“青叶城恋呗”-- 青叶城就是鲁迅先生刘学过的仙台市。

打印 被阅读次数



佐藤宗幸的这首青叶城恋呗可以说是流传广泛,曾被填上中文歌词,无论在台湾、香港,还是在内地,都有众多版本。例如国语版有1981年费玉清的《永远只有你》、陈彼得的《今夜没有你》,粤语版的有1979年关正杰和鲍慧姗合唱的《这个秋天》等。而近来又有“八只眼”男声四重唱组翻唱的《青叶城之恋》及胡兵翻唱的《青叶城恋歌》。
  歌曲描写了作者独自一人面对青叶城夏日美景感怀往日的一段恋情。“时光轮回,年复一年,树木依旧繁茂,绿草依旧如荫,而心爱的人却已不在身旁……”。歌词只是借景抒怀,含蓄中渗透着淡淡的伤感。曲调舒缓优美,令人沉醉。而歌词中的青叶城、广濑川和七夕祭等,又巧妙的展示出仙台的迷人景色和民俗风情,叫人神往。所以此曲不但是一首情歌,也为仙台做了很好的宣传,使人一听到这首歌就想到仙台。是一处著名的古代遗址和旅游胜地。广濑川则是流经仙台市的一条河流。

登录后才可评论.