思郁:2009年度十大好书

外国文学类:

1、孤独及其所创造的,【美】保罗·奥斯特著,btr译,浙江文艺出版社2009年1月第一版,定价;20.00元

入选理由:这本打着奥斯特私人传记名号的书,其实与普通意义上的作家自传差距很大,纪实与虚构之间界限模糊,现实与文本之间的相互指涉真假难辨,家族上的秘史与传奇性质的叙事令“自传”的模样显得面目可疑。更重要的是,很少有作家会像奥斯特一样采用碎片化的叙事方式,刻意去打乱事件之间的因果联系,把记忆中的一切事件摆成混沌、偶然为之的状态。另外奥斯特的书最为奇妙之处在于,他经常是用置身事外的超然评论者的身份进行自己的小说书写,所以当我们打算评论他的书的时候,我们只能重复他的评论。

2、恶童日记,【匈牙利】雅歌塔·克里斯托夫著,简艺玲译,上海人民出版社2009年1月第一版,定价:22.00元

入选理由:“恶童三部曲”的作者雅歌塔·克里斯多夫的高明之处,在于她并未将它们写成一侦探小说大结局式的书,她在《恶童日记》布下了谎言,又在《二人证据》的结局揭开了盖子,在《第三谎言》则把真相完全揭露之后又让人觉得真相尚未完全揭开。她引领我们从轻松走向残酷,又从残酷走向绝望,从怀疑走向怀疑。,“恶童三部曲”本质上是一个关于移民人生的寓言。

3、新夏娃的激情,【英】安吉拉·卡特著,严韵译,南京大学出版社2009年4月第一版,定价:20.00元

入选理由:2009年最大的惊喜之一就是认识了安吉拉·卡特,从来没有见过如此绚丽的作家,也从来没有见过如此炫才的作品。她用她无尽的才气酣畅淋漓地书写着一个个女性的寓言,让众多男性读者目眩神迷。

4、多米尼克·奥利:《O的故事》中的女人,【法】安吉·大卫著,袁筱一译,新星出版社2009年5月第一版,定价:45.00元

入选理由:《O的故事》的作者波利娜的神秘性,不仅仅在于她始终没有公布自己的媸瞪矸荩?乖谟谡獠啃∷邓?砺冻龅哪侵志?湮难У钠分剩?且话阋涤嘧骷宜?鼙饶狻P∷敌鹗鲋心侵盅纤嗟淖晕乙馐队肽侵值土拥纳?樾∷档⒂谝??娜狈?酥频氖樾醇记上嗳ド踉丁U獠啃∷蹈?刈⒍陨?樗夭牡摹霸擞谩保??皇嵌运?摹氨硐帧保??庵衷擞酶?哂型怀龅奈难?浴?/P>

5、汉姆生文集(全四册),【挪威】汉姆生著,人民文学出版社2009年5月第一版,定价:116.00元

入选理由:与汉姆生具有同一问题的学者或作家不算少数,知名的哲学家海德格尔,政治哲学家施密特等,对于这些严肃的写作者来说,他们所从事的写作不是在玩游戏,他们的写作都是源于自身最为深邃的体验,他们的作品以及他们的行为,包括他们的政治行为,是他们的写作探求留下的踪迹,他们的写作生命和本体论生命是一个完整的个体,所以我们与其进行所谓的“二分法”,即所谓的“纪念他的文学遗产,批判他的政治观点”,倒不是如通过阅读他的作品,体味和理解他的言行,从而对他的思想进行反思。我想,这才是我读《汉姆生文集》的最终缘由

6、羞耻,【英】萨尔曼·拉什迪著,黄灿然译,江苏人民出版社2009年6月第一版,定价:28.00元

入选理由:这本小说涵盖的东西如此之多,千头万绪根本无法谈起,有一种故意的模糊和混乱的风格,尽管体现在阅读中是一种如此美妙的模糊和混乱的快感。《羞耻》的这种解读上的高难度反而丰富了它的寓意,这是一本需要诠释和过度诠释的书:政治的、暴力的、神学的、宗教的、历史的、权力的、女性主义的甚至性的隐喻比比皆是。

7、荒野侦探,【智利】罗贝托·波拉尼奥著,杨向荣译,上海人民出版社2009年8月第一版,定价:35.00元

入选理由:某种程度上,我们可以把《荒野侦探》看作是波拉尼奥的精神自传,他大半生的自我放逐式的流浪和诗人生涯为这部迷人的小说提供了充足的证词。当然了,毫无疑问,这也是一部虚构的作品,但虚构的作品也有可能是真实的,波拉尼奥动用了各种叙事技巧(日记和访谈等),糅合了真实人物和虚假人物,制造出了一种文学中的真实效果,从而展现了这部小说魅力的极致所在。

8、纳博科夫传:俄罗斯时期(上下卷),【新西兰】布赖恩·博伊德著,刘佳林译,广西师范大学出版社2009年8月第一版,定价:66.00元

入选理由:对纳博科夫这样的总是专注于自我内心的作家而言,给他作传意味着更大的难度:你不仅仅要小心翼翼地处理好现实生活的世界和他文学生活的世界之间的关系,更重要的是要具备同样细腻敏感的心灵,才能体味出纳博科夫那个独特的文学世界与背后隐秘的流亡生活的关联。从这个角度来说,博伊德的这部著作已经超越了单纯的传记书写。它是一部美妙的作品,甚至可以达到与纳博科夫一生同样精彩的程度。

9、布罗茨基传,【美】列夫·落谢夫著,刘文飞译,东方出版社2009年8月第一版,定价:48.00元

入选理由:某种程度上来说,这本传记恰逢其时地满足了我对伟大的诗歌精神的渴求:不仅仅是渴望深入细致地了解诗人的生平所遭遇的监狱和流放生涯,更多是想了解他所处的那个时代以及那个时代中最终由他串联起来的二十世纪俄罗斯的诗歌金链。作为这本传记作者的洛谢夫,与一般作者不同的地方在于他是布罗茨基的好友和诗友,也是最早对其诗歌展开严谨的学术研究的人。洛谢夫书写布罗茨基的传记的优势尽显与此,他们不但分担了共同的对诗歌的爱好,而且共同分担了二十世纪俄罗斯的命运:从此以后,他们的家只有俄语,而不再是俄罗斯。在这本书中,传记的作者洛谢夫,诗人布罗茨基,以及传记中提到的伟大诗人们,他们的身影都是相互重叠的。

10、雷蒙德·卡佛短篇小说集,【美】雷蒙德·卡佛著,汤伟译,人民文学出版社2009年9月第一版,定价:29.80元

入选理由:卡佛的小说是从上个世纪七八十年代开始受到美国文学界青睐的。七十年代的美国,燃油出现危机,经济持续衰退,政治灾难频繁,普通人的生活愈加艰苦,当经济情况不断恶化,美国在世界的影响力呈下降趋势,美国文化迫切需要一位作家来表现侵入个体生命的悲观情绪,挫折感和失败感,于是卡佛的小说恰逢其时,是他将小说带入了一个新的时期,在这个阶段,作家越来越不理解正在发生的一切,意义变得混乱无序,简短的故事更具吸引力,因为它们是有节制的,碎片式的,不奢望把握现实。当美国人不断降低期待,开始学会忍受限制,减少对生活的要求时,卡佛所谓的简约主义完美地吻合了这个时代。而我们正处在与卡佛相似的时代。

 

思想类:

1、扭曲的人性之材,【英】以赛亚·伯林著,岳秀坤译,译林出版社2009年1月第一版,定价:22.00元

入选理由:马克·里拉说,伯林有种“罕见的天赋”,能将他在阅读所赞赏的人的作品时所感受到的兴奋来激发别人。而在我的阅读印象中,伯林的著作中有种冷静的激情:冷静是因为理性,激情是因为同情和投入。冷静的激情带给我们的是一种复杂难言的体验,一种感情上强烈的感染和认同感。那种心潮澎湃的体验,那种逐渐清晰的思想脉络,那种优雅无比文风,那种博闻强识的学识,毫不夸张地说,构成了一种伯林所独有的精神魅力的磁场。我们被伯林那难以言传的魅力所吸引,正是他所坚持的多元论的最好体现:不同文化之间的沟通和交流存在了可能,正如我们在伯林的著作中所体悟到的那种同情的理解和强烈的认同。

2、空间的诗学,【法】加斯东·巴什拉著,张逸婧译,上海译文出版社2009年1月第一版,定价:27.00元

入选理由:二十世纪法国思想界,巴什拉大概是仅有的没有接受过正规高等教育的大思想家,但他在思想领域的光辉与其他声名显赫的哲学家相比毫不逊色,他集科学家的严谨、哲学家的深刻和诗人丰富的想象力为一身,这使得他的思想独具魅力。“哲学所能期待的是使科学与诗互为补充”,巴什拉在他的这部著作中始终如一地实践着他的这种追求,对空间和建筑的本体论追问,对诗学的丰富沉思,达到了一种理性与经验的和谐之境。

3、人的境况,【美】汉娜·阿伦特著,王寅丽译,上海人民出版社2009年1月第一版,定价:36.00元

入选理由:我掩饰不住对阿伦特的喜爱,尽管伯林曾指出这本哲学著作在基础性的论述上存在谬误之处,但作为一本极具原创性的哲学文本,阿伦特重新打开了看待世界和人类的方式。而且与其他大部分的哲学著作不同,阿伦特的这本书中带有对现代社会的批判,具有强烈的入世热情,虽然她最终没有提供了一个政治性的乌托邦以此解决哲学的困境,但对人类事物的思考预示了积极生活的可能。

4、权力的精神生活:服从的理论,【美】朱迪斯·巴特勒著,张生译,江苏人民出版社2009年3月第一版,定价:16.00元

入选理由:福柯的权力理论研究早已深入人心,但朱迪斯·巴特勒在这本书中结合了弗洛伊德和福柯的研究思路,把权力理论和精神理论结合了起来进行思考,力图从理论之间相互阐明,重新发现一些新颖的观点,即“服从”不禁意味着权力服从的过程,同时也是成为一个主体的过程。主体性的建构过程不再是单一的,而是互相作用的辩证过程。

5、民主新论,【美】乔万尼·萨托利著,冯克利 阎克文译,上海人民出版社2009年4月第一版,定价;58.00元

入选理由:萨托利的这本名著1998年进入中文语境,十多年后重新再版仍能颇受追捧,不妨反思一下其中的微妙变化。像冯克利所言,十多年前,“民主”仍未一个可怕的忌讳,而今天,大家已经在谈论“民主是个好东西”。这种语境的变化并非意味着民主的过时,反而意味着对民主的追问日益迫切。萨托利在这本著作中力图理清西方思想发展史上的各种民主理论,对民主、自由、平等、独裁、权威等术语以及相互关系进行的不厌其烦的概念分析和历史分析,是我们民主化进程中不可缺少的理论凭借和文本资源。

6、流亡的巴黎:二战时栖居纽约的法国知识分子,【法】艾曼纽·卢瓦耶著,张文敬译,广西师范大学出版社2009年5月第一版,定价:32.00元

入选理由:卢瓦耶描述的是二战期间,在1940年到1944年之间,一大批法国作家和艺术家离开沦陷的法国,前往自由世界的文化之都纽约避难的历史。这个流亡知识分子群体的独特性在于,他们是法国知识分子,他们的行为都会被打上独特的法兰西文化的印记。在璀璨的法兰西文化中,流亡更多的是作为一种负面的评价存在,介于出逃与背叛之间。

7、报道伊斯兰:媒体与专家如何决定我们观看世界其他地方的关系,【美】爱德华·萨义德著,阎纪宇译,上海译文出版社2009年5月第一版,定价:25.00元

入选理由:萨义德曾无数次提到他的人生是以1967年的中东战争为分界点:1967年之前他是美国著名大学的学者,打算以学术为业,在学院孜孜以求度过一生;1967年的中东战争激起了他的政治热忱,面对以美国为首的西方世界多伊斯兰世界的偏见,他力图用他的笔和剑,去清楚地说明白一段有关丧失和剥夺的历史,自此以后,他一直是巴勒斯坦解放运动在美国的主要代言人,他的书写成为了一种独特的巴勒斯坦叙事。

8、冷记忆系列,【法】让·波德利亚著,张新木 李万文译,南京大学出版社2009年1月第一版

入选理由:我迷恋这种断片式的自言自语,沉浸在这种诗意的冥想之中,享受这种一瞬间的智性愉悦。波德里亚的思想碎片仿佛解构主义的手术刀,“没有比解构更具建设性了,它竭尽全力,让世界重新经过文本的筛选,它反复地思索,注释文本,采用如此多的引号、斜体、括号和词源学,以至于书面上已经没有文本了”。(《冷记忆2》)那还剩下什么?只有满地的思想碎片,看似杂乱无序,但是每个碎片折射出的都是一个完整的世界。

9、帝国的话语政治:从近代中西冲突看现代世界秩序的形成,刘禾著,三联书店2009年8月第一版,定价:38.00元

入选理由:刘禾在这本著作中颇具创见性的就是提供给了我们一种新的研究历史的视角,融合了西方的符号学、语言学、结构主义和解构主义的理论,并用这种理论尝试性的触及到我们的历史的深层,从最具体的细微的语词的角度重新诠释近代史中中西文明之间的冲突,帝国之间的碰撞。阅读帝国,有时候不一定非要通过分析伟人和战争等宏大历史事实,从很不起眼的一个个语词的角度分析历史,反而可能产生一种出奇不意四两拨千斤的效果:有时候,小语词也能撼动大帝国。

10、古典诗文绎读 西学卷·现代编(上、下),刘小枫主编,李小均等译,华夏出版社2009年9月第一版,定价:139.00元

入选理由:刘小枫先生主编的这套“经典与解释”中,古典诗文绎读是少有直接面对对古典学的初学者的文本读物。它力图打破现代化、学科化和专业的限制,通读和研读经典成为了学习的基础。“经典者,身之文也;所以陶铸神情,启悟耳目”。西方大学教育的奠基人昆体良早就强调,大学时光务必先读、多读古人作品,后读、少读当世作品,给出的理由是:选择作家非常重要也非常困难,作家越古选错的可能越少。这倒是个很讨巧的选读经典的办法。

 

传记类:

1、说吧,记忆,【美】弗拉基米尔·纳博科夫著,王家湘译,上海译文出版社2009年4月第一版,定价:28.00元

2、铸就偶像:苏珊·桑塔格传,【美】卡尔·罗利森 莉萨·帕多克著,姚君伟译,上海译文出版社2009年4月第一版,定价:29.00元

3、现代传记学,杨正润著,南京大学出版社2009年5月第一版,定价:58.00元

4、保罗·策兰传:一个背负着奥斯维辛寻找耶路撒冷的诗人,【美】约翰·菲尔斯坦纳著,李尼译,江苏人民出版社2009年7月第一版,定价:30.00元

5、自传性反思,【美】沃格林口述,【美】桑多兹访谈编辑,徐志跃译,华夏出版社2009年7月第一版,定价:22.00元

6、巴黎隐士:卡尔维诺自传,【意】卡尔维诺著,倪安宇译,译林出版社2009年7月第一版,定价:21.00元

7、纳博科夫传:俄罗斯时期(上下卷),【新西兰】布赖恩·博伊德著,刘佳林译,广西师范大学出版社2009年8月第一版,定价:66.00元

8、布罗茨基传,【美】列夫·落谢夫著,刘文飞译,东方出版社2009年8月第一版,定价:48.00元

9、本雅明:一个友谊的故事,【以】G·肖勒姆著,朱刘华译,上海译文出版社2009年8月第一版,定价:29.00元

10、希腊罗马名人传,普鲁塔克著,席代岳译,吉林出版集团有限责任公司2009年9月第一版,定价:270.00元

 注:个人阅读选择,不代表其他读者;排名不分先后,以出版日期为基准

登录后才可评论.