先说点类似的东西. 有一阵子, 我怀疑老二是色盲. 他老分不清红和绿. (三岁). 我上网去查"color blind test". 不过是圆圈,三角形一类的东西. 我看很容易. 可是这世界上就是有人看不出来呀. -- 音乐也是. PITCH也是GENETIC的东西, 可以测一下. 难道因为我不是色盲, 我就骄傲啦? 难道因为我没有PITCH, 没有乐感, 我就自卑啦? 运气而已, 而且这种运气, 又没让你中了LOTTERY.
"Have some edge". EDGE 描绘得生动吧? Just an edge.
我的老大是男孩, 没啥天赋, 什么都SO SO. 好处是什么都不是太差, 可以拎一下.(我很POSITIVE的) 在这个职业分工超细的时代, 没有一点特长, 还真是很难过. 好比能量谱, 有的很WIDE, 但没什么SPIKE; 还有的几乎都是零, 可是有几个DIRAC FUNCTION. -- 这两个总能量或许前者还高一点, 可是选择的时候, 很多都是 Narrow Band.
在他5岁的时候, 我跟他提了钢琴. 6岁开始上的. 既然没有音乐天赋, 不可能在这上有什么成就, 跟他讲陶冶情操,自娱自乐, 他还太小. -- 除了这些摸不着边的东西, 有什么有用的吗?
MIND SET. 真的, 这个很有用.
1) 钢琴既无止境, 又可以很量化. PRIME A-F, 1-10. 够他慢慢学的. -- Never be arrogant, there is always something harder.
2) Practice, practice and practice. -- 很多人不都总结成功在于不停地PRACTICE吗? 有什么象钢琴这样直接, 在短时间内看到效果? 熟识的儿歌, 三天内从不会到会, 朗朗上手, 不是很REWARDING吗?
3) Detail oriented. -- 作错了数学题, 拼写错了单词. 这些去反复地纠正, 在某些人看来是"NERDY". 钢琴总没人笑话了吧. 耳朵很PICKY的. 一首歌, 几十上百个NOTES, 高低, 长短, 强弱, LEGATO/STACATTO, 慢慢纠正吧. The evil is in the details. 这没什么不好吧.
老大现在说长大想去当医生,拿手术刀的那种. 我说, 还有什么比钢琴更好, 能够这样精确的训练和控制你的手指?
欢迎大家从音乐以外的角度来JUSTIFY这个"花钱花钱花力气不讨好"的东西.