先进篇第二十三：子畏于匡

先进篇第二十三：子畏于匡

原文：

子畏于匡，颜渊后。子曰：“吾以女为死矣。”曰：“子在，回何敢死？”

译文：

孔子在匡受困，颜渊后来才赶到。孔子说：“我以为你牺牲了。”颜渊说：“先生在，我怎么敢死？”

短评：

民生之三，事之如一，惟其所在，则致死焉。君亲师，是人生命的根本。无君则无国，无亲则无身，无师则不立。老师在，就应该侍候左右。本来颜渊以为老师已经遇难，准备以死相拼，为师尊报仇。后来知道孔子还在，就放弃了自杀式搏斗的念头。