新章开张！
1
有一天，大概是到瑞士的第六天，我忽然十分关心起莫纳夫人来，莫名其妙的，我大概能感觉到她是十分伤心的；她一鼓作气对儿子冷言冷语，甚至极其吝啬语句，我找到她，这位夫人每逢星期三都会到老城去，逛逛街，买点必需品，结识一些朋友，使自己不至于深居大院而与时代脱轨，于是顺理成章地，我要求陪她一起逛街，她起初表示强烈抗议，说那是她整个星期唯一清静的时刻，不希望被我破坏，后来，不知怎的，她忽然妥协，我想这大概得益于我的固执。
于是，我搀着这位夫人的臂膀走在熙熙攘攘的布格大街上，她面露愁容，深陷的眼睛大却没有精神，好似被什么人收去了；两三颗浅浅的雀斑点缀着精致的面容，头发是经过精心打理的，服服帖帖地盘在头顶，她一头褐发卷曲出一丝丝性感，又有些中规中矩；我则是一副中国打扮——素色毛裙，白布鞋，棕色大方巾，东方面孔。
我们在一个露天咖啡馆坐下开始了闲聊，看着形形色色的人，说着不同语言，穿着不同风格服饰的人，她微笑着，品着咖啡，我看着她，目不转睛。后来我发现，我对这位夫人的感情并不单单是尊敬，还有些强烈的情感不时骚动着我的心，我想，大概，我是爱上了这位夫人。
她说：“你跟戴蒙是一定要结婚了？”
我说：“一定。”接着仿佛怕她没听到似的，又重重点了点头。
“我需要让你明白，我并不讨厌你，根本讨厌不起来，”她懊悔地说，“你让我害怕，真后悔答应戴蒙去中国。”
“我不认为你会欺骗他的感情，”她又说，“但出于本能，我不能把他交给你。”
“为什么？”
“无论如何，”她顿了顿，说：“我会把他交给你，但是，你记住，我永远不会放心。”
“记住，我永远不放心。”她又说。
我不知如何回答，也不想作答，只暗暗想，等着看我们的幸福生活，那才是明证，这个女子会让你不得不放心。不管怎么说，她算是接受了我，这当然是戴蒙的功劳，受到他的庇护我本该心存侥幸，然而，我的心并未满足，竟贪婪地希望她接受我是因为确实喜爱我。
第二天，戴蒙难得闲暇，而且足足有两天时间。心情大好的两个人商量着要去卢塞恩一趟，见识见识大作家托尔斯泰笔下的硫森，莫纳先生却建议说先把洛桑转个遍再去别的城市，“要不然洛桑人民会生气的。”我被他幽默的话语逗乐了，又听说《罗马假日》是在附近的特洛施那（Trochenaz）拍摄的，便高高兴兴去那里观看一番。
这时已经到瑞士一个星期了。面包、三明治、奶酪，实在引不起兴趣，很是怀念中国菜，有色有味；食欲不振的样子被戴蒙看在眼里，家里没有器具，买调料也麻烦，我们决定找间中餐馆解解馋。我收拾东西，戴蒙去提车，巴蒂西亚恰巧走过来，央求我也带她去，道：“我从来没吃过中餐，你们就带我去尝尝嘛！”
我觉得一个人没享用过中餐实在是可怜至极，就答应了她的请求，让她换好衣服跟我下去；她回房溜达了一圈，回来时后头跟了个男孩，我记得他——是巴蒂西亚的男友，让。“sue，连让一起带上吧！”巴蒂西亚继续央求着。
我看着那个男孩，他很腼腆，只低着头不说话，偶尔抬头看我时也飞快将眼光移开；巴蒂西亚又说：“你是他见过的第一个中国人呢，我俩都曾耳闻中餐的大名，没机会吃，你就带上我们吧！”我自然是要大发慈悲。三个人一起走出门时，戴蒙显得惊奇异常，我解释道：“两个有‘好奇心’的小鬼。”
“两个破坏气氛的小鬼。”他笑着说。
找一个满意的中餐馆费了不少力气，终于坐在了雅致的、充满洋中国气息的餐馆里，我点了四道菜，又要了两份饺子，一荤一素，四碗饺子汤，四个人吃刚刚好；巴蒂西亚和让纷纷表示菜的味道很重，却“好吃极了！”；戴蒙吃饺子的时候皱起眉头，挑剔地说：“这跟你做的相比差远了。”
“感谢您的厚爱。”我怕他接下来会请求我做顿饺子来招待亲朋好友慌忙截下他的话，巴蒂西亚却对我的厨艺表现出极大的兴趣，那个让似乎也希望可以吃到我做的饺子，然而，我转移了话题，问巴蒂西亚说：“家里有能上网的计算机没有？我几乎与外界隔绝了。”
她说她的那台就能，随时欢迎我去用，却是有个苛刻的条件：我必须要做顿纯正的饺子；我后悔不迭，最后不得不做了顺水人情。最重要的是，我迫不及待要上网——将莫纳夫人接受我的事情告诉我那两位朋友：安娜和曼如，请她们放心；也应该给
“妈妈：
因为没找到电脑，又不好意思借用婆婆家电话，所以过了这么久给你写信，请谅解。
我已经得到婆婆的原谅，不过这全是戴蒙的功劳。跟家里相处也不错，公公是位上了年纪的老商人，不刁难，挺容易相处，他基本上不管我们的事情；妹妹叫巴蒂西亚，很可爱，对我很是亲近，她有点喜欢中餐，我的厨艺大概可以发挥点作用了。
瑞士人不错，很热情，根据我身边的人来说，种族歧视暂时还没有体现。戴蒙家在洛桑市郊的一个小镇子上，有些闭塞，却很是恬静安逸，我在这里没见过中国人，我居然是巴蒂西亚男友见过的第一个中国人，太不可思议了！
我觉得我已经同莫纳夫人建立了亲密的关系，尽管她并不这么想，我却跟她异常亲近，是为了讨好戴蒙的母亲才产生出来的感情，还是……我假装喜欢这位夫人，装着装着最后真的喜欢了？还是因为她是我先生的母亲我的婆婆而不得不喜欢她？
我也并不确定这感觉。
说到这里，您跟爸爸的身体还好吧？心情怎么样？我不久将回，勿念。
爱您的女儿“
接下来，我不得不从上述信件中取出一部分放到下一封里。
“曼如：
久别，实在想念你。
我在瑞士很好，过得挺愉快，你如果愿意，可以来找我，我们目前还没有回去的打算；我写这个信是想告诉你一个好消息！莫纳夫人已经接受我了。
这真让人欣慰，我从没想过得到她的认可会如此简单：我做了惹怒她的事却是为了戴蒙，她并没有多责难我；后来，托了戴蒙的福，虽然他没有告诉我细节，我猜他一定将我跟她之间的误会悄悄解开了；所以，现在，我的心情舒畅，好不容易找了台电脑，正好写一封信件给你，告诉你不必为我的处境担忧。
我会带点礼物给你，不过你要先告诉我你最希望得到什么样的礼物，要知道，虽然我们相识相知，我还真不清楚你的喜好呢！
见谅。祝一切都好。
爱你的苏提“
安娜是我最牵挂的，好吧，我得承认，我最牵挂的是她的孩子。前些天我跟戴蒙已经计划要去法国看他们，只待解开我跟莫纳夫人的疙瘩后；“不知小家伙是个什么模样？是不是活蹦乱跳的？”我写道：
“李希和安娜：
你们好！
我跟戴蒙很好，请你们不要挂念。首先，收下我们迟到的祝福，愿所有的仙女的礼物都聚集在那位男子汉身上；第二，在看信的一定是李希吧！我着实思念安娜，她最近还好吗？有没有留下产后遗症？小家伙如何？叫什么名字？如果有照片并且方便的话，请给我们发来些，我跟戴蒙都相当期待呢！
还有，请转告安娜，我的烦心事已经解决，请她不要担心，我跟戴蒙家人相处得不赖，他们对我也很好，不客套；我在瑞士的洛桑，法国近在咫尺，等戴蒙事物处理完毕后就去找你们，我要好好瞧瞧她，瞧瞧你们的小宝贝，亲亲他的小脸蛋，她可不能吝啬。
代我向伯父伯母问好，全家幸福！
永远的苏提“
以后戴蒙却告诉我他已经第一时间送去了祝福，我后悔不迭，为没能给安娜挣足面子——第一个祝福居然被她先生的朋友抢先了。眼看我跟莫纳夫人僵局正一步步打破，他计划着法国之行。当天傍晚，我就收到了安娜的回信，信是她本人写的：
“提：
你真是脑袋没开窍！”我被劈头盖脸骂上一句，迷迷糊糊往下看，“我不上网是怕辐射伤到孩子，而宝贝早已出生，所以，上网的这个是本人。
更可笑的是，你那封信还写得如此官方，客套得想让我抡你一拳头；‘如果有照片并且方便的话，请……’你什么时候成了外交官！
宝贝可爱极了，还没取名字，我打算给他个中文名——有内涵又文绉绉的那种，等你过来拿主意呀；附件里有他的照片，你可以在空中亲几下，我可不许你蹂躏他粉嘟嘟的小脸蛋；不过，因为是早产儿，他健康状况不好，现在还在发着高烧，但不用太担心，医生说发烧还是比较正常的，所以，我跟李希都很乐观。
你最好赶紧过来，否则可能会找不到我们：再过半个月，全家人，包括马丁先生和马丁夫人，为了庆祝男子汉的降临，将外出旅行，去苏格兰马丁夫人的妹妹家呆上几天，婆婆很担心孙子，说是生病的孩子需要外出透透气，而苏格兰正合适。
噢，我家男子汉似乎是尿床了，我得看看去。等你到来。
安娜”
附件里有两张小男孩的照片，一张是仰面躺在床上的睡着的小孩子，另一张则是全家福，照片上，安娜和李希笑如黄金，她怀抱里的小孩子眯着眼睛在哭，他生得清秀，混血儿一向是凝集了父母的美；小脸白到苍白，T区却带着些蜡黄，大概生病的缘故，他显得毫无生气。我有些担心他那病怏怏的小身子骨。
于是，我亲自策划着去法国，戴蒙也表示全权由我负责，他看出我心急如焚。而在动身前，尚有一件不大不小的事亟待处理，那就是婚礼，莫纳夫人早前就表示希望能在她眼皮子底下举行，而我先生早已着手准备了，当然，他决定把婚礼放在中国，我得平衡两方，这不仅为了戴蒙也为了我自己，而且，很多时候我会不由自主地想亲近那位夫人，却对那位莫纳先生没什么特别好感，不过他对戴蒙也不是发自内心的关心，亲近就罢了。
