《海上花列传》当中有一对年轻的恋人，
双玉和五少爷，都不过16，7岁的样子
但是一个是清倌人，一个是世袭
他是她第一个客人，她是他第一个恋人
他对她许诺终身，却忘记了身份
五少爷最后被家里逼着要去成亲，而双玉怎么也不肯做小
双玉拿出两碗泡有鸦片的酒要同他同归于尽
五少爷奔走呼救，先吐掉了自己那口
最后风尘老练的双珠一把揪起双玉的耳朵“男人都是随便说说哄你开心的，你昏什么头！”
非常喜欢的一本书，一点不觉得比红楼梦逊色多少
可惜完全是上海方言，而流传不广
张爱玲女士曾把他翻译成白话，但也效果缺缺
有时候捧着这样的书，
十分惊讶他的力量，
能一下子把你生拉硬拽到19世纪末
红木家具，长杆烟枪，鼻烟壶，铜脸盆
而这样的时刻，星巴克的咖啡就变成了另外一种味道
非得一杯大麦红枣茶，一碗荠菜馄饨才能淋漓至尽
仿佛能从这些那些看似无关的书中看到
自己的样子
认识的人的样子，
过去，现在和将来的样子
如果你恰好路过，多谢你的停留
请不要试着猜想，坐在电脑前我的样子，我的故事
这一切都不重要，
我想，我写，这是我活着的一个方式
也是我休息的一种形态
其他都可以忽略不计......
双玉和五少爷，都不过16，7岁的样子
但是一个是清倌人，一个是世袭
他是她第一个客人，她是他第一个恋人
他对她许诺终身，却忘记了身份
五少爷最后被家里逼着要去成亲，而双玉怎么也不肯做小
双玉拿出两碗泡有鸦片的酒要同他同归于尽
五少爷奔走呼救，先吐掉了自己那口
最后风尘老练的双珠一把揪起双玉的耳朵“男人都是随便说说哄你开心的，你昏什么头！”
非常喜欢的一本书，一点不觉得比红楼梦逊色多少
可惜完全是上海方言，而流传不广
张爱玲女士曾把他翻译成白话，但也效果缺缺
有时候捧着这样的书，
十分惊讶他的力量，
能一下子把你生拉硬拽到19世纪末
红木家具，长杆烟枪，鼻烟壶，铜脸盆
而这样的时刻，星巴克的咖啡就变成了另外一种味道
非得一杯大麦红枣茶，一碗荠菜馄饨才能淋漓至尽
仿佛能从这些那些看似无关的书中看到
自己的样子
认识的人的样子，
过去，现在和将来的样子
如果你恰好路过，多谢你的停留
请不要试着猜想，坐在电脑前我的样子，我的故事
这一切都不重要，
我想，我写，这是我活着的一个方式
也是我休息的一种形态
其他都可以忽略不计......
