解读招聘广告

尽管解读招聘广告可能不那么容易──尤其是当广告的文案并不是实际做招聘工作的人拟定的时候，但你必须能够推断出招聘经理真正想要的是什么，这样你在参加面试的时候才能应付自如。

这就需要你解读出招聘广告文字背后的含义。

首先，确定你符合所有的硬性需求，比如“需要有硕士学历”，或者“最少10年从业经验”。

对于学术领域和公营部门的那些有着非常具体的要求的职位来说，这些条件都是无法讨价还价的。

研读同一个雇主的其他招聘广告。位于美国洛杉矶市的南加州大学安纳堡新闻传播学院（University of Southern California's Annenberg School for Communication and Journalism）的临床助理教授马修·柯蒂斯（Mathew Curtis）说，这样可以让你对公司的要求做出更好的判断。

柯蒂斯建议说，在回复招聘广告的时候，要尽量使你的语言符合这家公司的语言习惯。模仿能够增强你和谈话对象之间的人际关系，如果他们用行话，你也应该在写求职信的时候用行话。如果他们使用多音节单词，你也应该这么做。

要知道，招聘广告如何措辞能够影响你对公司的感受和你在面试时的态度。美国杜克大学（Duke University）的管理、心理学和神经科学副教授阿龙·凯（Aaron Kay）共同撰写的一份研究报告发现，许多雇主在描述典型的男性或女性职位时，仍然会使用带有性别歧见的字眼。

DENNIS NISHI