7月11号晚，新加坡国家图书馆16楼，“亚洲导演系列”访谈，吴宇森推介了他的最新作品《赤壁》。近距离接触吴宇森，谈吐温文尔雅，举止风度翩翩。一个多小时的演讲，听众们如痴如醉，不时报以热烈的掌声。原来，这位国际知名的大导演，也是可以这样和蔼可亲平易近人的。
吴宇森自嘲，自己是“三无”牌导演——没有驾驶执照、不会用电脑、甚至没有手表。而这些，似乎是现代社会都市人的最起码要求。接着，吴导演又自暴，小时候家境贫寒，在公共图书馆里学到了很多知识。这也许是吴宇森爽快地答应，在百忙中抽出时间，在国家图书馆接受访谈的主要原因吧。
正是少年坎坷生活的丰富阅历，加上孜孜不倦地汲取新知，铸就了吴宇森独树一帜的执导风格，为他日后走出香港跻身好莱坞市场奠定了基础。吴宇森麾下，《赤壁》的演员阵容，可谓是巨星荟萃。影帝梁朝伟饰演周瑜，可见吴宇森对他情有独钟并赋予重任。而新的《赤壁》电影，周瑜和诸葛亮崭新的亮相，颠覆了在人们心中的固有传统。吴宇森颇为得意的，还有创新的“龟壳八卦阵”，和现代的“光幻战术”在新野大战中的运用。
出于对吴宇森的支持，还是老老实实去电影院看了《赤壁》。果不其然，《赤壁》剧本构思之独特、战争场面之宏大、角色诠释之精湛，都是一流水准。作为一流导演的大手笔，无论是拍摄手法，或者是声光音效之运用，电影《赤壁》似乎都无可挑剔。而两个多小时的电影，仅是《赤壁》的上半部，却不给人一点儿冗长乏味的感觉，电影院反而爆出阵阵笑声，着实始料不及。把耳熟能详的三国题材拍到这种程度，吴宇森的《赤壁》，可谓是前无古人了。这个电影的剧本，则是颇有说道。
《赤壁》开场，就杜撰了曹操逼汉帝下诏“征刘备讨孙权”、杀孔融祭旗的故事。而史料记载，建安十三年，曹操南下，战略目标是割据荆州的刘表集团。而刘备当时投靠刘表，又不被重用，只是作为刘表的附属而已。只是天算不如人算，关键时刻，刘表病死，接班的刘琮不战而降。始料不及，刘备变成了打击重点，恐怕也出乎曹操的预料之外。
以“让梨”而名声大噪、美德留芳千古的当事人、官及北海太守的孔融，还真是曹操杀的。可孔融被杀，却是因言获罪，还涉及“不孝”之名，搞得史官不敢为他立传。《赤壁》电影的“祭旗”说，纯属子虚乌有。孔融获罪那个情节，也是搁不住推敲的。那个孔融，整个一个“愤青”，哪里来的智慧？也许还真是“小时候了了”。
孙权偏安江东已有三代，新近又讨伐黄祖并屠城而据，势力不容小觑。曹操乃战略大家，初期如有心南下讨伐孙权，恐怕后期就无赤壁战败之失。当然，史料是史料，电影是电影，曹操的赤壁之败已是定局。吴宇森的电影里，周瑜早就屯兵赤壁训练水师，料准要在这里与曹操一战。曹操发动战争的真实目的，只是为了传说中的美女小乔而已。天时、地利、人和，史料加电影，曹操断无不败之理。
吴宇森是香港人，又在好莱坞打拼多年，《赤壁》不免染上了一些痞子气——孙尚香的“天下兴亡，匹女有责”，让人笑得胃痛。不过，这只是一个噱头，后面程普还跟了一句调侃：“匹马还有责呢！”接着，程普的战马便中了孙尚香的“黯然销魂掌”，临阵叛变把程普颠下马去。堂堂的东吴大都督，对这个刁蛮公主无可奈何。也亏得了赵薇，作为本色演员，把什么角色的无厘头都发挥得淋漓尽致。
而吴宇森的《赤壁》，几乎每一个主角都有这样的无厘头——周瑜：“这么冷还搧扇子？”诸葛亮：“因为我需要冷静。”曹操：“欲望使人年轻。”关羽：“现在会读书，将来就有饭吃”而刘备最没来由的：“去东吴路途遥远，需要体力，来，多吃点。。。”更使全场爆笑。
习惯了中国国内的战争大片，出场人物都以字幕介绍身份。而吴宇森的《赤壁》，看了半天赵薇林志玲的表演，还没有对上角色。也许是因为这个电影面向国际市场，可外国人才没有兴趣搞清楚这些人物呢，有兴趣他们也搞不清楚。《赤壁》电影的对白，生硬涩滞，缺乏口语感，更像香港台湾国外的普通话，七嘴八舌的朗诵大杂烩。那个日本人饰演的甘宁，面目狰狞不说，跟谁讲话都是咬牙切齿的。拜托，这世上真的找不到配音演员了吗？
吴宇森特别重视文化教育，所以让曹操当面嘲笑荆州降将张允的降书：“错别字不少呀！”还语重心长地告诫他：“打仗要是这样可不行呀！”新野大败刘备逃亡途中，还让关羽客串了教书先生。不过这位关老师显然是业余的，他教孩子们念的是“关关睢鸠，在河之洲。。。”有冇搞错？你姓关，也不能这样为你打广告呀。
关公爱惜自己的名誉，不只是表现为这些。新野大战和龟壳八卦阵里，关公上阵，两步一转、三步一扭、四步一个亮相、五步一个姿势，对手哪里打得过？早就恶心得自杀了。周瑜去和刘备结盟，看到张飞在奋笔疾书抗曹标语。这个安排丝毫不影响张飞的本性，除了嗓门堪与帕瓦罗蒂的高音媲高却不能媲美之外，战场上的张飞，犹如滚了松油刀枪不入的大笨熊，哪来一丝武艺？
刘备是织席贩履之徒，地球人都知道，吴宇森还来普及教育——周瑜去和刘备结盟，刘备还在不紧不慢地编他草鞋，编了一大堆，还在编。刘备还说：“穿这样的鞋，可以走得远”，手下的关羽张飞马上像托儿一样称赞那草鞋好。周瑜因此被感动了，从而悟出了“一根草容易断、一把草断不了”，“团结就是力量”这个真理。不过，关羽张飞实际上并不买刘备的草鞋，他们打仗的时候，穿的都是靴子。
大美女林志玲饰演小乔，在《赤壁》里戏份还挺多，实属画蛇添足。兵临前线大战在即，还和梁朝伟光着身子翻上来翻下去。那个时节，周瑜嫌诸葛亮搧扇子都冷，还嘲笑他。可林志玲“咵咤”脱了衣服，梁朝伟却听人家的肚子，还高兴地唱起了无伴奏小调。不嫌冷了？只能说天有不测风云冷暖未知，再不就是他们身体倍儿棒。有人说，这里埋着伏笔，林志玲肚子里的孩子，好像和曹操还有点关系。当然，这是传说，估计不会有 DNA鉴定之类的较真。要知最后结果，还是要看下部分解。
金城武的诸葛亮，多了三分帅气，也多了三分傻气，还时不常地往外冒。不过，孙刘结盟，正是诸葛亮出山第一功。“舌战群儒”的诸葛亮，吴宇森的《赤壁》把他当成乳臭未干的毛糙孩子，似乎更接近史实。吴宇森的《赤壁》，通过梁朝伟，打造了一个暂新的周瑜——博学仁爱宽厚坚毅只是有一点儿自负，这也是符合史实的。
吴宇森喜欢音乐，喜欢用音乐诠释自己的作品，诸葛亮和周瑜的交谈，就是两人通过“弄琴”“斗琴”“抚琴”达到了目的，值得称道。《赤壁》的音乐总监，是一个日本人，大概是因为中国人跳不出三国的俗套吧。
不过，吴宇森颇为自负的“光幻战术”和“龟壳八卦阵”，我到觉得不很成功。前者用在曹操破新野追刘备搏望坡那一战，刘备兵用盾牌反光照射曹操追兵落马，这其实是《魔戒三部曲》白袍巫师的战术。赤壁后山，诸葛亮用“龟壳八卦阵”，配合周瑜的“雁行阵”，尽诛曹操两千步骑兵精锐。这个杜撰的故事，怎么感觉都是《封神榜》的锦囊、《红灯照》的套路。平地上摆阵，曹操兵马在盾牌间傻乎乎地穿行，有点忒没脑子了。话说回来，如果假设云南石林里面摆这个阵，配合地势催动阵型，编得才有点像。
总的来说，吴宇森的《赤壁》，属于戏说三国的一路，还是值得一看的。看一看，笑一笑，笑一笑，十年少，何乐而不为？不过，你要是当成了史实来看，我也没办法，别怪我没有提醒你在先。
2008-7-15
