}

Cajun Jambalaya ,最近的一些小菜。

上次按圆心的方子做了酱瓜:
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

再贴贴最近吃的一些菜。有客人在不方便一个个步骤地拍照,大家凑合着看吧。
开胃小点心(超市买的冷冻半成品,回来烤一烤就好了)
Image and video hosting by TinyPic

两个凉菜,拌粉丝和蓑衣黄瓜。
Image and video hosting by TinyPic

排骨炖萝卜
Image and video hosting by TinyPic

再加一大锅牛尾蔬菜汤(没拍下来可惜),4个人吃很够了。
Image and video hosting by TinyPic

三杯鸡
Image and video hosting by TinyPic

烂糊肉丝(黄芽菜香菇肉丝)
Image and video hosting by TinyPic

碧绿双鱿
Image and video hosting by TinyPic

刀豆牛肉
Image and video hosting by TinyPic

(不铺桌布卖相差好多啊。。。以后不能偷懒,还是得铺桌布)
Image and video hosting by TinyPic

再来一个青蒜香干肉丝,蒜是我自己种的哦!
Image and video hosting by TinyPic

在后院开辟了一小块“蒜地”,11月底我埋上蒜头,现在已是青绿一片。
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

炒起来那叫一个香啊~
Image and video hosting by TinyPic

详细介绍的是下面这道菜(饭)。Jambalaya是美式餐厅给华人的一个大惊喜,至少我这么觉得。当年在佛州,中国餐厅非常少。顿顿在学校的 cafeteria匆匆果腹,有时候月余吃不到米饭,对于南方人真是很大的折磨。当我第一次在餐厅点“Jambalaya”的时候,只是对这个有趣的名字感到好奇。当侍者端上来一大盆杂烩饭的时候,我高兴得几乎落泪。是饭啊,没想到美国人也吃米饭!而且味道足,材料多,有点辣辣的十分过瘾!一直不知道该怎么翻译,且叫它美式什锦饭吧。

Image and video hosting by TinyPic
(可能我用了日式粘米,口感有点像risotto,偏软烂)

Image and video hosting by TinyPic

这个饭用的材料比较多,铺了一桌子。
Image and video hosting by TinyPic

主料:橄榄油2勺,米一杯,鸡汤3杯。
青椒洋葱西芹各1/3杯,番茄1/2杯,蒜泥两小勺。
鸡肉4-5盎司,意大利香肠6盎司,虾12只,

调味料:bay leave 3片,Worcestershire sauce一勺,hot sauce一勺。

腌料需要混合均匀以下:
一小勺(teaspoon) paprika (这种辣椒粉颜色红,但不辣)
一小勺 盐
2一小勺 大蒜粉
半小勺 现磨的黑胡椒
半小勺 洋葱粉
半小勺 cayenne pepper (这种辣椒粉比较辣)
半小勺 干奧勒岡草(dried oregano)
半小勺 干百里香 (dried thyme)
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

做法:所有的蔬菜切成丁,香肠切片,虾和鸡肉切成丁用3/4的腌料腌上。
Image and video hosting by TinyPic

热橄榄油,先炒芹菜洋葱和青椒,3分钟左右。然后加入番茄,蒜和所有的调味料,炒一分钟。最后放米,一边轻轻搅拌,一边慢慢加入鸡汤。汤煮开后,转中火煮 15分钟,不用加盖子,需要时不时搅拌。米饭微软后,加入所有的肉,盖上盖子焖10分钟。打开盖子,将剩下的1/4腌料加入搅拌。如果口味轻,可以不放。如果嫌颜色不够红,就使劲加paprika.
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

盛盘,撒上parsley和paprika.
Image and video hosting by TinyPic

料很足吧,吃起来很爽的!
Image and video hosting by TinyPic

登录后才可评论.