听《歌手2017》杜丽莎唱Vincent,逛梵高博物馆

IMG_5381
荷兰阿姆斯特丹梵高博物馆

上周六晚(2017,2,4)看湖南卫视《歌手2017》第3期,杜丽莎以一袭红裙优雅亮相,她坐在吧凳上用低吟浅唱的方式,来诠释这首纪念荷兰画家梵高的经典之作《Vincent》歌曲,真是另有一番别致与韵味,把一代巨匠的孤独与哀愁娓娓道来,唱出了穿越几个世纪的传奇和思念。结尾唱到情动之处,杜丽莎不禁落下眼泪。我本人也被她的歌声和歌曲感动得落泪。
听着杜丽莎深情浅吟,我脑海里浮现出一个多月前(2016,12,28),我参观梵高博物馆一幕幕场景。整首歌词是对伟大画家的生平和作品的写照。
下面邀请大家随着我的镜头去参观梵高博物馆和观看他的部分作品
IMG_5577wb
1博物馆位于Museumplein 6, 1071 DJ Amsterdam(博物馆广场6,1071 DJ阿姆斯特丹)开放时间:9:00-17:00

IMG_5383
2它于1969年开始建造,1973年6月2日正式开放。后来进行过彻底翻修和扩建。

IMG_5384
3我们家曾于1993年到阿姆斯特丹旅游时,参观过梵高博物馆,当时就觉得这个博物馆的建筑很摩登。博物馆由两栋大楼组成:主楼和展览厅。两栋大楼通过玻璃入口大楼相连。

IMG_5398
4主楼共3层,珍藏着博物馆永久收藏的梵高及同时代大师们的杰作。展览厅会定期举办各种展览。

IMG_5386
5在梵高博物馆可以一步一步跟着梵高艺术演变。
0楼《与梵高面对面》1.自画像 2.大事年表

IMG_5399
6 主楼1 梵高(1883-1889)1.梵高的作品 2.农民画家 3.回归本源 4.新视角 5.巴黎现代艺术 6.艺术家的朋友 7.鼎盛时期 8.日本梦幻
主楼2 零距离接触梵高 1.梵高书信 2.关爱家人 3.家人 4.艺术交流 5.朋友 6.邂逅阿凡桥 7.梵高在工作 8.画家梵高
主楼3 梵高(1889-1890)1.排除万难,问鼎艺术之巅 2.鼓舞人心的天性 3.梵高带来的感悟

vincent-van-gogh.jpg!Portrait
7梵高(1853-1890),从1880至1890这10年,梵高竭尽全力,全身心投入到创作中

IMG_5962
8他在巴黎生活两年中(1886-1888)开始创作一系列共35幅自画像。他头戴草帽,自诩农民。因为穷,雇不起模特,只有画自己来观察,他运用颜料表达情感色彩,正如他给他弟弟提奥信中所写:“我有我自己的观察方式”

IMG_5960
9《吃土豆的人》(1885)这幅画是梵高当做成为艺术家的访问卡。他很注重描绘他们的手,他认为手,脸,脚都很重要。他把这幅画寄给他很崇拜的一位画家看,收到的回信很尖刻,称这不是油画是漫画。梵高反思自己是否是画家

IMG_5972_副本
10《圣经》(1885)梵高的父亲是一名牧师,这幅画是在他父亲去世后几个月完成的。这本圣经曾经是他父亲的,另一本是法国作家左拉的小说萌芽,比喻现代圣经。这幅画中两本书像是代表父子间相反生活观

IMG_5963
11《开花李树》(临摹歌川广重作品)(1887)梵高早期只以灰暗色系进行创作,直到在巴黎接触到印象派的作品,画风才开始变的明朗起来,而印象派的色彩又从日本浮世绘而来。梵高在巴黎看到了浮世绘作品,受其影响一改过去阴郁的画风,画面开始变得明亮起来。其实梵高在荷兰时期,就开始对介绍日本版画艺术的书籍很感兴趣。

IMG_5964
12《花魁》(临摹溪斋英泉作品)(1887)梵高为这幅高级妓女画设计了一个有着水莲,池塘和竹节的宽边图框。画中的鹤与青蛙暗示这个女人的职业。

IMG_5402
13《柠檬梨子葡萄》(1887)这幅画可当作是不同色调的黄色之习作。这个画框是唯一的一个保存下来的梵高画的画框

IMG_5961
14《铃鼓咖啡馆》(1887)这是梵高在巴黎的画作,他的色彩开始变得明亮,他用色彩表示情感。画中主人公曾经是画家的恋人

IMG_5966
15《播种者》(1888)梵高对播种者的主题很着迷。早在1880他就临摹过米勒的播种者。在阿尔梵高就自己对这一主题理解创作了不少作品。这幅画引人注目的是西下的夕阳犹如播种者头上的一个光轮。梵高认为播种者和麦捆是永恒的象征。这里播种者象征着生命。

IMG_5965
16《粉红色的梨树》(1888)梵高拼命创作,因为花期短,二月树光秃,三月刚开花,四月花很快会凋零。他在这年的四月画了三幅

IMG_5967
17《捆麦子的妇女》(1889)这也是临摹米勒的作品。他非常崇拜19世纪农民画家米勒等,他的画风深受米勒影响,要当农民画家。

IMG_5407
18《向日葵》(1889)1888年8月梵高为迎接高更同年10月份的到来,画了向日葵当静物画挂在高更房间里,高更认为梵高画向日葵的确很成功,并把向日葵作为梵高的特征标记。1889年梵高重新用这一主题创作了油画,就是这幅。墙上左边“手”的标志意思是:参观者可以小心触摸此画。

IMG_5970
19《画向日葵的梵高》(1888,11)高更为梵高所画的唯一的肖像。高更比较重视想象力和梦,虽然当时向日葵不开花已有一个月了,但是高更根据记忆力加上想象力完成作品

IMG_5395
20这几幅画是梵高1889年画的,那时他已经住进圣雷米附近一家精神病疗养院

IMG_5401
21《杏花开》(1890)这年1月梵高弟弟提奥写信告诉他,他们有了儿子。梵高画这幅画作贺礼。这幅画的构图是受日本版画启发。画中白色花蕾原来是粉红色的。它们在光照下褪色了,很可惜失去了鲜亮的色彩。梵高博物馆的纪念品商店有这种图案的围巾卖,非常漂亮。

IMG_5396
22《鸢尾花》(1890)1890年4月梵高全身心投入了几幅静物花卉创作中。这幅注重色彩对比。图右下角的解说和配图就是指下面这幅画

iris
23这幅画是我2014圣诞节期间参观大都会博物馆拍的。梵高在研究色彩对比

IMG_5394
24《奥维尔的风光》(1890)

IMG_5392
25《黄昏的景色》(1890)

IMG_5393
26《树根》(1890)这幅作品和下面的《麦田群鸦》是画家在结束生命的前几周画的,但不知哪一幅是梵高的最后一幅作品。画中近似抽象的树根形状是梵高生命抗争的写照,以及他的生命将要被连根拔起的预兆。

IMG_5391
27《麦田群鸦》(1890)这幅画被认为是梵高快要自杀的先兆。

IMG_5400
28图文介绍梵高与其弟提奥的通信等。梵高与提奥关系比较密切,梵高是他们家长子,他还有三个妹妹和另外一个弟弟。

IMG_5406
29 游客在梵高自画像前留影。
永远的伟大艺术家--梵高。
梵高在生命最后70天画了75幅画,他是用生命在作画。
他有自己的观察力,他的天才不是精神疾病的结果,而是与病魔作斗争的产物

starry night
30《星夜》(1889)这幅画是我2014圣诞节期间参观纽约现代艺术博物馆拍的。观赏星夜,听歌手杜丽莎演唱《Vincent》,这种感受不一般。

以下是Don Mclean《Vincent》歌词
Starry starry night
繁星点点的夜裡
paint your palette blue and grey
画出你调色盘裡的蓝与灰
look out on a summer's day
在夏日裡出外探访
with eyes that know the darkness in my soul.
用你那洞悉我灵魂幽暗处的双眼
Shadows on the hills
山丘上的阴影
sketch the trees and the daffodils
描绘出树林与水仙花
catch the breeze and the winter chills
捕捉微风与冬天的冷冽
in colors on the snowy linen land.
用那雪地裡亚麻般的色彩
And now I understand
如今我才明白
what you tried to say to me
你想说的是什麼
and how you suffered for your sanity
当你清醒时你有多麼痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想让它们得到解脱
They would not listen they did not know how
但人们却不理会,也不知该怎麼做
perhaps they'll listen now.
也许,人们将学会倾听
Starry starry night
繁星点点的夜裡
flaming flowers that brightly blaze
火红的花朵灿烂的燃烧著
swirling clouds in violet haze
漩涡似的云飘在紫罗兰色的雾裡
reflect in Vincent's eyes of China blue.
映照在文森特湛蓝的眼瞳裡
Colors changing hue
色彩变化万千
morning fields of amber grain
清晨的田园裡琥珀色的农作物
weathered faces lined in pain
佈满风霜的脸上罗列著痛苦
are smoothed beneath the artist's loving hand.
在艺术家怜爱的手下得到抚慰
And now I understand
如今我才明白
what you tried to say to me
你想说的是什麼
and how you suffered for your sanity
当你清醒时你有多麼痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想让它们得到解脱
They would not listen they did not know how
但人们却不理会,也不知该怎麼做
perhaps they'll listen now.
也许,人们将学会倾听
For they could not love you
因為当初他们无法爱你
but still your love was true
但你的爱依然真切
and when no hope was left in sight on that
当灿烂的星空裡
starry starry night.
不存一丝希望
You took your life as lovers often do'
你像许多恋人一样,结束了自己的生命
But I could have told you Vincent
但愿我能告诉你,文森特
this world was never meant for one as beautiful as you.
这个世界根本配不上一个美丽如你的人
Starry starry night
繁星点点的夜裡
portraits hung in empty halls
一幅幅的肖像悬掛在空盪盪的大厅裡
frameless heads on nameless walls
无镶框的脸倚靠在不知名的墙上
with eyes that watch the world and can't forget.
配上一双看遍世事且永不遗忘的双眼
Like the stranger that you've met
就像你曾遇见的陌生人
the ragged men in ragged clothes
那些衣衫襤褸的人们
the silver thorn of bloddy rose
也像血红的玫瑰上银色的刺
lie crushed and broken on the virgin snow.
断裂并静卧在初下的雪上
And now I think I know
我想我已明白
what you tried to say to me
你想说的是什麼
and how you suffered for your sanity
当你清醒时你有多麼痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想让它们得到解脱
They would not listen they're not listening still
但人们却不理会,现在依然如此
perhaps they never will.
也许,他们永远不会……
IMG_9918_副本
Tips: 梵高博物馆最好在网上提前订票,选择入场时间。这个博物馆在阿姆斯特丹算是所有博物馆中最受观众推崇的。票价成人17欧,语音导游5欧。我是提前在网上买的票。到达那里,外面排很长的队。

微波仙子 发表评论于
回复 'erdong' 的评论 : 过奖了。不敢当。经常到你的园子里偷师学艺。
erdong 发表评论于
正和朋友讨论荷兰之行的计划,仙子好介绍!
仙子多才多艺,在绘画和音乐上的知识都让人叹服。
微波仙子 发表评论于
回复 '菲儿天地' 的评论 : 你介绍的Degas也是我欣赏的一位画家。
菲儿天地 发表评论于
哇,大帖,喜欢!我们今天有点小撞车,呵呵。
登录后才可评论.