今天的美国需要老布什精神 – 写在布什逝世之日

美国第41届总统乔治·H.W.布什去世了，享年94岁。他的政治生涯，代表了一个今天的美国正在消失的价值观：公众服务，也就是“为人民服务”。和所有总统一样，布什有不少差强人意的地方，你可以拥护、也可以痛恨他的理念和政策，但你不能怀疑他对政府工作的忠诚，也不能否认他整个一生为美国人民作出的贡献。在老布什当总统的年代，从政还是一个美德，而不是一种邪恶。

老布什二次大战中在军队服役，之后靠德州的石油业发迹。他在1966年开始参加政治活动，被选为众议员。五年后，尼克松任命他为驻联合国大使。1973年，他当上了共和党全国委员会的主席。那时正闹尼克松的水门事件，是共和党的一个十分艰难的时期，而正是在这时他的政治生涯取得了突破。

次年，福特总统任命他为驻中国北京联络处主任，这是中国大陆人民第一次接触到布什的名字。他和妻子芭芭拉经常骑着自行车穿行在北京的胡同里，被北京百姓称为“自行车大使”。之后，他还被委任过中央情报局的局长。

但是布什有了更高的政治目标。他要竞选总统，但在1980年的共和党初选中被里根击败。他成为里根的副手，在里根完成了两届总统之后，1988年，布什终于当上了美国总统。

布什没有连任总统，他输给了克林顿。但他仍然积极参与公众活动，包括和克林顿合作，为灾区募款。

布什在任总统时经历了二十世纪世界政治动荡最激烈的一段时间，他的高超外交技能，使美国较为顺利地渡过了苏联解体、冷战结束的过渡期。

布什的政治观念较为温和。他屡次和共和党内的极右派决裂，虽然共和党在渐渐地向右偏去，布什还是支持环境保护和民权立法。他所力推的赤字减缩法案是他执政期间最大的国内政绩之一。

在外交方面，共和党大力呼吁美国采取强硬立场，而布什的表现稳重而有节制。他在“沙漠风暴行动”中采用了武力，但坚持主张在解放科威特之后立即把美国军队撤出。

老布什的一生超越了政治和政策，他坚定地认为，为美国政府工作、为美国人民服务，是任何从政人士的一个美德。在心底深处，他是一个真正的公务员。政府是他的第二个家，他坚信政治领导人能够推动国家和世界的进步，并向儿子传授这个理念。他的两个儿子都当选为州长，其中一个还成为总统。

今天的美国，从总统到他的草根基础，都离老布什的政治价值观渐行渐远。无论民主党还是共和党，无论是左还是右，我们需要的不是自恋自夸、制造分裂、鄙视政府的态度，而是像老布什那样兢兢业业的公众服务精神，把美国人民团结起来的动力，以及勇于超越两党政治的胆量。

 

* * * * * 

卸任的总统为即将上任的新总统留一封信，是白宫的一个传统。老布什虽然败在克林顿的手下，他的表现却是非常的大度和优雅。老布什是一个有品格的绅士，下面是他卸任时写给克林顿的信：

 

亲爱的比尔：

刚才我走进这间办公室的时候，我感受到的尊敬和神奇并不亚于四年前。我知道，你也一定会有这样的感觉。

我祝你快乐。有些总统觉得很孤独，但我并没有感到孤独。

你会有艰难的时刻，特别是那些你认为不公平的批评。我不善长建议和忠告，但不要因为那些批评者而丧气，也不要因为他们而偏离自己的航道。

当你读到这封信，你已经是我们的总统了。愿你顺利，愿你全家康健。

现在，你的成功就是我们国家的成功。我会力挺你。

祝你好运，

乔治

 

（老布什任副总统时，和妻子笆芭拉一起在中国桂林）

* * *＊*