最近在看连续剧正阳门下,第12集里有一段破烂侯和关老爷子过招的片段。头一遍没怎么看明白,又回放一遍,再学着,才琢磨过味儿来。
和大家分享学习的心得。
1。关老爷子先出手:
"厌厌夜饮,不醉不归"。
这是诗经[小雅-湛露]里的一段,原文是"不醉无归"。
[原文]
湛湛露斯,匪阳不晞。厌厌夜饮,不醉无归。
湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考。
湛湛露斯,在彼杞棘。显允君子,莫不令德。
其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。
这是一首天子大宴诸侯的小诗。讲饮酒的美德。
一要尽兴。二要载孝。三要不失德。四要不失态。
这第一招出手起点就很高。
2。 破烂侯对的
"风雨无晦,鸡鸣不已。"
他还说虽然是女人用词,可就这么个典故了。
这句也是 诗经里的一段。取自国风·郑风·风雨
后面接下来的一句是"既见君子,云胡不喜"。
《诗经·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。
既见君子,云胡不夷?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳?
风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜?
这首诗是首爱情诗,是一女子在风雨夜想着她男人。所以破烂侯说是女人用词。可是这首诗也寓意在艰难的社会境遇中不改气节的精神,"乱世而君子不改其度"的意思。
破烂侯用这句来对,一是说关老爷是君子,见之则喜。二是说自己也是君子,虽然收破烂气节不改。
立意比老爷子第一句更高,还把俩人都夸了,是高人。
所以春明说老爷子开局不利。
也就这开局两招比较精彩。
至于接下来的"仙人海上来,遗我珊瑚勾, 晶光夺凡目,奇彩燿九州。"
那就是平常的考记性了。没什么稀奇。
这几句都是出自赵孟睢舅裳┱???
奉酬戴帅初架阁见赠
仙人海上来,遗我珊瑚钩。晶光夺凡目,奇彩燿九州。
自吾得此宝,昼玩夜不休。生世勿恨晚,及与斯人俦。
惜哉无琼玖,可以结绸缪。世德日下衰,古风向谁求。
峨眉亦何有,空受众女仇。适俗固所愿,危己良足忧。
感子赠言意,再拜涕泣流。安得骑麒麟,从子以远游。
其他的没什么了,就不多罗索了。
后面几集要是再看到有意思的,再来和大家分享。