史海：看中韩两方对“奇袭白虎团”的各自权威描述 （图）

韩国：

前线各营为防守冰岛线拼死拼活的时候，在利川洞的团部发生了意外的破绽，导致了全师计划的破产。

团部正面第一线防守部队第1营处于四面楚歌的时候，团长意识到敌人很快就会向团部冲击过来，故于3时30分决定除团警卫排外把团部连和勤务连全部紧急动员起来，扼守直木洞、利川洞公路的桥梁，并督促机甲团火速赶来保卫团部。

然而，这时敌人两个营已经从第2营(552高地)和第1营(512高地)的接合部突破。20分钟后即3时50分，其先头两个连越过团部连和勤务连的阻止线，沿着443、419高地公路的东侧棱线，比机甲团先一步逼近了团部，其中一部切断了利川洞村庄西南坡(公路西南200米)团部的正面出入口，后续之另一部从西北和西南两面包围了团部。这样，4时左右团部警卫人员和敌人展开了激战，在车场上的汽车变成了火团，弹药库的弹药满天飞，窜入院里的敌人用冲锋枪猛烈扫射。因此，情况室的人员同敌人一面混战一面烧文件，准备突围。但是，团部的30来人是根本无法挡住将近一个营的敌人，因此，团长下达命令：向间榛岘各自突围。可是，这个命令也已经下晚了。在团部南边，敌之一部已前出到382高地(团部东南800米)，切断了利川洞、 间榛岘公路。

在这样一个情况下，从师部紧急派来的副师长以及团长、副团长、作战参谋等主要指挥官员从团部开始突围。通信参谋亲手破坏了交换台，背1部SCR--609无线电跟随团长。从此，团的各级指挥通信网全部断绝，前线的各营无从接到命令，后方的师部无从接到报告。他们从团部南侧山坡冲出敌人的火网，在辨不清东南西北的大雾中，副师长失踪，其余人员历尽千辛万苦，于这一天到达间榛岘新防线。

--摘编自韩国战史编纂委员会编著《朝鲜战争》

中方：

1953年7月13日21时，浓云密布，大雨欲来。我军乘此时机．突然发起进攻。第20兵团各部及第9兵团第24军在一千余门火炮支援下，经过七至二十八分钟火力准备，同时向敌展开了猛烈突击，一小时内即全部突破敌前沿阵地。

西集团（68军欠202师、54军130师）突破后，迅速向敌纵深发展。其右翼第203师在攻歼522．1高地敌一个营的同时，师主力即向芳通里方向发展进攻。该师渗透迂回支队(第609团一个加强营)沿522．1高地以东公路急速向敌纵深插进，于14日2时直插至二青洞附近，其先头分队(配属该支队指挥的第607团侦察排一个班)在副排长杨育才指挥下，出敌不意，以极小的代价歼灭了南首都师第1团(白虎团)团部，为该师迅速完成第 一步任务起到了重大作用。

战后杨育才荣立特等功，并被授予朝鲜民主主义人民共和国英雄称号。由于敌团部被消灭，其部队失去指挥，很快便发生动摇。我迂回支队当即乘机又迅速歼灭了位于敌团部附近的美第555榴炮营大部和乘车来援的南首都师机甲团第2营大部。至14日6时，第203师占领了芳通里、梨实洞、北亭岭、下榛岘一线以北地区。左翼第204师突破后，迅速歼灭了552．8高地守敌一个营，于14日4时30分进抵月峰山下，在战斗中生俘了南首都师副师长林益淳。

--摘编自军事科学院军事历史研究部编著《抗美援朝战史》

康海：志愿军第68军203师作战科副科长，奇袭白虎团的组织者与参加者：

撤退途中重返战场

我们之前的进攻战斗打得不错，把敌人的阵地全都攻占下来了。但是也有遗憾，觉得很不过瘾，没把敌人全歼，没把敌人的重武器缴获过来。所以部队往回撤的时候，很不情愿。

这个时候，通信兵过来通知我们，说师里有指示，部队停止撤退。我马上就打了电话，师里说，团长、政委立刻到师里开会，接受任务。结果就收到了任务，部队马上又返回了战场。

设计连续突破新战法

到第三次党委会的时候，大家想出了一个办法，就是分山包点，攻坚与穿插相结合。意思就是有一个穿插营，前部攻坚的时候，让穿插营插到敌人纵深去，把敌人的后路切断，让敌人不能增援。607团不等609团攻占这两个高地，直接去攻打敌人主阵地。这样不让敌人有喘息机会，让它前后都顾不过来。

化装袭击出奇招

师长提出来了，607团要挑一个班(当时我们叫做化袭班)，化装成南朝鲜伪军，在突破高地之前，在穿插营里跟进；突破高地之后，化袭班插进去。它进去以后，主要的任务就是消灭敌人二清洞的白虎团团部。路上不管遇到什么情况，都要应付过去，不要打，直接扑敌人的团部。

精心挑选13名奇袭尖兵

当时我们是挑了又挑。607团的政委和侦查股长一个一个研究，选了有侦察经验的副排长杨育才，10个侦察员，2个专门做翻译工作的朝鲜联络员，一共13个人。

杨育才化装成美军顾问，因为他长的个子大一点，鼻子高一点，化化装，戴上钢盔，配上雨衣，穿着美军服装，那12个人都穿着南朝鲜军服装。他们冒充白虎团团部的搜索队，假装掩护这个美军顾问回去开会。

奇袭途中险象环生

杨育才他们进去以后，走了不远，就发现队伍里多了一个人。我们本来是13个人，怎么变成14个了？结果发现那是一个南朝鲜兵。就把他捉住了。得来全不费功夫，一下子抓了一个俘虏，口令得到了。

他们前进到永金桥的时候，被敌人的探照灯部队和炮兵截住了。我们的两位联络员上去了，说我们是搜索队。两位联络员当时装成南朝鲜军的排长，这样就把敌人给唬住了。过去以后，就到了二青洞口,敌人团部的大门口。

捣毁白虎团团部、缴获团旗

当时敌人团部正在开会，电灯还亮着呢。白虎团团长、机甲团团长、首都师的副师长，他们三个正在研究增援部队怎么打。这个时候，杨育才他们一阵手榴弹，冲锋枪扫射，把敌人打乱了，敌人四下乱窜。咱们当场就抓了十几个干部。敌人的整个指挥就失掉了。

这个时候穿插营后面就进来了，四连直插421.2高地，六连和五连把敌人的增援部队很快分别包围，大部分都消灭了。在白虎团的荣誉室内，战士们还缴获了白虎团团旗。



康海老人的照片



在网上找到的“白虎团”团旗的图片，实物应该保存在军博吧？