中国和美国，不一样的夜生活

看了kakutani 的这篇文章觉得说的很透彻, 现转载如下 

身在中国，夜幕降临后，生活是这样的：

请客的、送礼的、升官发财找路的；
有喝的、有碰的、三拳两胜玩命的；
有喊的、有唱的、抓着话筒不放的；
有胡的、有杠的、每圈都有进帐的；
捏脚的、揉背的、按摩床上裸睡的； 

想念的、爱慕的、电话两头倾诉的；
谈情的、说爱的、地上搂着乱啃的；
眉来的、眼去的、惹得老公生气的；
沾花的、惹草的、害得老婆乱找的；
表演的、猛练的、跳楼招徕观看的；
狂欢的、作案的、满街到处乱窜的；
撬门的、盗墓的、做梦都想致富的； 

开房的、上床的、干到高潮叫娘的；
手摸的、舌舔的、生出小孩不管的；
补肾的、吃鞭的、一做通宵累瘫的；
腰酸的、背疼的、劳累一天睡着的；
唉声的、叹气的、牢骚抱怨社会的；
亲爱的同志：夜幕降临，你在干什么 

身在美国，夜幕降临后，生活是这样的：

开车的、加油的、四处寻找低价的；
超速的、赶路的、富瑞维上玩命的；（FREEWAY，洛杉矶高速车流时常超速）
推车的、找位的、超市打折买菜的；（周末或下班时分常有打折人满为患车位不足）
有听的、有唱的、生怕开车犯困的；
翻书的、看报的、浏览招工启事的
请客的、送礼的、原来都是做梦的；
有喝的、有碰的、自家冰箱喝剩的；
蒸米的、炒菜的、不做没有晚饭的
捏脚的、揉背的、夫妻二人互慰的； 

想念的、爱慕的、越洋网络电话的；（大多是和国内家人倾诉）
谈情的、说爱的、二十年前回忆的；
眉来的、眼去的、对着镜子臭美的；
沾花的、惹草的、收拾自家院子的；
做操的、打球的、健身房里锻炼的；
狂欢的、酗酒的、路过白区看到的；
枪击的、凶杀的、电视刚才报道的； 

开房的、上床的、都是自家楼上的；（生活所迫创收节支，自家宅子分租）
手摸的、舌舔的、看着宠物自恋的；
补肾的、美容的、广告上当受骗的；
传销的、保健的、推销保险厌倦的；
攻关的、研究的、等待论文答辩的；
咨询的、交流的、为了绿卡闹心的；
读经的、祷告的、福音朋友聚会的；
犯愁的、生气的、算计下月月供的；
唱歌的、跳舞的、朋友自娱自乐的；
挑灯的、夜读的、公告论坛灌水的；
腰酸的、背疼的、劳累一天睡着的；
唉声的、叹气的、很想回国发展的；