（下）
戈琳想着那段时光应该是人生最美好的岁月，不过生命里走得最急的总是最美的时光。在戈琳对她所居住的城市餐馆名都熟知的时候，她也知道了原来LV香奈儿并非世界第一，也非世界唯一，厂家直销中心售卖的衣服鞋帽也并不是什么真正的世界名牌。越来越透明的各类信息渠道让戈琳深知她依然能属于贫穷的行列，贫穷不仅限制了她的想象，也极大限制了她的视野品味还有享受。
戈琳又一次陷入了绝望无助的谷底，环顾四周她依然只有老王这块鸡肋可以依靠和指望。她督促着老王冲向更好的工作，更高的薪水。老王逾半百的人生已经过了人生曲线最辉煌的高点，他希望戈琳不要好高骛远，安安心心享受凡人的快乐。对于未来他们南辕北辙的不同，他们似乎也从没有同步协调过。仿如两人三足游戏，大家都在蹦达着却是不同的朝向，所以虽然都很努力，但不见前进。
戈琳曾经认为亚裔女性的婚恋市场很广阔，尤其她顶着姣好的容貌，曼妙的身材这些头衔。但即便是教堂的免费馅饼也不是无限期时时发放，戈琳总是迟来的那个。她的社交圈子也不大，而大家都很实际，太多的人是不见兔子不撒鹰。铤而走险追人家老婆这种疯狂事干的人并不多，而身边嫁了异族不幸的婚姻也屡见不鲜。戈琳看在眼里，思索在心里。骑驴找马的道理，虽然没有人言传给戈琳，但她在娘胎就得到身教，她不会轻易把鸡肋扔掉，更何况这个鸡肋还在支撑着她所有的合理不合理的开销。俗语说人无远虑就有近忧，戈琳啥也没有，她把自己的一生都仔细算过了，要是找到骏马，就再驰骋一回，找不到，这驴子就继续骑到老。
戈琳出国以来很少回大陆，每一次回去都尝试洞中方一日，世上已千年的味道。这让她百感交集，思维混乱，搞不清究竟错在了哪一步？幼时伙伴居然有过得比她强出好些条街的，对她早些年的羨慕嫉妒恨不知何时消失得无影无踪。有的去年见到餐桌上还大言不惭地屡屡相劝：“多吃点，这你们美国农村吃不到的！”她很有些愤慨，她想力挽狂澜。那年轻时给她暗送的秋波，她还希望有银行存钱的效果，多年后带着利息而来。只是她没有计算到经济发展同时带来更大的通货膨胀，当年的万金如今一钱不是。那些虚无缥缈的曾经倒演变成戈琳一厢情愿地希望真实发生过。
戈琳那次花了一万美金买了整整八件旗袍来填补这重重的心理失衡，满满一个行李箱。老王把套着塑料保护袋的旗袍顺过来倒过去数了好些遍，还颤抖着手每件都摸了摸，之后满含深情地对戈琳说：“我这大半辈子，做牛做马，成全了你的梦，你可以实现一下我的梦吗？我还想要个儿子！”
戈琳听到这话的时候正在梳妆台前精心地撕着面膜，她发现自己脸上隐隐的黄褐斑点已有颜色渐深且要长期驻留的趋势。算起来她奔向不惑之年，女儿都快青春期了，这个年龄的女子在国内很多都是夫荣妻贵的。而她却沦落在美国的乡下，还被老蛤蟆老公逼生儿子。戈琳怒火中烧，拿起眼前的梳子仍向了老王。她心底的后悔和怨气就在这一刻如雨后的彩虹变得清晰可见，这一仍她竭尽全力，仿佛她可以扔掉已发生的所有，回到未嫁年轻时。她还可以重新选择，过得却是比现在好百般的皇后日子。
老王的额头留了个永久性的印记，离婚是之后提的，戈琳根本没当回事也不接茬。马照跑，舞照跳，世界可以变，但家中的春秋是在戈琳手中掌握的，这点谁也甭想改变。戈琳对这方面是很有把握，且理论依据和实际操作都掌握得很好。她毫不遮掩直接警告老王：“只有老娘让你下岗的份，不然我让你存下的钱不够付律师费，今后赚的钱不够付老娘我的赡养费！”老王听了久久没有言语，蜡黄蜡黄的脸红了一阵又白了一阵最后青了好一阵日子，再也没有恢复过来。
那年春节，戈琳多伦多朋友儿子要结婚，身在北美同是天涯的沦落，他们一样拿加拿大护照，可是戈琳有美国居留权的签证。这让她始终觉得自己高出了朋友一筹。她想着全家一起衣着光鲜亮个相显摆显摆。老王得知后依然铁青着脸没吱声，但后来忽然间脸色灿烂起来，仿佛雨后的阳光：“你还是自己去吧，女儿和我都没有假期，外加直达的机票钱够你送好厚的礼还有大大的结余。”戈琳听得眼睛放光，这一无是处老王偶尔还是很有真知灼见的。
婚礼上戈琳的表现让她自己非常满意，回程途中她还不禁屡屡回想其中精彩片段。当多伦多皮尔逊机场的美国边境官神情漠然地责问戈琳：“为什么在美国逾期居留了那么久？”戈琳仿佛从云端堕下，脑海里波涛翻滚，几个大浪打去，她才想起应该是老王没有去给她续签加拿大公民美国工作家属签证。在戈琳眼里百无一用的老王也就是把她带出了国，赚点微薄得可笑的薪水，居然这种事情都办不好，简直可以直接就地极刑处死。她被这怒火狂烧着，对着签证官的问题，觉得有些故意刁难，口不择言强行辩解：“我老公在美国，我女儿是美国公民，过不过期有什么关系？”签证官很冷静地回：“你女儿美国公民和老公在美国跟你的签证过期没有任何关系。”
“怎么没有关系？我老公不在美国，女儿怎么会在美国出生？你翻翻我护照出入境记录，就应该知道我在美国生活了多少年。”
“女士，这一切和你逾期居留美国没有任何关系，我更应该知道的是你为什么逾期拘留？”
“我忘了去办签证，你现在给我半年旅游签证入境，我回去邮寄补办可以了吧！”戈琳还似乎有些不耐烦，尤其她突然觉得这有可能是老王故意为之的。
签证官的脸色越来越难看，他反复翻阅着戈琳的护照：“这种情形，我不应该给你旅游签证。”
戈琳的火瞬间烧到了大脑，她不合时宜地想起老王前段的种种，这一切应该都是他有预谋的，老王就是期望或者打算她被拒绝入美国境内，用这种方式甩掉她。而签证官的反应却是如此配合，失望浇上愤怒，戈琳有些绝望，她不可以这样放弃，她要赶着回去，尤其她要去剥了老王的皮，啃老王的骨头。只是慌乱中，她用错了方式表达。
戈琳狂喊起来：“你凭什么不给我签证？你们这些官员对那些非法的偷渡的不好好管理，却来整治我们良民，我们的税真是白交了……”戈琳的英文口音很重，但签证官冷峻的表情显示他听得明明白白，他不动声色签了一行永远拒绝入境的字样，很礼貌地递回了戈琳的护照。
戈琳看着那行鲜红的字，她知道得很清楚不能入境美国的后果，女儿，婚姻，还有老王那块鸡肋都会失去，不管她是否愿意和有没有准备好，所有都会脱离她的控制她的跑道。她将是无能为力地全盘接受老王给她的一切合理或者不合理，而这都是老王——她早就想仍没扔的鸡肋老谋深算所期待的。家里曾经一直的控制权都在她的手中，却在瞬间用这样的方式反转过来，这让她接受得非常困难。
戈琳歇斯底里地狂叫，期待可以让整个事情翻盘。可引来的是机场人高马大的保安，她奋力挣扎着，虽然看似很徒劳。泪水和头发凌乱地在她脸上横着。她忽然想起多年前，也是在皮尔逊机场，她穿着她认为时尚的真丝连衣裙，踩着高跟鞋，怯生生笑着紧张地回答着移民官的话。官员很友好，说的是：“欢迎来加拿大！”那时还有老王在焦急不安地等候，那时窗外不是白雪皑皑，是夏日明媚的阳光。
只是一切，不复从前……
