中篇小说连载: 归去来兮(九):庇护绿卡

作家胡曼荻,著有长篇小说《美漂》。
打印 被阅读次数

中篇小说连载:

归去来兮
文/胡曼荻
(九)



      转天靖蕙又去移民局,她这次是要替福州人林章做面试翻译。这个林章,脖子上挂了一条粗粗的黄金项链,手上带着几个金黄黄的戒指,晃得靖蕙眼睛疼。她讨厌黄金,她觉得只有暴发户才将黄金炫耀在全身。她更喜欢白金的平淡。靖蕙趁着坐在面试大厅等候的时间,细细问下来,为翻译做准备,竟没有想到,这林章的美国之路,曲折无奈。这个林章在美国呆了有超过十年了,都没有任何身份,却开着几间中餐馆,似乎很有财力。

          林章的父亲坐货轮非法来美,抵美后,又鼓动两个儿子也中国从偷渡到美国。于是林章和弟弟先跑到墨西哥,又从墨西哥坐着运货的飞机,被当成货物偷运到德克萨斯州的达拉斯,偷混出机场,辗转周折,终于和父亲在费城团聚。后来父亲申请了庇护,拿到绿卡,开始通过家庭移民为林章兄弟俩申请绿卡,但因为有漫长排期,林章就这么等了多年,也不敢结婚,因如果超龄,不能当未成年子女和父母一起获得绿卡,父母就只能为成年未婚子女申请绿卡。苍天不负有心人,他居然等到了面试,如果通过,绿卡便垂手可得。

          靖蕙对美国移民法不是很懂,以前在公司做,和移民法完全不搭界,现在不过是做翻译,一个传话筒的角色。她有些不明白,为什么美国移民局会允许庇护,庇护成功后还可以给在美国不合法的成年子女申请绿卡。这美国移民法到底倾斜什么样的人移民美国呢?她在心中充满了疑问。

       不过看起来美国真的是个移民国家,似乎什么人都可以混在美国。只要有毅力,在美国耗着,似乎迟早都可以拿到绿卡的。她突然想起来刘军,不知他会不会挨到拿到绿卡的那一天。

          就这样想着,无聊着等待着林章面试时间的到来。忽然,她听到一个声音很熟悉,抬头望去,居然是那个移民官亨利,他手上拿着一份文件,正在叫着什么人的名字。靖蕙在来移民局的路上,还在想要是又遇到亨利怎么办?现在听到他叫着别人的名字,松了一口气:林章的面试时间马上就到了,看来不会再遇到亨利了。她下意识地低下头,似乎躲避什么。

          Ms. Liu,没想到这么快就见面了?”一句美语蓦然响彻在耳边,靖蕙觉得面前突然像多了一堵墙似的,抬起头,亨利笑眯眯地站在眼前。未完待续




登录后才可评论.