imagine45--译-
West Side Story 电影插曲
我们将会相遇,
忘记所有过去,
我和你深处的真情,
凝聚成一颗心,
我们将会相爱,
忘记所有失败,
从今我们真心相连,
同甘苦, 同向前,
也许-----明天,
我们请敌人做朋友,
我们对朋友如兄弟,
---- 明天,
英雄儿女一家,
狂风暴也不怕,
手牵手, 我们更坚强,
肩并肩, 我们不可挡,
也许, 就在明天.
There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere.
There's a time for us,
Some day a time for us,
Time together with time spare,
Time to learn, time to care,
Some day!
Somewhere.
We'll find a new way of living,
We'll find a way of forgiving
Somewhere . . .
There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're halfway there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Some day,
Somewhere!