧。
“撞的是什么人？伤的怎么样？”小歌抓住大明的胳膊，恨不能把刚才撞车的画面从他脑袋里揪出来重放一遍。
“是个。。。老头儿，他的车都报废了。我的车，右后门撞报废了，但车还可以开。”
“老头儿？”小歌倒吸了一口冷气，“车报废了？他。。。伤得怎么样？”
大明痛苦地用手掌捋了一下眼睛和眉毛，说，“我也不知道他伤得怎么样，倒是－－没有血，他，是让担架给抬走的。。。我只是看见他的眼睛还在眨。。。”
小歌放下半个心，脑袋里仍然一团浆糊。“然后你就开回来了？”
“警察和救护车都来了，把他抬走，抄下我的驾照号和保险，然后就放我回来了。。。”
“你怎么。。。这么不小心，唉”，小歌看见大明沮丧害怕的样子，也不好再说什么，“现在怎么办？”小歌想了半天，推推他：“去通知保险公司吧？”
大明脸色犹疑沉重地给保险公司挂了电话，公司除了让他死不认错，没说别的。小歌觉得很疑惑，认不认错又有什么关系呢？左拐没有YEILD直行是再明显不过的责任了。
小歌和大明面对面地坐着，沉默了很久都没有说话，小歌看见大明愁苦和恐慌的神色，忍不住上去抱了抱他，抚摸着他交叉握紧的手掌。
大明好像并没有感到安慰，他的眼睛仍然不安地四处乱转，“小歌，你说，如果那个老头儿有个三长两短，我们背了一屁股债付不起了该怎么办？”
小歌想了一会儿，说：“大不了就逃回国内呗。”她想到回国的时候还忍不住笑了一下，“回国咱没车也撞不着谁了。
大明似乎听了小歌的话更加痛苦，“咱们这么辛辛苦苦地来到美国，哪儿能就这么。。。走了？”
小歌说：“事情不会有你想象得那么糟糕，只要那个老头儿没事儿，咱们回国倒没有什么关系。。。”她忽然想起什么，“你知道他们把他，送到哪个医院了吗？要不我们去问一问他的伤势？”
大明好像也有了新的主意，他从警察写的报告上找出撞伤人的名字，又从黄页上查到医院总机，辗转了半天说明情况，才到急诊的地方，结果人家一句话就顶回来了，说他们没有本人同意是不会透露任何病人情况的，还说这些都是CONFIDENTIAL INFORMATION，不过他们承认确实有这么一个名字的人住进医院，但是无论如何页不肯说他住在哪个区，那个病房。
大明无奈地挂上电话，两个人又默默地坐了一会儿。天已经完全黑下来，小歌都看不见紧挨着她的大明的神情了，只是看他像一尊佛像一动不动。她知道他的难过，这个一向不知道害怕的人，万一把人撞出个残疾，或者毁了“美国梦”，会多么令人懊悔。
她拉拉大明的手，说：“事已至此，想那么多也没有用，最坏的事情不会发生的，先吃饭吧。”
晚上他们给所有在美国认识的朋友打了一圈电话，问问该怎么办，大家都是一通安慰，外加建议他们去学校的LEGAL SERVICE问问。小歌和大明在床上辗转了一晚上，第二天小歌去上班，大明一早就直奔学校去了。
中午小歌受到大明打来的电话，他的声音听上去很轻松的样子，“LEAGAL SERVICE说了，我这样的情况是最不用怕的，一没房产，二没存款。万一赔偿超过了保险的上限，不能COVER，大不了我们CLAIM BANKRUPCY就好了，谁也不能把我们怎样！”
“而且交通事故一般处理起来都要很长时间，上庭加赔偿至少都N个月或者一年过去了。。。反正经济上是没什么问题，就是咱们自己的车子撞坏，保险公司是不赔偿的，再有，希望那个老头儿没事儿，我们良心上好过一点。”
小歌听完在电话这一头消化了半天，觉得真是TOO GOOD TO BE TRUE。撞了人就这么可以不管了？顶多说我没钱，赔不起？在美国当个穷人居然可以这么“无赖”的？她心里又念了无数阿弥陀佛，希望众神仙保佑那个被撞的人快快好起来，长命百岁。
那个老人伤势的谜底到几个月后大明上交通法庭的时候才揭晓。大明说他欣喜地看见老人坐在原告席上，面无表情，看上去很健康的样子。大明还走过去向他说了一声抱歉，老人狠狠地盯他一眼，没有回答。不过大明自然是一点不介意，他见到老人腿脚利索，神志清楚就已经是喜出望外，谢天谢地了。他对所犯的错误一律 “CLAIM GUILTY”，剩下的事情就由保险公司负责办理，赔偿数目达到近两万美金，估计大明和小歌很多年的保险加起来都不会买到这个数目。
