美容师的情人节礼物 (翻译)
今天顾客中来了一对老夫妇,叽叽咕咕,磨磨蹭蹭,为一点小事要争论半天,可是那种老鸟般的恩爱,让我涕泪纵横!
美容师:HI,下午好!
丈夫:HI,下午好,啊哈!我一辈子都在寻找象你这么漂亮的女人结婚!
妻子:太迟了,你没看见她无名指上的戒指吗,人家结过婚了!
美容师:是有些迟啦,我已经结婚13年了!
丈夫:为什么你的丈夫会那么幸运,我却不得不一辈子跟这块老饼干粘在一起!
妻子:真不幸,你还要跟我继续粘二十年呐!
美容师:你们俩结婚多久了?
妻子:63年!
丈夫:零两天!我可是数着日子过的啊。
美容师:敬佩敬佩,结婚63年,简直不可思意!
丈夫:当然,我没法不照顾她,她不是忘东就是忘西。要不然,我早就离开她了。
妻子:是我总照顾你吧。他不会与人相处,如果不是他,我会跟一个英俊有钱的人结婚!
原来丈夫90岁,妻子85岁,他们结婚63年了。育有两个儿子,一个女儿,和一大群孙子,重孙子。
当美容师准备把妻子带入里间,丈夫吻了妻子一下,然后抓住美容师的手悄悄地说:请好好照应她,把她弄漂亮一点,没她 我活不了。