每天在咖啡店里上班，有时候就会交上一些新朋友。有一对夫妇已经很老很老了，两年前，当我们买下第二家店的时候，他们是我们的常客，几乎每天会来，只买两杯咖啡和一些小点心之类，我们常会客套几句，不忙的时候，也会坐下来和他们聊一聊有关中国，加拿大以及我们自已的一些状况。他们对中国的一切都好奇，比如，中国政府为什么只准每个人生一个孩子？他们认为太残酷。我告诉他们，中国人实在太多太多，你们无法想象中国人多到如何的地步!坐加拿大的公车，你可以排队，上了车还很空，在中国有多于3倍4倍的人一起往车上挤，我是亲身经历的，这是中国的国情。他们会问我们喜欢加拿大吗？说什么呢？刚开始，对新移民来说实在太难了。现在让我再选择，可能我不会来加拿大，因为我们夫妇在中国“混”得也不错。我们还谈到二次大战，因为老先生DOUGH是从英国移民过来的，我会说当初英国侵略中国，当然我是笑嘻嘻地说的，但我仍然能感到老先生脸上的一丝尴尬。老夫人看到报纸报导中国的孩子读书都很有功，有一些学生来加拿大一两年，英语就非常不错，几乎每门课都是满分，她实在不理解，我就告诉她，中国的家长普遍注重小孩的教育，就象加拿大家长注重小孩的体育一样。我们有一台钢琴一直放在店里，女儿LUCY每天都会弹一弹，老夫人MARILYN非常喜欢，她的先生DOUGH总是微笑着坐在一边，品着咖啡，一对很老的夫妇，DOUGH总是拄着拐棍，弯着腰，总是很慢，总是后进来的一个，因为要锁车。MARYLYN是个精瘦精瘦的老妇人，吃东西非常挑剔，而且很少很少，有时候只需要一两个BITS，就足够了。我想，有时候他们只想来咖啡店坐一坐，找人说说话，并不是真得想吃什么。
去年圣诞节前，很久没来的DOUGH出现了，我就问起夫人，他情绪很低落，说是妻子生病住院了，是肺炎，情况不很乐观，我真得很担心，就说，有什么需要我帮忙吗？他反问我，你能帮什么呢？我傻笑起来，是啊，我一个外国人，又能帮什么呢？语言还讲不好呢!
又是很多时日，DOUGH再没有出现，圣诞节那一天，我还想到MARILYN，因为每年的圣诞节是她的生日，去年的圣诞节，他们还和他们的女儿一起来我的店里，我还给了免费的咖啡，祝贺她生日快乐，今年再也没有出现。
又是很多日过去了，没有他们的消息，二月的一天，我又看见DOUGH出现在我的店门口，很远的地方，我就冲着他笑，可是他只是低着头，直到走近我，我的第一句话就是MARILYN是否好了？他沉默了许久，眼泪就出来了，他说MARILYN在上星期四晚上已过世了，我听了，心就凉了半截，看着哭着的DOUGH，我不知道如何是好，自然得就拥抱了DOUGH，我想用这种方式让DOUGH能感到一点安慰，又接忙拿出手巾，递给DOUGH，端了咖啡，让他坐在一边。他不停地说着老伴，是她自已要求拔掉插管的，她已很虚弱，又是传染病，他不想连累家人，就这样，她静静地去了，前后只有三四个月。女儿不在身边，那时她正在墨西哥与先生渡假，两个儿子和DOUHG为她送上了最后一程。我不太会安慰人，何况还是用英语去安慰，说完了该说的话，就没有了下文。我就急着拉上员工ADLYN再去安慰。我总觉得让伤心的人说出想说的话，你就一直装着听下去的样子，他就感到了宽慰。后来来了许多客人，我们没办法照顾他，他也就走了。望着他弯曲的拄着拐棍的背影，心中有一种说不出的感伤。
回到家里，心中仍然闷闷的，想起MARILYN的和蔼可亲的样子，总觉得她没有过世一样，想不到会如此快。我告诉了LUCY，我的女儿，心软的她竟然掉下了眼泪，过了几天，她又告诉我，她写了一篇文章和一首诗给她，就是为了纪念她，但愿她知道。我真得没有想到LUCY如此重感情。第二天，当我见了DOUGH，就告诉了他，他说让他看一看。又过了几天，当我把LUCY的东西送给他的时候，他就说，三月底，他的子女们可能会举办一个纪念晚会，如果你们一家愿意，他想邀请我们一起去，就在我们家附近。我一口就答应了。只要是有关MARILYN的事，我还是想做点什么的。那怕只是纪念一下。
又是一个星期四，那一天，我们的时间表排得满满的。早上2点半就起床了，3点半赶到店里开门，8点以后，有两个女孩会帮我们，12点半我们开车40分钟赶去另一个城市开会，我们的加油站要在4月初开工建造，4点钟再赶去参加纪念晚会。
那是一个小型餐馆，很优雅，我们的晚会是在一个能容30人左右的小房间里，四周有一些桌椅，中间有一个长园桌，一些吃的东西就放在上面，DOUGH的女儿很远就看见我们，热情地招待我们，今天主要是她主持，她问我们需要什么喝的，我只点了饮料，我从来不喝酒，当问到我先生的时候，他倒是喝酒，可叫不出酒的名字，在中国，每个人都喝烈酒，在这里，他也只是点了饮料。看一看周围的客人，每人站在那里聊天，手中都有一个酒杯。小孩才喝饮料。等到侍者给了我们喝的，我才发现，我们实在不合群，怪怪的黄种人，他们清一色是白种人。我们已来到这种场合，只有迎合的份了。于是，我迎上DOUGH，他一个人在一个角里坐着，我上前拥抱了他一下，这一点，我学得还满象的，我已拥抱了许多人了，LUCY的身子就僵僵的，不要说抱别人，连我都很少抱她，我先生只是握一握DOUGH的手，男人的礼节基本上是这样。
没有人认识，就开始大吃东西，新奇古怪的东西，我都叫不上名字，总之，没有米饭，然后，就坐在一边看一看MARILYN的照片和LUCY的纪念诗，也观察一下周围的人和事。还有就是好奇很八婆的问DOUGH：许多人酒杯里的酒COLOUR都不同，他们如何知道点不同的酒？他说他们生活在这里很久很久，当然知道，如果你是新人，桌上有酒的名字，你也可以点，他指了指放在桌上的一张牌子，我一看，果然这样，但我也不懂。就象有一次，我的广东朋友约我去吃广东点心，我根本不知道如果点，所有的名字都是中国字，但放在一些就是不同的意思，于是，我就乱点，可想而知那种味道。DOUGH指给我看，那两个大个子，穿着黑礼服的是他的大儿子和小儿子，我夸他们很帅，他赶忙补充一句，他们都是延续了他的优点。大儿子是教师，太太也是，他们有两个男孩一个女孩，小儿子是在核电能厂工作，离了婚，没有小孩，两位都是大学毕业，大女儿住在温哥华，先生也来了，他们是做生意的，专门为一些大型晚会准备食物道具之类，英文名叫CATERING，我有一个雇员的母亲也做这一行，当初问了半天，现在又出现一个，加拿大还有这个行业。然后，DOUGH还告诉我，大女儿，大儿子是MARILYN与前夫生的，前夫今天也来了，他指给我看，让我更惊奇的是，DOUGH说，前夫的前妻也来了，她也是MARILYN的好朋友。我条件反射地就问他，你有前妻吗？他说有，今天没有来。说着说着，MARILYN的前夫的前妻来了，端着酒杯，很夸张很热情地过来问候我们，很老很精神的一个女人，打扮得很时代，很精制，很健谈，她告诉我们她的故事，她将来的想法，她会去老人公寓，她已选好了地址，再有就不停地夸奖LUCY，总之，充满了热情。根椐主人的时间安排，我们有一个小时的时间来互相交流及吃一些小点心，喝酒，然后就是MARILYN的子女及孙女说一些有关MARYILYN的故事，以及如何教育他们的，抚育他们成材的，讲到妈妈是如何训练孩子玩HOCKEY，每场比赛，她都会去现场，讲着讲着，子女们都在抹眼泪，过后，MARILYN的孙女还弹了钢琴，LUCY也弹了一曲。可怜的DOUGH一直都在哭，看着他，我一直在想，将来的日子他将如何去面对？在加拿大，父母很少和成年子女在一起生活的，老伴又去世了，他一个人住在TRAILER，和谁说话呢？讲完话后，大儿子的妻子就上前拥抱着仍在伤心的先生，也许是想让他感到一些安慰。过后，又上来许多主餐和甜点，我们只是图新奇，每一样菜都摆放的象是一种艺术品，我也会去尝每一样菜，7点半的时候，我们该说再见了，我们在8点还要去LUCY的学校，去见老师，每学期都会去。走的时候，我们和每一位主人说一声谢谢，谢谢他们为我们准备的一切，他们也一再谢谢我们能赏光去现场纪念。大女儿仍然和我互拥再见，我再一次给DOUGH一个拥抱，感谢他让我们能参与他的家庭餐会和见识他的文化，他也一再感谢我们能来纪念MARILYN。从今以后，DOUGH将会孤独地走完他的后半生，由于生活方式的不同，我想，他是不会象中国老年人一样去学打拳或跳午，健身之类，只会上网或去喝咖啡或静静地坐着。说真的，我还是很喜欢中国式的亲情，连的很紧。虽然没钱，但有亲情，在国外，虽然有房有车，大家各住各的，象朋友一样，想起来真得伤心。
仔细追究想一想人生，真得不知道为什么，只是活着，活着就是一种价值，去做自已想做的，回避让自已受到伤害的东西。如果认为结婚生子是一种幸福，那就去实施。如果独处一生，也不是一种活法，最重要的活着开心。开心得过一生。简单地过一生。
