您的位置:
文学城
» 博客
» 我的学生 - 那个乖巧羞涩的金发女孩
我的学生 - 那个乖巧羞涩的金发女孩
2012-03-18 03:01:56
昨天一位学生的妈妈高兴地给我看她女儿给她做的生日卡。
这是一个可爱羞涩乖巧的混血女孩,一头金发,很美。 一开始上我的课时怯怯的, 回答问题声音轻轻的,害怕写字害怕听写,头一次听写时因为不会,泪眼婆娑的拿着本子走到我旁边,好像受了莫大的委屈。这时老师变成了保姆,一边象哄自己的孩子,安抚她搂着她和自己挤一个位子,一边继续给其他学生听写。
为了提高学生学习的兴趣,我尽量把课上的生动有趣,比如故意夸大一些字词错误用法,以达到一种荒诞的喜剧的效果。让学生在笑声中加强印象和记忆。对个别学生教学则是因人而异, 比如针对这个女孩,最主要的增强她的信心和胆量。我特意让她回答一些她知道答案的问题, 叫她在黑板上写一些简单的字,并且鼓励她说,你看写字并不难,不是吗,你写得很棒啊。 渐渐的她不再那么害怕,对自己有了自信,上课时开始积极举手,听写时不再哭哭啼啼,听写成绩也有了提高。 一日她母亲告诉我,她居然说,“我觉得中文好简单啊”。 我笑了, 这真是我希望的, 让我的学生不害怕中文并且从中体会到乐趣,尽管我承认中文是门难学的语言。
再仔细看这张卡, 除了可贵的想象力, 动手能力, 我还看到一个孩子爱母亲的纯真的心。 尽管还有错字,她已能尝试用简单的中文创作故事,表达她的情绪和心理感受,这对混血小孩来说是非常难得的。 这里她叙述了3个故事,1, 她告诉妈妈自己想要个猫, 2. 妈妈真好,答应了。 3.小猫的故事。 层次分明,结构清楚, 非常逻辑。让我这个外人看了也是爱不释手,不禁贴出来显摆显摆, 和大家共赏。
云中山 发表评论于
2012-03-19 16:06:13
(感谢常青的朋友们的留言。)
• 看来你是个中文学校的老师了。在海外教中文,功德无量。祖国的传统文化不能丢。 -寒墨- ♂ 给 寒墨 发送悄悄话 寒墨 的博客首页 寒墨 的个人群组 (0 bytes) (9 reads) 3/18/12
• 我有工作,因为喜欢小孩周末在中文学校教书,有点公益性的,也攒了不少心得。 -云中山- ♀ 给 云中山 发送悄悄话 云中山 的博客首页 云中山 的个人群组 (0 bytes) (12 reads) 3/18/12
• 这样更好,教书育人是世间最伟大的事业。十年树木,百年树人。 -寒墨- ♂ 给 寒墨 发送悄悄话 寒墨 的博客首页 寒墨 的个人群组 (0 bytes) (12 reads) 3/18/12
• 谢谢寒墨,我只是无名小卒尽点绵薄之力而已。 -云中山- ♀ 给 云中山 发送悄悄话 云中山 的博客首页 云中山 的个人群组 (0 bytes) (9 reads) 3/18/12
• 正因为你有这种默默无闻的奉献精神,才能持之以恒地为教授中文而努力工作。 -寒墨- ♂ 给 寒墨 发送悄悄话 寒墨 的博客首页 寒墨 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 3/19/12
• 问好!好久不见~~你又上班又教周末的课一定很忙吧? -小源- 给 小源 发送悄悄话 小源 的博客首页 小源 的个人群组 (0 bytes) (9 reads) 3/18/12
• 谢谢小源,你好吗?是挺忙的,最近来的少了但我是惦记朋友们的。 -云中山- ♀ 给 云中山 发送悄悄话 云中山 的博客首页 云中山 的个人群组 (0 bytes) (9 reads) 3/18/12
• 呵呵,春天到了,忙着往外跑。。。。。 -小源- 给 小源 发送悄悄话 小源 的博客首页 小源 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 3/19/12
• very impressive! -走马读人- ♂ 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 走马读人 的个人群组 (0 bytes) (8 reads) 3/18/12
• 好可爱的孩子,虽然会的字不多,但很有想象力,特别喜欢最后那个的结尾。 -成长- ♀ 给 成长 发送悄悄话 成长 的博客首页 成长 的个人群组 (49 bytes) (24 reads) 3/18/12
• 谢谢成长姐姐,我们这里老师都很认真。我也最喜欢那个结尾,觉得非常有趣。 -云中山- ♀ 给 云中山 发送悄悄话 云中山 的博客首页 云中山 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 3/19/12
• 真得很不错了,好老师才教出好学生。谢谢。 -加州花坊- ♀ 给 加州花坊 发送悄悄话 加州花坊 的博客首页 加州花坊 的个人群组 (0 bytes) (21 reads) 3/18/12
• 谢谢花姐, 看到学生进步是做老师最大的安慰。 -云中山- ♀
云中山 发表评论于
2012-03-19 15:28:07
回复露露花语的评论:
好露露,见到你真高兴,你过奖了,尽本分而已。
露露花语 发表评论于
2012-03-19 14:21:48
太可爱了,云姐妹,你可真棒!为你骄傲。。。(^_−)−☆
云中山 发表评论于
2012-03-19 04:52:41
回复trivial的评论:
Thank you for your appreciation.
欢迎有空常来坐坐。
云中山 发表评论于
2012-03-19 04:37:18
回复Jenny12的评论:
Hi Jenny, thank you for your comment. The little girl will be excited when she knows you love her card.
云中山 发表评论于
2012-03-19 04:32:43
回复BDXDL的评论:
谢谢夸奖,我的学生也很棒呢,又聪明又可爱。
trivial 发表评论于
2012-03-18 21:05:46
Cute little stories and lovely pictures! Very impressive and touching.
Jenny12 发表评论于
2012-03-18 19:01:47
These pictures and Chinese writing look great ! I love the cute writing and story。Continue the good work 。
BDXDL 发表评论于
2012-03-18 18:01:34
很好的故事
可以看到你是很棒的老师
云中山 发表评论于
2012-03-18 16:38:26
回复西西妈的评论:
Dear XixiMom,
Thank you for visiting. You warm my heart. Goldilooks will for sure keep progressing.
God bless you.
西西妈 发表评论于
2012-03-18 16:30:15
Dear Little Goldilocks,
I'm very impressed by your progress in learning Chinese. Apparently, you did a great job, and you were wonderful and hardworking. Please! Keep it up and don't stop. :-)