八佾篇第十五：子入大庙

八佾篇第十五：子入大庙

 

原文：

子入大庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入大庙，每事问。”子闻之曰：“是礼也。”

译文：

孔子进入太庙，事事都问清楚。有人说：“谁说这个邹地来的人懂得礼仪？进太庙，事事都问。”孔子听到如此说，回道：“这就是礼呀。”

短评：

礼是什么？礼不是礼仪的形式，而是后面的诚敬之心。孔子进入太庙，正是出于恭敬认真才事事问清楚，免得出差错。不懂得这个道理的人当然会觉得孔子什么都不懂，像是邹地来的乡巴佬。

圣人教育我们，多问问题不丢人，正是做人的诚敬态度。